Готовый перевод 황후를 그만두겠습니다 / Я покинула пост императрицы: Глава 27 Сложность человеческих отношений

Возможно, из-за своего сильного смущения Фабиан повернулся спиной и сразу же вышел из комнаты.

Его смутные и праздные мысли совершенно отличались от реальности. После того, как он ясно услышал отказ от Эвелин, человека, знающего его как облупленного, удар действительности был лишком для него шокирующим.

- Ваше величество, вы возвращаетесь в Империю?”

"Да.”

- Это мудрый выбор. Весенние дожди в этом районе часты, так что нам лучше уехать завтра.”

Фабиан кивнул головой.

- Почему ... было неловко разговаривать с бывшей императрицей? Разводы всегда такие раздражающие?”

Даже такой блестящий император, как Фабиан, ничего не знал о человеческих отношениях. Фабиан был не только неуклюжим, но и беспомощным, и у него вообще не было понятия об отношениях.

Его мать-императрица лишь родила Фабиана и после игнорировала его. Затем именно императорская няня фактически кормила Фабиана грудью, и именно родители Серуса воспитали его.

- Думаю да.”

“Хмм…Вот как.”

Фабиан кивнул. Никто не имел для него особого значения. Вдовствующая императрица была женщиной, которая родила его. Дворяне, воспитавшие его, обучали Фабиана строго только для того, чтобы показать преданность Императорской семье.

Фабиан никогда не чувствовал, что ему нужно что-то еще.

- Почему-то мне казалось, что это труднее, чем выполнять официальные обязанности.”

Серус понятия не имел, что за перемена произошла с Фабианом, но он просто кивнул. В любом случае, Фабиану больше не с кем было жить с тех пор, как он родился.

“Человеческие отношения утомительны.”

- Совершенно верно.”

“Я должен вернуться и сосредоточиться на своих официальных обязанностях. До конца года я собираюсь показать миру истинное лицо этого отвратительного Папы.”

Идея Фабиана имела большой смысл. Если кто-то чувствовал себя неуютно, даже когда жил один, он мог, по крайней мере, сыграть свою роль в движении колесницы мира. С тех пор, как он родился императором, эта судьба была неизбежна.

- О, мне нужно кое-что проверить.”

- Пожалуйста, отдайте приказ.”

В отличие от обычного, Фабиан протянул листок бумаги с чем-то написанным из внутреннего кармана пиджака.

“Проверь это.”

"Да.”

Он должен был подчиниться приказу императора, поэтому Серус принял задание, даже не проверив содержание бумаги.

★★★

Две женщины, проснувшиеся поздно, пили чай, который, как говорили, хорошо помогает от похмелья, с нахмуренными лицами. А Лиам сидел между ними и время от времени раздраженно поглядывал на сестру.

- Иногда ты слишком много пьешь и не можешь себя контролировать.”

Ребекка продолжала пить чай, как будто не слыша его, целиком и полностью игнорируя ворчание Лиама.

“В данный момент принцесса чуть не попалась Императору.”

На этот раз Эвелин тоже молчала. Она не знала, сколько выпила, но у нее сильно болела голова, когда она просыпалась утром.

“И что еще более обременительно.”

Зеленые глаза Лиама с тревогой уставились на Эвелин.

- Его величество король и королева почти каждые несколько часов спрашивали принца Адриана.” - Он вздохнул.

- Они весь день спрашивали меня о принце Адриане, начиная с рукописных писем, и даже посылкой королевского курьера.”

Король и его жена очень хотели увидеть своего внука, и Лиама очень беспокоил этот ребенок.

- Хорошая новость в том, что император сказал, что возвращается в Империю сразу после вчерашнего разговора с Принцессой.”

“Ух ты! Это же хорошо? Эмма, давай вино... - воскликнула Ребекка, она была в восторге.

- Эмма, нет! Ты не обязана подчиняться произвольным требованиям моей сестры.”

Брат и сестра уставились друг на друга, как будто пытаясь проделать в друг друге дыру.

- Если император уже уехал, я тоже вернусь во дворец.”

«Что? ты не хочешь насладиться отдыхом с нами?”

“Но если я задержу Адриана слишком надолго, я не знаю, что сделает мой отец.”

Это было верно, и у Лиама, самой большой жертвы, уже было бледное лицо.

- Или ты хочешь, чтобы Ребекка поехала с тобой во дворец?”

“О, это тоже хорошая идея.”

- Сестренка, пожалуйста, успокойся.”

Ребекка проигнорировала совет брата и встала.

- Я скажу Эмме, чтобы та собрала вещи.”

Эвелин кивнула, увидев яркую улыбку Ребекки.

- Ну, этого достаточно.”

Через некоторое время появилась Ребекка со своей горничной. Поэтому обе женщины снова разволновались и забрались в карету вместе с Адрианом. Лиам попрощался с ними с непринужденной улыбкой.

Он надеялся, что сможет поговорить с Эвелин, но на этот раз время было очень неподходящим.

Казалось, что мир вокруг Эвелин стал хаотичнее, но, возможно, это было из-за вчерашней атмосферы. Логичный Лиам тут же отбросил эту странную мысль.

http://tl.rulate.ru/book/43948/1444585