Готовый перевод Последнее творение / Последнее творение: Глава 29.

0.XCIX/2106 ДСМ.

Я молча смотрел на этого человека. Похоже он принял меня за кого-то другого, причём, похоже, его уважение к этой гильдии теней довольно высоко. Пока я размышлял подыграть ли мне ему или сказать правду, мужчина, видимо приняв моё молчание за бессловное согласие с его догадками, продолжил говорить.

— Я Рассел и состою в наёмниках уже двадцать лет. Так уж случилось, что из-за неоплатного долга мне пришлось защищать этого человека в течение трёх лет. Я бы не хотел сталкиваться с вами, но если вы собираетесь убить моего подзащитного, то у меня не останется выбора. Наши силы примерно равны, мы оба можем погибнуть в этом бессмысленном сражении.

Похоже украденным авторитетом воспользоваться не получится в любом случае не получится и смысла выдавать себя за другого тоже нет. А вот сразиться с равным по силе противником…

Я шагнул вперёд, вынырнув из-под тени дерева и позволив осветить себя лунам.

— Жаль, что ты ошибся, старик. Я просто странник и всё что мне нужно – плата за неудобства от нападения на караван, в котором проходило моё путешествие. Кровью.

Они застыли на месте, пялясь на моё лицо. Оно и понятно, на вид я был младше их раза в два.

Но замешательство долго не продлилось. Не зря телохранитель так долго наёмничал. Мгновение спустя в его руках уже был полуторный меч.

— Так тому и быть. – произнёс он, толкнув главаря в палатку.

Сражение в темноте гораздо сложнее, чем при свете. Твой главный орган восприятия, зрение, почти бесполезен. Когда днём, видя каждое движение, ты можешь определить будущее направление удара, ночью ты вынужден полагаться на рефлексы.

Сейчас я, казалось, был в выигрышной позиции, ведь шестое чувство позволяло видеть больше, чем просто зрение, однако мне явно не хватало реальной практики.

Удары Рассела были непредсказуемы. Он по полной использовал качества полуторного меча, меняя обоерукий хват на одноручный, когда нужно было увеличить дистанцию и обратно, когда нанести тяжёлый удар вблизи.

Сейчас я блокировал вскользь вертикальный разрез и сдвинулся вправо, нанося аналогичный удар. Рассел извернулся и позволил инерции направить свой меч мне в бок. Этот удар должен был остановить короткий клинок в левой руке, поэтому я продолжил нападение. Однако он внезапно присел и длины для блока уже не хватало. Мне оставалось лишь закинуть ногу назад. Однако я немного не успел, на голени образовалась неглубокая рана и теперь опорой служила лишь одна нога. Рассел тут же вскочил и совершил колющий выпад. Мне оставалось только ударить его меч в бок и, придав импульс, отвести его подальше от себя.

Наши клинки столкнулись. Моя левая рука тут же метнулась к горлу оппонента. Он отшатнулся и схватил мою правую, что уже была занесена для удара. Вывернув запястье, я попытался разорвать дистанцию и поставил блок коротким клинком. Однако это был удар двумя руками. Не в силах сдержать такую мощь, оружие выскользнуло из хвата, а значительно ослабленный меч ударил в онемевшую руку.

Из-за постоянно циркулирующих по телу манионов, кости стали крепче, однако они всё ещё оставались человеческими. Режущая кромка меча вошла на половину миллиметра.

Адская боль затопила мой разум.

Я резко выдернул руку, выронив при этом оружие, и сделал три быстрых шага назад. Мой противник при этом выставил свой меч, со стекавшими каплями моей крови, и, похоже, собирался что-то сказать.

В этом была его ошибка. Две секунды на без движения, и я смог создать сосульку. Воткнувшись с огромной скоростью в предплечье правой руки, она разметала мышцы, превратив их в фарш своими осколками, перемешанными с частичками кости.

Рассел дико взвыл, выронив полуторный меч на землю.

«Око за око! В следующей жизни болтай меньше!» – выкрикнул я, рванув к нему.

Он ещё попытался схватить своё оружие левой рукой, но мой меч был быстрее. Мгновение спустя его голова, отделённая от шеи, катилась по земле.

Выбросив, позаимствованный у бандита меч, который, и без того уже будучи в плохом состоянии, покрылся сколами, я схватил полуторник и воткнул в грудь уже мёртвого Рассела, пробивая чешуйчатую броню насквозь, затем кинулся искать свой короткий клинок. Спустя пару секунд он оказался в моей раненой руке. Кровь уже должна была остановиться на обоих конечностях и я, убедившись в этом осмотрелся.

За время сражения мы значительно отдалились от входа в главную палатку. Однако главарь был всё ещё там. Он смотрел сквозь щель, а когда увидел, что я приближаюсь, встал слева от входа и подготовил засаду. Что же, не буду мешать его маленькому представлению.

У входа я вытер своё оружие о ткань, спрятав его в ножны, и неторопливо вошёл внутрь, сразу вскинув здоровую руку. В глазах главаря читалось недоумение. Его рука, с зажатым в ней кинжалом, который был готов пырнуть меня, была зажата моей.

Не тратя времени, я ударил его по лицу и, вытащив нож из его руки, воткнул ему в ладонь.

Главарь завопил как резаная свинья и уставился на меня безумными глазами.

— Говорить будем?

Я дружелюбно улыбнулся.

— Д-д-да! Я все скажу, только не убивайте, пожалуйста!

— Твои дружки напали на караван. Зачем?

— Так вы оттуда?

Кажется, он не совсем понял, я ударил его по лицу и произнёс.

— Ты не задаёшь вопросов, только отвечаешь.

— Ладно, ладно! К нам пришёл человек с охраной, показал печать герцога и сказал, что в Фэйрис по этой дороге идёт караван с богатой добычей и было бы неплохо, если бы всё его сопровождение исчезло. Это всё, клянусь!

Судя по всему, он не лгал. Кто-то просто воспользовался жаждой наживы жалкой группки бандитов и всё. Никакие значимые сведения им и знать не нужно было. Однако остаётся загадка: мы ли являлись реальной целью или глава каравана, а может кто-то из резидентов? Надеюсь не мы.

Я посмотрел на главаря, он уже упал на колени отболи в руке, сжатой мной и продырявленной кинжалом.

«Сегодня исчезнет одна из многочисленных групп убийц и грабителей. Это не может не радовать».

Я улыбнулся и, выдернув кинжал из ладони, воткнул его в шею разбойника.

http://tl.rulate.ru/book/4397/145747