Готовый перевод The Betrayed Hero Who Was Reincarnated As The Strongest Demon Lord / Преданный герой, который переродился сильнейшим повелителем демонов: Глава 7. Ожесточенная битва Королей Демонов

Атакующей магией я уничтожил Короля Демонов гиганта «Гиганта-Чемпиона» Борна, не оставив от него ни следа.

- Борн...!

- Разрушил его огромное тело... что за магическая сила.

- Хм, сила атаки довольно неплоха.

Одновременно прокричали три оставшихся Короля Демонов.

- Даже если сила атаки высока, как насчет защиты!

Крикнул Волшебник Король Демонов, «Магический Император» Эстрам.

Он взмахнул посохом с инкрустированным кроваво-красным камнем на конце.

Драгоценный камень испускает ослепительный свет.

- «Мега-ветер»!

Меня окружают двенадцать торнадо.

Деревья в лесу были вырваны с корнем и унесены ветром, а земля превратилась в кратер.

Высшая магия ветра – «Штормовой ветер небес» (Мега-гром).

Он одновременно активировал сразу двенадцать заклинаний этого уровня.

Как и ожидалось от Короля Демонов, он обладает огромной магической силой.

Однако…

- «Порыв ветра»!

Я отбросил их назад с помощью магии ветра.

Ранг заклинания ниже, чем у него, но моя магическая сила намного выше.

Воспользовавшись этой разницей, я силой подавил их.

- Ммм, так легко отразил мою магию.

Эстрам застонал.

- Как и думал, магическая сила высока...!

- Тогда, используем физические атаки!

Король Демонов зверочеловек, «Багровый Лев» Росгарт, напал сзади.

- Разорву на части, новый Король Демонов!

Пять когтей, разрывая воздух и вызывая свирепый ветер, приближаются ко мне.

Я не успею защититься вовремя.

Я сделал большой шаг в сторону и уклонился.

Сразу после этого когти Росгарта вонзились в землю.

Гуу!

С ревом земля раскололась на части.

- Такая ужасающая физическая сила…

Пробормотал я наполовину удивленный, наполовину пораженный.

Это выходящая за рамки здравого смысла сила раскалывать землю когтями.

- Хорошо уклонился! Но когти – не единственное оружие зверя. Клыки и хвост… попробуй уклониться от всех них!

Росгарт погнался за мной.

Клыки, рассекающие воздух, создали вакуумное лезвие.

Вращающийся хвост разбрасывает ударные волны.

Даже если уклониться, мое тело, вероятно, будет разорвано в клочья энергией от атак.

- «Щит Люцифера».

Но расстояние между нами дало мне достаточно времени, чтобы произнести заклинание.

Созданный высокоуровневый магический барьер отразил всю серию атак Росгарта.

- Тяжело…! Даже моя атака не сломала его!?

- Прощай.

Я протянул правую руку к Росгарту, который закончил все атаки и на мгновение замер.

- «Меч Бельфегора»! (п.п. Бельфего́р, Ваа́л-Фего́р (от ивр. בַּעַל-פְּעוֹר — «господин небес») — архидемон, который часто фигурировал в средневековых мистериях, один из десяти архидьяволов (темных сил). P.s. если кому интересно).

Созданным магическим мечом я пронзил его тело из-за барьера.

- Гаха... Ааа...

С криками боли Король Демонов зверочеловек рухнул на землю и перестал двигаться.

Еще двое.

- Конечно, твой статус высок. Слишком высок.

Передо мной стоял рыцарь Король Демонов.

Черный конь угрожающе заржал.

- Но битва – это не только сила и скорость. Вот что я тебе скажу.

- Тогда, прошу, научи меня, старший.

Я подготовил «Меч Бельфегора» и сказал это старшему Королю Демонов.

Противник из того типа, кто в основном сражается в ближнем бою.

С большого расстояния я могу быстро победить его в одностороннем порядке с помощью атакующей магии, но если использую слишком мощную магию, этот мир может быть разрушен.

А если мир разрушится, значит, Стелла и остальные тоже пострадают.

- Хорошо. Время для наставлений.

Сказав это, Вризела пустил коня вскачь.

Быстро…!

Словно всадник и конь – единое целое.

Прежде чем я успел применить заклинание перехвата, Вризела приблизился ко мне.

- Нет!

Я едва успел отразить удар мечом всадника с помощью своего магического меча.

Еще второй удар, третий удар…

Из-за комбинации искусных финтов я не могу преодолеть острие меча, бьющее подобно молнии.

- «Меч Бельфегора»!

Я создал магический меч в левой руке и каким-то образом защитился двумя мечами.

- Медленно!

Меч Вризелы еще ускорился.

Два магических меча разрезаны пополам.

Он… может даже разрезать созданную мной магию!?

- «Рагнабомб»!

Несмотря на мое удивление, я выпустил атакующее заклинание в ответ.

- Гу…!

Вризела с криком отлетел прочь.

Я и рыцарь Король Демонов снова противостоим друг другу на расстоянии.

Заклинание едва успело, так что сейчас я немного напуган.

Как и ожидалось от противника Короля Демонов.

Более того, мне знаком его стиль фехтования.

- Похоже на стиль фехтования Зируса…?

- Зирус? Хм, это имя человека, которого однажды я обучал владению мечом.

Вризела тихо засмеялся.

Стиль фехтования Зируса…

Школа, которую я использовал, когда был человеком героем, один из сильнейших стилей фехтования, широко распространенный на континенте.

Основатель, Зирус, - гениальный рыцарь, которого сотни лет назад называли «Святым меча».

То, что он сказал сейчас, значит, что именно Вризела обучил Зируса искусству владения мечом...

- Понятно. Он оставил свою школу для потомков.

Пробормотал рыцарь Король демонов.

- Однако, похоже, ты хорошо знаком с человеческим искусством фехтования, Король Демонов этого поколения.

- …!

- Что случилось? Вижу, ты дрожишь.

Вризела верхом на коне снова приблизился ко мне.

- «Метеоритный клинок»!

Я создал огненный меч и, используя свои рефлексы на полную, отразил этот удар.

Но вскоре это стало оборонительной битвой.

Вризела атакует.

Я защищаюсь и уклоняюсь.

После десятка таких атак…,

- Кху…

Горячая боль пронзила мое правое плечо.

В то же время заструилась свежая кровь.

Меч, плетущий яркий узор из финтов, немного превзошел мою защиту.

- Недостаточно силен, чтобы отразить его только физической силой. Мой меч.

Равнодушно сказал мне Вризела.

Рубящие удары ускоряются, атакуя меня со всех сторон, как бесчисленное множество метеоров.

Я не могу позволить себе использовать высокоуровневый заклинания.

- «Огненная стрела»!

Я мгновенно создал десятки огненных стрел и выстрелил ими.

- Бесполезно!

Вризела в одно мгновение разрубил их все.

Раздался взрыв, и меня отбросило назад напором ветра.

- Нет, именно это я и хотел.

- Понятно, это была не атака, а скорее попытка использовать взрыв, чтобы выиграть время.

Вризела снова засмеялся.

- Похоже, что ты можешь сражаться не только за счет подавляющей силы, но и используя свои собственные способности.

- Само собой, у меня есть опыт.

В основном, когда я был человеком.

- Вижу, ты достоин быть Королем Демонов.

Стойка Вризелы изменилась.

- Тогда, сможешь ли ты выдержать этот удар?

С мечом в левой руке, а поводьями в правой, он сильно наклонился вперед.

В то же время меч Вризелы покрылся бледными молниями.

- Навык «Разрушающая демоническая громовая вспышка» (Разрыв магии) - рубящий удар с увеличенной до предела антимагической силой, разрубающий всю магическую защиту. Скорость настолько высока, что ни один демон не успевает среагировать. Сможешь ли ты сломать его?

Другими словами, это абсолютный смертоносный меч, от которого нельзя ни уклониться, ни защититься.

- Это сильно раздражает.

Тихо простонал я под маской.

...Есть способ выиграть.

Вероятно, я смогу победить Вризелу с помощью высокоуровневых атакующих магических заклинаний мега-класса.

По крайней мере, смогу нанести серьезный ущерб.

Но атака может разрушить мир грез.

- Стелла и остальные могут получить смертельные повреждения...

Так что я отказался от этой идеи.

Мне нужна магия, чтобы уничтожить только Вризелу, не навредив этому миру.

Я вызвал список заклинаний и ищу ее.

Однако отображаются только заклинания мега-класса.

Этот список, по сути, показывает лучшие заклинания для данной ситуации.

Однако в определении «лучшего заклинания для данной ситуации», по-видимому, отдается первостепенное значение «победе над врагом».

Похоже, что часть по защите друзей не рассматривается, поэтому мне приходится заново выбрать самому.

- Чем я занимаюсь...!

Я тихо застонал.

Нельзя терять ни минуты.

Нет выбора, кроме как принять решение сейчас.

Чтобы выиграть.

Чтобы защитить Стеллу…

***

Статус остальных Королей Демонов.

─────────────────────────────────────────────────

Имя: Эстрам

Звание: Король Демонов

LV: 698

HP: 2099

MP: 7311

Атака: 5800

Защита: 4917

Уклонение: 5032

Меткость: 6333

Экипировка

: Демонический посох крови

: Мантия тьмы

Навыки

: Демонический снаряд (LV 171)

: Усиление магической силы (LV 144)

: Высокоскоростной каст (LV 157)

: Демоническое послушание (LV 140)

─────────────────────────────────────────────────

Имя: Росгарт

Звание: Король Демонов

LV: 713

HP: 7005

MP: 1247

Атака: 6230

Защита: 3912

Уклонение: 6211

Меткость: 5393

Экипировка

: Отсутствует

Навыки

: Когти завоевателя (LV 162)

: Разрывающие клыки (LV 160)

: Хвост разрушения (LV 155)

: Демоническое послушание (LV 157)

─────────────────────────────────────────────────

Имя: Борн

Звание: Король Демонов

LV: 707

HP: 7530

MP: 2292

Атака: 6584

Защита: 6331

Уклонение: 1162

Меткость: 3777

Экипировка

: Око Завоевателя

: Амулет Завоевателя

Навыки

: Гигантизм (LV 142)

: Отвердевание тела (LV 127)

: Устрашение (LV 174)

: Демоническое послушание (LV 133)

http://tl.rulate.ru/book/44070/1111977