Готовый перевод Tyrant Bear Paw Lapa in One Piece / Тиран Медведь Лапа-Лапа в Ван Пис: Глава 16. Всегда хороший старик.

В мгновение ока прошло три месяца. За три месяца люди вокруг медведя поменялись. Появились новички, которые дрожали от страха, и каждый из них день от дня думал о том, как бежать, или же думал о том, как выжить. Те, кто ушел, и Медведь это знал, были мертвы, так как в объятиях моря не было жизни. Медведь вел себя таким образом, чтобы не раскрывать свою силу. Скрывая свои силы, в течение трех месяцев он познавал себя. Он узнал, что есть что-то, что ему нужно на этом пиратском корабле,- способ познавать свое тело посредством познания возможностей тела капитана. Упражнения для тела, которые он делал каждый день, как будто имели свой потолок в развитии. Он словно не в состоянии был продолжать дальше развивать способности, видимо, были проблемы с методом познания. Не каждому по силам как в сказке раскрыться, все способности нуждаются в культивировании. Был особый способ упражнений для увеличения мощности – он был приятным, или регулирование ее с помощью потока крови.

Медведь поднял бочку рома, весом более пятидесяти фунтов, и кусок пирога и переместил все наружу, в шумный корпус корабля, где сидело большое количество пиратов. Они пили, глотая ром, который не нуждался в особом переваривании, поэтому, скучая, они перекатывали его во рту и время от времени смеялись.

- Вот скукотища-то, ха-ха.

- Большой парень, поторопись.

- Чего-то ты медлишь, ты не ел?

Торопливо медведь перетащил цепи вперед, делая по одному шагу за раз, так как каждый шаг давался с трудом - вес цепей на ногах был большой. Но он приспособился, поэтому цепи имели минимальное воздействие на него. Давление воздуха, которое циркулировало по его телу, сначала увеличилось, потом удвоилось, а теперь достигало уже трехкратного значения. Мышцы были напряжены, он быстро дышал и потел, как будто он больной человек, который не может ходить. Пираты не удивлялись этому, а один из них - большой, хрупкий человек, останавливающий и дразнящий работников, насмехался каждый раз.

- Перекатись.

Медведь слился с внутренней частью корпуса корабля и стал переносить вещи. Группа пиратов снаружи – это кучка безжалостных людей, которые смеялись и улыбались, несмотря на то что руки каждого из них отняли более десятка жизней. Умершие рабы, все они погибли от их рук. Некоторые пираты, с которыми рабы столкнулись в этот период, истребляли несчастных одного за другим. В момент когда медведь вошел в помещение, снаружи раздался крик. Медведь понял, что там убили человека, он склонил голову и вздохнул, конечно, некоторым людям сильно не повезло, им пришлось умереть раньше времени.

- Малыш, ты слишком медленный.

Старый капитан придержал его руки, осматривая медведя каждый раз с разным видом.

- Малыш, ты знаешь, как быть мудрым и хорошим. Ты способен выжить здесь уже три месяца, удивляя меня.

Старик Бей медленно и методично говорил:

- Я думал, что никто из вас не выживет до сих пор, но ты выжил, уже три месяца, я обращал на тебя внимание в течение трех месяцев, ты, малыш...

Глаза его становились все более и более значимыми, перед медведем он ничего не скрывал. Медведь побледнел и посмотрел на него. Старый Бей - старый призрак, считался патриархом на этом корабле. Насколько он был силен - никто не знал, другие пираты на корабле встречали его с уважением.

- Малыш, что бы ты ни хотел сделать, это не то место, где ты можешь быть безрассудным. Помни это. Это место Пиратов Гадюки.

Лао Бей сказал, развернулся и ушел. Медведь перетащил свои тяжелые ноги и продолжал идти вперед. Звук цепей, ударяющихся по доскам, пронизывал весь проход.

Снаружи, напротив Старого Бея, стоял человек с двумя пистолетами на талии, один правый и один левый, той же длины. Его ноги были зажаты сверху руками, на его подбородке красовалась борода.

- Старина Бей, похоже, на этот раз ты взял сокровище.

Глаза его были глубокие и смотрели вперед, прямо в каюту корабля, в замкнутое пространство каюты. Он запел иную песню.

- Тебе есть что сказать, не нужно ходить вокруг да около.

- Пудор.

Пудор был двуруким вторым по старшинству командиром Пиратского корпуса Виперов. Этот человек был старше тридцати лет, и считался так же патриархом на этом корабле. Он вошел в эту пиратскую группу в том же возрасте, что и Старый Бей, но их отношения не были дружескими.

- Ха-ха, Старина Бей, ты все тот же, что и раньше, что ты хочешь сделать? Думаешь, я не знаю? Зачем тебе скрывать это от меня, когда ты прячешься на этом корабле столько лет, не так ли...

Вот он прекратил говорить. Лицо Старого Бея было мрачным, он старался держать себя в руках, хотя внутренне был неспокоен.

- Пудор, мои намерения не просты. Но должны ли они быть проще и понятны для тебя?

- Мы с тобой в одной лодке, ветер поднимается, разворачивая волны. Мы оба должны умереть вместе, как насчет того, чтобы мы с тобой объединили усилия?

Пудор протянул руку и улыбнулся Старому Бею. Старик Бей долго смотрел на него и покачал головой:

- Я не буду с тобой объединяться, ты хитрый человек, и я буду первым, кто с тобой разберётся после того, как всё закончится.

- Думаешь, я присоединюсь к тебе? Я недостаточно силен, но я никому не угрожаю, Старина Бей.

- Угроза?

- Старина Бей, ты не понимаешь, как я могу угрожать тебе, я просто обсуждаю с тобой, так как твои цели и мои совпадают, почему бы нам не объединить усилия?

- Как думаешь, сможешь ли ты достичь этого с помощью своей силы?

Лао Бей склонил голову, слова Пудора были правдой. Он не был угрозой, поэтому ему нужна была помощь. Медведь и другие работники были его тренировочными предметами, с помощью которых можно было увидеть, кто может выделиться. За последние три месяца умерло мало людей, а в медведе он увидел надежду.

- Считай сам.

Пудор ушел, оставив Старого Бея наедине со своими мыслями, который тоже вернулся в глубины тьмы каюты.

Небо было голубым, а ветер нежным. Медведь сделал глубокий вдох морской водой, что было редкой возможностью. Он стоял снаружи, и было видно, что на земле лежала группа трупов. Пьяные пираты убили беззащитных людей, и не было возможности для медведя остановить это. Он не мог вмешаться, смотря на это с холодным презрением. Морская вода прилипла к его корпусу, медведь вытер лицо. Морская вода намочила ему лицо, и он почувствовал небольшую слабость, - так сопротивлялся морской воде дьявольский плод.

Раньше он не понимал, почему пираты боятся океана, ведь он был в него влюблен. Стоя на корабле, он в какой-то степени понимал то выражение, что море нужно завоевать. Гол Д. Роджер, более известный как Золотой Роджер, не стал еще Королем Пиратов в данный момент, верно? Сколько времени осталось до его великого возраста? Какой сейчас год? Сколько лет море листает календарь, медведь не был уверен. Он размышлял, глядя на небо. Его глаза не могли помочь ему восполнить этот пробел. Он мило смотрелся, выпрямляя руками шляпу, напяливая ее на два уха в перчатках хорошего качества, которые использовал их уже долго, при этом они не казались порванными. «За три месяца я стал сильнее, но у меня еще нет сил бороться с ними».

Насколько был силен медведь - он и сам знал, но и недооценка врага могла оказаться смертельной. Принимая любого врага всерьез, Медведь не будет их недооценивать. Прежде чем принять меры, он узнает, что они такое.

http://tl.rulate.ru/book/44027/1050410