Готовый перевод Evil God Average / Обыкновенный Злой Бог: Глава 4. Слушание (глава 69)

Слушание.

Оно обычно проходит в организациях. Когда кто-то творит несправедливость или совершает крупные преступления, его вызывают на допрос.

И там, опрашиваемого человека судят, учитывая всё.

Однако, тут есть значительная разница, так как оно может проходить внутри организации и только среди членов организации, и с другими связано быть не может.

И учитывая это, максимум, я могла быть лишь в списке гильдии авантюристов этого мира, ни с какими другими организациями я не связана. Поэтому, у меня нет причин принимать участие в слушании...

... Но как только я пришла сюда, я поняла, что этот факт, который можно было бы счесть возражением, не имеет тут никакого смысла.

Передо мной, справа, сидела Бог Света, светловолосая женщина София. Слева сидел Бог Тьмы, высокий мужчина со светло-зелёными волосами, Баал. А в центре сидела юная леди, Злой Бог Анри... это были три Бога, что управляют этим миром.

Теперь, если подумать, в этом мире, я буду первая, кто будет сама себя допрашивать.

Девушка, сидящая в середине - так, что судя по её положению, тут главная - это 'Я', с которой я однажды была разделена.

Я никогда не думала, что мы воссоединимся подобным образом.

Приглашение было немного вынужденным, но мы, наверное, находимся на 4-ом или 5-ом этаже дворца Злого Бога.

У меня нет воспоминаний об этой комнате, а значит, её построили совсем недавно.

А то, о чём меня собираются спрашивать, судя по времени призыва, может быть только одно.

Это явно будет о Статуе Злого Бога, что броди по миру.

Ну, хоть я и была отделённой от другой себя, но я знаю и двоих других.

Вероятно, они не станут поступать со мной слишком сурово.

И пока я предавалась подобным наивным мыслям, сидящая передо мной 'я', холодным голосом скомандовала.

"Сэйдза."

(прим.англ.пер.: Сэйдза - традиционный способ сидеть в Японии)

"Э?"

Не понимая смысла слова, сказанного мне, я смущённо наклонила голову.

Божественная 'я' уставилась на меня с отвращением во взгляде и снова сказала.

"......Сэйдза."

".................."

"......Сэйдза."

Чувствуя, что эта беседа никуда не приведёт, если я не поступлю как сказано. Часть меня всё ещё была ошеломлена этим, но, не имя другого выбора, я села в сэйдза.

От деревянной платформы моим ногам было больно.

И всё же, мне было интересно, зачем я должна сидеть в сэйдза во время слушания.

Для начала, если уж на то пошло, будь то прошлое или настоящее, Боги могут просто воспользоваться своей силой, чтобы узнать информацию об произошедшем. Незачем формально допрашивать меня таким образом.

Поэтому, подумав об этом, мне снова стало любопытно, зачем меня вообще вызвали сюда, и поняла, что они собираются прочитать мне лекцию о поведении. От этой мысли меня пробило в холодный пот.

"Я уверена, что ты в курсе, почему тебя сюда вызвали, верно?"

"Серьёзно, заставляешь нас заниматься такими скучными вещами."

София и Эбер начали говорить одновременно, даже не пытаясь скрыть раздражения в голосе.

Повернувшись к ним, я кивнула и сказала.

"Я в курсе. Это же насчёт Статуи Злого Бога, верно?"

"Да, именно."

"Видишь ли, демоны тоже высказали множество жалоб."

"Зачем ты это сделала?"

На мгновение, я подумала о том, что они могли бы просто проверить это через Божественный Архив, но вскоре я поняла.

Скорее всего и из этого архива они могли лишь узнать о том, что я даровала статуе божественную защиту, но не то, какие у меня были при этом намерения.

В таком случае, я просто объясню им, что было.

И я хочу, чтобы они поняли - это было не специально.

Поэтому, я начала пересказывать всю последовательность событий, которая привела к тому, что я дала божественную защиту. Так же, как я рассказала это Леоноре.

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

После того, как я рассказала все детали, София и Баал были вне себя от безысходности.

"У меня голова болит."

"У меня тоже."

Удивительно, что у Богов тоже может болеть голова. Я без преувеличения могу сказать, что это большое достижение.

С другой стороны, 'я' была со всем согласна и кивала головой.

"Всё-таки, нельзя удержаться от дневной дрёмы."

"... Да быть такого не может!"

"... Не надо дурачиться!"

"Ооо?"

Я была с ней полностью согласна, но, похоже, что двое других были против.

"Ну, пока оставим как есть."

"Точно. У меня ещё куча дел, которыми нужно заняться, но сначала надо решить эту ситуацию."

"....... Хо."

София и Баал успокоились, отчего на лице у 'меня' появилось выражение облегчения.

Интересно, подразумевали ли под ситуацией бегающую Статую Злого Бога?

Если да, то Боги наверняка смогут сделать что-то, чтобы быстро взять ситуацию под контроль.

"У тебя такое лицо, словно ты не при чём, но заниматься этим будешь ты."

"А?"

Ответ на слова Баала в мою сторону, которые я не смогла понять, я лишь издала глупый звук.

"Это твоя ошибка, так что, естественно, тебе и разбирать этот бардак."

"Может и так, но..."

Конечно, это правда, что я заварила всю эту кашу.

"Но разве это не ваши расы жалуются?"

Ведь совсем недавно Баал говорил, что демоны много жалуются. Я уверена, что и люди, наверное, делают то же самое. Конечно же, они это не могли проигнорировать.

"Ну, да. Поэтому, мы выделим тебе для этого специальный персонал."

"Точно. Мне стоит назначить кого-нибудь для этого."

Ну, похоже, что они не собираются лично вмешиваться в это.

Они окажут мне немного помощи, а мне придётся разбираться с самой проблемой.

Полагаю, им и правда незачем так далеко заходить для решения подобных ситуаций.

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

"Я тут вспомнила, я хотела спросить кое о чём..."

"?"

"Мм?"

"Про что?"

После окончания слушания мы сменили расположение и собрались за столом, чтобы попить чаю и поболтать.

Попутно я вспомнила о том, что хотела спросить их.

"Может немного поздно, но знаете ли вы, что за отметка на лбу о Тены?"

Спросив это, я нарисовала символ пальцем на столе.

Он был похож на букву 'S' но повёрнутую по горизонтали.

"А, это метка родства."

"Метка родства?"

Чувствуя, что я не понимаю слов, что произносил Баал, я переспросила.

"Как и обычные буквы, они даются тем, с кем ты в родстве. Форма различается также, как и различается защита даваемая хозяином."

Объяснила София, но я всё равно не совсем поняла.

В таком случае, было бы неудивительно, если бы у Имперской Смерти тоже был такой символ. Но я не помню, чтобы он был.

Я спросила их об этом, и они согласились.

"Да, я сказала, что этот символ даётся родственникам, но она даётся не всем."

"В основном, она даётся первому члену семьи, или тому, с кем наиболее сильная связь. Если объяснять кратко, то я бы сказала, что это нечто вождя или главы рода."

Понятно, значит Тина - это моя главная слуга.

В плане силы, Имперская Смерть была куда более сильная, но в плане близости, полагаю, нет ничего странного, что она оказалась на голове Тены.

Но, в таком случае, мне стало интересно, почему она появилась и на Статуе Злого Бога.

"Но такая же отметка была и на Статуе Злого Бога..."

"Чего?!"

"Что ты сказала?!"

"Охо?"

София и Баал отреагировали довольно пылко на мои слова, но божественная я была не особо заинтересована.

"Эта штука- так это твоя слуга."

"Для начала, она даже не живая, так что, как она вообще может быть слугой?"

А вот этого я не знаю. Я ничего не могу поделать с тем, что уже случилось.

"Судя по тому, что вы мне сказали ранее, она должна прикрепляться лишь к одной персоне?"

"Это потому, что ты отделена от меня?"

"Возможно. После того, как она перестала быть Богом и стала человеком, то эта связь сбросилась?"

Конечно же, раз у меня тогда всё отмоталось на начало, то не так уж и странно, что 'Первый Слуга' тоже отмотался.

Если так, то значит, что Статуя Злого Бога - первая слуга нынешней 'меня'.

"Ну, раз так, то тем более ты должна с этим разобраться."

"Всё верно. Раз это твой слуга, то и тебе отвечать."

"... Я поняла."

Беседа закончилась моим поражением, но я и правда тут не права, поэтому мне нечего возразить.

После этого разговора, я внезапно осознала кое-что и пробормотала:

"Статус."

<Статус>

Имя: Анри

Раса: Человек

Пол: Женский

Возраст: 18

Профессия: Маг

Уровень: 1

Титул: Злой Человек Страха и Трепета, Мастер Подземелья, Чудачка

Мана: 3'031'504

Навыки:

- Аура Злого Бога (Ур. 5)

- Мистические Глаза Порочной Власти (Ур. 5)

- Божественное Зачарование (Ур. 7)

- Защита от Аномальных Статусов (Ур. 6)

- Магия Тьмы (Ур. 6)

- Ящик для вещей (Ур. 4)

- Создания Подземелья (Ур. 7)

Экипировка:

- Веер Бедствия

- Платье Чёрной Розы Смерти

- Ночная сорочка Разврата

- Нижнее бельё Суккуба

- Туфли Тьмы

Родственники:

- Статуя Злого Бога Страха и Трепета [НОВОЕ]

- Тена

Ах, как я и думала.

Статуя Злого Бога была добавлена в качестве родственника.

Я догадывалась об этом, исходя из нашей беседы, но теперь получила подтверждение.

Я сконцентрировалась на Родственнике: Статуя Злого Бога Страха и Трепета.

Статуя Злого Бога Страха и Трепета

Огромная статуя, имитирующая внешность Злого Бога Анри.

Так как она была сделана так изысканно и продуманно, что в ней появилась душа, и она начала двигаться.

У неё нет никаких уникальных способностей, но у неё есть огромное тело и соответствующая абсурдная сила. Более того, она обладает интеллектом, который обещает мало хорошего, судя по тому, что она не живая.

Как только Статуя Злого Бога активирована, её невозможно остановить ни одному человеку, и она может привести к национальному кризису.

В случае с Теной отображался её статус, но так как Статуя Злого Бога была не живая, вместо этого отображалась пояснительная заметка.

Однако, я лишь хотела знать, есть ли у неё какие-нибудь особые навыки или способности, так что мне этого было достаточно.

У меня возникло ощущение, что это ‘Так как она была сделана так изысканно и продуманно, что в ней появилась душа, и она начала двигаться.’ описание слишком расплывчато, но в данный момент это было уже не важно.

Будучи озадаченной, я извинилась и покинула чайную вечеринку трёх Богов.

http://tl.rulate.ru/book/44/289844