Готовый перевод Fallen Princess: The Duke’s Familiar is A Witch! / Падшая Принцесса: Фамильяр Герцога - ведьма!😌📙: Глава 16. Северное чудовище... Часть 4.

Люциусу потребовалось всего несколько секунд, чтобы оттолкнуть ее. Но прежде чем он успел это сделать, женщина в его объятиях отпустила его и отступила на шаг. И снова он оказался застигнут врасплох ее действиями. Женщины, которые обычно "падали в его объятия", крепко держались за него, прежде чем их заставляли уйти.

Ну, конечно, она его отпустит.

Предусмотрительность Авроры предупредила ее, что он оттолкнет ее. И притом в полную силу! Если бы она не отпустила его, то неловко упала бы на задницу.

Опустив голову, она постаралась скрыть отвращение и нежелание. Одно прикосновение к аристократу вызывало у нее желание сдаться и просто уйти. Но она не открыла своего истинного чувства и заперла его глубоко внутри себя. - Я...простите, Ваша Светлость.”

“……??- Луций напрягся. Хотя она вела себя так, словно была влюблена в него, он ясно чувствовал ее отвращение к нему. Это был еще один эффект связи между фамильяром и призывателем.

Эмоции.

Вызывающий может чувствовать эмоции своего фамильяра по отношению к ним, в то же время, фамильяр был также чувствителен к эмоциям вызывающего.

Эта способность и способность чувствовать, если другой находится в опасности, называлась эмпатическим чувством. Чем сильнее связь, тем сильнее навык. И чем больше эти двое могут чувствовать друг друга, тем больше способностей они могут использовать.

Если то, что он действительно чувствовал от нее, было отвращением, то ее действия были противоречивы. Она, казалось, ненавидела его, и все же, очевидно, нарочно бросилась на него. Почему? Он никогда не встречал ее раньше.

- Пожалуйста, присаживайтесь.- Люциус указал ей на стул. В это время остальные покинули комнату, оставив их наедине.

Аврора хотела было отвергнуть его предложение, но, увидев, что он садится, кивнула.

“Возможно, вы уже знаете, но позвольте мне официально представиться. Меня зовут Луций Ризар, герцог Ризара. Аврора открыла рот, собираясь поприветствовать его, но он поднял руку. “Я слышал, что у тебя проблемы с речью, так что не надо ничего говорить, пока я не задам тебе вопрос.”

Она нерешительно закрыла рот. Аврора засомневалась, задумался ли он или просто подумал, что это его беспокоит. Для нее и то, и другое было прекрасно.

“Вы можете назвать мне свое имя?”

- Аврора... - хотя она быстро ответила ему, ее горло все еще болело, отчего голос звучал хрипло.

Его брови нахмурились. “И это все? А как же ваша фамилия?” Из-за встречи с этим человеком раньше, он был не в веселом настроении. Он хотел быстро выяснить, что эта женщина задумала, и покончить с этим.

Аврора покачала головой. “Не ... знаю...”

Луций поднял голову, и в этот момент их взгляды встретились. Теперь, когда он разглядел ее получше, он понял, что она действительно великолепна. Несмотря на то, что ей было всего лишь 15 лет, ее фигура была фигурой зрелой женщины. Простое платье, которое она носила, только подчеркивало ее фигуру. В то время как ее изумрудные глаза вызывали желание смотреть на нее весь день. Луций повидал немало прекрасных женщин, но она была на другом уровне.

Тем не менее, как человек, который жил на поле боя, он не был тем, кто заботился о таких вещах. “Тогда где же вы родились? Сколько вам лет? Прежде чем прийти сюда, где вы были в последний раз?”

Аврора смущенно покачала головой. “Нету ... вспоминать. Никаких воспоминаний ... кроме имени.…”

Она лгала. Он мог это сказать.

Он не мог сказать, о чем именно она лжет, но она не говорила ему всей правды.

“И это все, что ты помнишь?- Он прищурился. Температура в комнате упала в считанные секунды.

- Д-да.- Ответила она, поигрывая большими пальцами.

Луций убрал свою ауру. Ладно, не бери в голову. Сейчас он не станет обвинять ее во лжи. - Понимаю. Тогда я расскажу вам все, что знаю.- Он откинулся на спинку стула и положил руку на подбородок. “Ты человек с очень мощным и редким ядром маны, иначе известный как ведьма.”

Аврора запаниковала. Как он узнал об этом?? Мог ли он посмотреть на ее статус?! Как же так?! Что еще он знает??

Ее тело напряглось в ожидании его вердикта. Она действительно боялась того, что будет дальше. Он бы уже убил ее, если бы захотел, но, как говорится, есть судьба и похуже смерти.

Луций молча наблюдал за ней. Несмотря на то, что она все еще носила это отвратительно застенчивое выражение, он почувствовал количество эмоций, через которые она прошла всего за несколько секунд. Шокирован. Сердитый. Напуганный. Озабоченный.

Она особенно испугалась и занервничала, когда он упомянул, что она ведьма. Это еще больше сбило его с толку.

Ведьмы-единственные, кто может использовать свое ядро маны, в отличие от людей, которым приходится полагаться на своих фамильяров и рунную магию. Однако они были на грани вымирания. Последний родился пятьдесят лет назад. Она не только была еще жива, но и находилась под защитой и покровительством Святого Храма, как святая.

Так зачем же бояться, что ее раскроют как ведьму?

Чем больше Луций узнавал об этой женщине, тем больше у него возникало вопросов.

“Во время ритуала вызова моего фамильяра ты каким-то образом откликнулся на мой зов. Хотя контракт еще не завершен, ты теперь носишь статус священного фамильяра.”

“ ... ФА ... милиар?- Вызвали? Ритуал вызова?

Аврора склонила голову набок.

Она знала о ритуалах вызова. Когда люди утратили способность использовать свое ядро маны, они использовали древний ритуал призыва, чтобы заключить контракт с духовными животными. Призыватели в основном происходили из влиятельных дворянских семей.

С каких это пор их стали называть фамильярами?

Вот именно. Теперь, когда она думает об этом, ее отец тоже был одним из них. Призыватель.

После проклятия Черной ведьмы он вызвал одного из четырех зверей-хранителей, Белого Тигра. Белый тигр был особым существом среди духов-зверей из-за того, что обладал редким свойством света.

Люциус уловил ее искреннее любопытство и ответил на вопрос: - Фамильяры-это законтрактованные духи, вызванные из царства духов. Дух-зверь служит для призывателя компаньоном, защитником и партнером.”

Ч-что? Она должна защищать его?? Она едва может защитить себя! Кроме того, она собиралась уехать отсюда, как только у нее появится шанс!

Словно почувствовав ее мысли, он заговорил: “Не волнуйся. Контракт между нами не завершен, и я не собираюсь его выполнять. Хотя ваш статус говорит: "священный фамильяр", он не обязательно указывает, чей именно.”

Аврора положила руку на грудь и вздохнула с облегчением.

Но ... как ее вызвали в качестве фамильяра? Она не была духовным зверем!! Все только усложнялось...

Не обращая внимания на ее явную радость от того, что ей не придется быть его фамильяром, Люциус продолжил разговор. "Я слышал, что ведьмы больше не могут использовать магию после прохождения их 2-го пробуждения в 16 лет и вместо этого получают очень особую, уникальную способность...но…”

Аврора подскочила в шоке, а затем напряглась в ответ, ожидая продолжения.

"Учитывая, что тебе все еще 15, ты еще не пробудила свою, да?”

“…?? 15…?”

Луций утвердительно кивнул головой. Похоже, на этот раз она не притворялась. Как будто она действительно не знала своего возраста.

Аврора не знала, что и думать. Ей было всего 15 лет, но она все еще обладала способностью предвидения. А что будет, когда ей исполнится 16?

“Я...не ... зн.... аю.”

Она могла сказать ему только полуправду.

http://tl.rulate.ru/book/43973/1338503