Готовый перевод 황후를 그만두겠습니다 / Я покинула пост императрицы: Глава 39 Император в конвульсиях от отказа

Серус не осмелился сообщить Фабиану эту новость.

‘Ленная’ атмосфера дворца Фелиции в сочетании с их неуважением к присутствию Императора сама по себе была неожиданностью. Проще говоря, величайший монарх Империи потерпел поражение из-за болтовни маленького принца и карточных игр.

- Что сказал король?” Фабиан посмотрел на Серуса, закрывая книгу, которую читал.

Это был неизбежный момент.

- Он велел устроить банкет в честь вашего величества.”

Это не было ложью. Просто Серус не указал цель и причину.

“Хорошо.”

Серус чувствовал себя виноватым, но боялся, что Фабиан будет шокирован, если он расскажет ему о случившемся. Честно говоря, он много раз видел Императрицу, когда жил рядом с императором, но это был первый раз, когда он видел, чтобы она так себя вела.

Улыбка Эвелин и то, что она как будто стала другим человеком, шокировало и Серуса.

- Скажи ему, что очень важно хорошо заботиться о лошадях Императорской армии.”

“Да.....”

Фабиан, похоже, не знал, что именно из-за этих условий его и решили побыстрее выслать.

- Более того, ваше величество. Я думаю, пора возвращаться в Империю, - сказал Серус, изо всех сил стараясь убедить Фабиана.

- Я слышал, что дворяне в хаосе.”

И тогда банкет, который будет проведен, станет прекрасным прощальным обедом. И наконец-то Серусу больше не нужно было страдать в этом месте.

“А когда было иначе? ”

- Это правда, но отсутствие его Величества сделало их еще более высокомерными, а некоторые даже начали приближаться к Ватикану.”

Фабиан нахмурился. Конечно, его слова не были ошибочными. Серус был его близким другом и всегда был рядом с ним. Тем не менее, несколько рыцарей Черного Ястреба остались в Империи и внимательно следили за всем.

“Они хотят умереть, да?”

- Кто знает...”

Фабиан неприятно вздохнул.

- Благородством средь них и не пахнет. Они хуже, чем дикие псы.”

- Империя нуждается в вашем Величестве.”

- Похоже, лучшее, что делают дворяне, - это кусают друг друга.”

Империя была очень строга. Этикет и достоинство всегда давили на благородство. Это была система, которая затрудняла им проведение восстаний, поскольку все играли определенную роль в наблюдении друг за другом. И они тоже не могли думать ни о чем другом, потому что тратили всю свою энергию на бессмысленную возню.

“Тц....”

Фабиан неприятно щелкнул языком. Но только Серус мог понять мысли Фабиана о том, что он хочет остаться здесь подольше.

- Еще что-нибудь?” - спросил Фабиан и тут же сменил тему. И это был самый большой кризис плана Серуса.

- Когда Эвелин будет свободна?”

На самом деле Фабиан передал отдельные послания королю и принцессе. В сообщении Эвелин он сказал, что хочет прийти к ней, чтобы повидаться.

“Ну, это……”

Серус очень старался. Он терпеливо ждал, когда закончится карточная игра, и осторожно передал свое сообщение Эвелин, когда она осталась одна. Но ответ Эвелин оказался не таким, как ожидалось.

[‘Я? И его величество? Ни за что!]

Это была не та элегантная и грациозная Императрица, которую знал Серус. Эвелин, принцесса Королевства Фелиция, была очень уверена в себе и просто раскрыла свои сокровенные мысли.

[‘Почему?’]

Эвелин больше не слушалась.

[‘Просто нет".]

Маленький принц был не единственным, кто мог это сказать.

[‘Я отказываюсь".]

И без колебаний Эвелин повернулась к нему спиной. Такого стиля поведения не существовало в манерах империи. Ни один аристократ в Империи не смог бы проявить такого отношения. Но, поскольку это было Королевство Фелиции, Серус не имел права винить ее.

- Почему ты замолчал? - спросил Фабиан.

Серус вернулся к реальности под давлением Фабиана. У него больше не было причин скрывать это.

“Это ... .”

Серус боролся до конца, но пришел к выводу, что ничего не может поделать с прямым ответом Эвелин.

- Она отказалась, - сказал Серус. После стольких раздумий он мог лишь сказать правду.

”Хорошо, - ответил Фабиан. Затем, примерно через 3 секунды, он внезапно нахмурился. Это было время, которое потребовалось Фабиану, чтобы принять реальность.

«Что?”

Серус ничего не мог сказать.

- Как? Почему?”

Его абсурдная серия вопросов продолжалась. Это было похоже на то, что сказала Эвелин.

- Есть причина, по которой она не может?”

“Э-э ... по причине ... ”

- Скажи мне прямо, не упусти ни слова!”

Серус был вынужден подчиниться его приказам.

“Принцесса сказала: "Нет, я не хочу, я отказываюсь".……”

Фабиан, казалось, на секунду забыл дышать.

- Что? Что она сказала до этого? Скажи мне еще раз!!!” - спросил Фабиан, невольно схватив Серуса за шею.

“А...?” И только что вырвался вздох.

Отказ? Это было невозможное слово для Императора. Кто посмеет отказать императору? Это был первый отказ Фабиана с тех пор, как он взошел на трон.

- Она отказалась?” Голос Фабиана дрожал от изумления. Но Серус не мог ответить на его любопытные вопросы.

“От меня?” Похоже, Фабиан все равно не нуждался ни в чьем ответе.

- Как она посмела?”

Впервые в жизни у него было такое чувство с самого рождения. Интересно, что эти эмоции были не такими ужасными, как те, которые он испытал ночью, когда Эвелин попросила развода.

- Какого черта, в чем причина?” Фабиан все еще не знал, как принять отказ.

“Я не знаю.....” Бедный Серус сказал только правду. Фабиан выглядел смущенным, потому что его планы полностью провалились. Отказ был неожиданной ситуацией, и он не мог себе этого представить.

- Почему бы вам не отдать приказ?”

Это была трагедия.

“Хорошо!”

Фабиан написал письмо на лежащей перед ним бумаге.

- Отдай это ей.”

- Да, ваше величество.”

Даже после того, как Серус ушел, Фабиан все еще не мог обрести самообладание.

“Отказалась?”

Раздался тщетный смех. И все же когда-то они были женаты. На памяти Фабиана Эвелин не была такой холодной женщиной. Но чем больше он наблюдал за ней, тем больше чувствовал в ней незнакомку.

Темные глаза Фабиана были полны хаоса,

“Она женщина, которую я совсем не понимаю.”

http://tl.rulate.ru/book/43948/1479506

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Черт! Согласно обложке, она вернется к нему. Но как же этого не хочется...

Спасибо за перевод.
Развернуть
#
перед этим он настрадается и с него сдернут корону тщеславия, так что ладно)) пусть будут вместе
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь