Готовый перевод The Surrogate Bride of Young General Leng / Поддельная невеста молодого генерала Ленг: Глава 26: Церемония помолвки

-«Хочешь примерить это?» - спросил Ленг Юхэ.

-« Нет, я хочу подождать до завтрашней официальной церемонии». Су Руоцин обняла Ленг Юхэ, и почувствовала счастье, которого никогда не испытывала.

-«Итак, ты готова стать моей невестой?»

От долгого поцелуя у Су Руоцин осталось пусто в голове.

Ночью, в знакомых объятиях, Су Руоцин заснула, но Ленг Юхэ впал в долгую выдержку. Наконец он мягко отпустил женщину, спавшую в его объятиях.

В ванной раздался громкий звук воды, и все постепенно растворилось в ночной темноте…

Наконец-то состоялась церемония помолвки.

Ленг Юхэ рано отправился на какую-то работу в актовый зал, а служанки помогали Су Руоцин собираться.

Глядя на женщину в зеркале, Су Руоцин даже не могла узнать себя. Макияж был изысканным и правильным, а платье благородным и элегантным, в то время как все ее тело было наполнено совсем другим стилем, чем в прошлом. Это было то «я», которое она никогда раньше не встречала, свежее новое «я», принесенное Ленг Юхэ.

-«Мисс Су, вы сегодня такая красивая. Неудивительно, что молодой хозяин любит тебя». В праздничный день служанки осмелели.

Су Руоцин застеснялась. –«Не льсти мне. Я не так хороша, как ты сказала».

-«Они правы. Ты действительно прекрасна, и я очень тебя люблю». Внезапно раздался мужской голос.

-«Почему ты вернулся?»

-«Я пришел, чтобы забрать тебя». Ленг Юхэ наклонился и прошептал на ухо Су Руоцин: -«Сегодня ты такая красивая. Я действительно не хочу тебя выпускать. Ты можешь быть только моей».

Властные и нежные слова заставили Су Руоцин покраснеть.-«Ты говоришь чепуху!»

-«Пойдем, моя невеста».

Наконец, оба человека поспешили на церемонию.

В актовом зале.

Все гости уже прибыли. Из-за Ленг Юхэ все присутствующие были богатыми или влиятельными, и из-за того, что Су Руоцин была заменой, они не пригласили никаких родственников, кроме ее родителей и Су Чжиюй. Единственным человеком на празднике для Су Руоцина была Мин Чжу.

Су Чжиюй огляделась и нашла Мин Чжу. –«Мин Чжу, почему твой брат не пришел?»

Слушая голос Су Чжиюй, Мин Чжу была в ярости и даже не хотела бросать взгляд на Су. –«Это все из-за плохой идеи, которую ты подала моему брату. Теперь ему остается только избегать встречи с молодым генералом. Зачем ему было приходить на церемонию их помолвки?»

После этого она не пожелала оставаться ни на минуту и ушла со своим бокалом вина.

Су Чжиюй была смущена, но она не могла выйти из себя на вечеринке, поэтому ей пришлось стиснуть зубы и поговорить с другими благородными дамами.

В это время на сцену вышел ведущий церемонии. –«Могу я привлечь ваше внимание? Сегодня на церемонию прибыли два главных героя. Церемония помолвки молодого Генерала и мисс Су скоро начнется. Пожалуйста, займите свои места и подождите спокойно ».

За короткое время все люди в зале притихли, просто ожидая прибытия Ленг Юхэ и Су Руоцин.

-«Не нервничай. Тебе просто нужно быть самой красивой женщиной на празднике. Все остальное предоставь мне».

С этими словами Ленг Юхэ медленно вышел, взяв Су Руоцин за руку.

Все на месте обратили внимание, и первое, что они увидели, был Ленг Юхэ в хорошо сшитом костюме.

С короткими черными волосами, острыми и лихими бровями, тонкими и длинными острыми черными глазами, тонкими поджатыми губами, угловатым контуром, а также высокой, но не толстой фигурой, он был холоден и высокомерен, но с внушительными манерами. Светло-красная роза сверкала на лацкане его пиджака. Несмотря на то, что это была церемония его помолвки, это привлекло к нему всех присутствующих женщин.

Затем все люди посмотрели на Су Руоцин, крепко держащуюся с ним за руки, в белом вечернем платье, тонкое кружево которого открывало ее светлую кожу, стройные и прямые ноги, а также полностью подчеркивало ее изысканные изгибы.

Ее глаза были как осенняя вода, ласковые, а улыбка и взгляд были очаровательны. Красота молодой девушки, казалось, проявлялась естественным образом.

Все присутствующие были поражены ее обаянием.

Хотя Ленг Юхэ подобрал для нее многое, она не стала выбирать дополнительные аксессуары. Ее длинные черные волосы были собраны в пучок с хрустальной заколкой, это выглядело чисто и элегантно, а остальные волосы естественным образом спадали вниз.

На ее светлом, немного красном и нежном ухе находился маленький гвоздик – сережка. При сначала ярком, а потом внезапно потускневшем свете на ее лице всегда была слабая улыбка, с яркими глазами и белыми зубами. Казалось, что независимо от того, как она была одета, у нее был такой темперамент, как у феи.

Некоторые люди в толпе перешептывались друг с другом…

- «Неудивительно, что она может выйти замуж в особняке молодого генерала. Ни один обычный человек не может позволить себе жениться на такой красивой женщине. Когда они вот так стоят бок о бок, они действительно хорошая пара».

-«Я слышал, что эта семья Су - всего лишь маленькая семья. Леди из этой семьи повезло выйти замуж за молодого генерала».

- «Я также слышал, что...»

…

Пройдя по длинной красной дорожке, пара, наконец, вышла на сцену, и последовал долгий сложный процесс помолвки.

Военный губернатор Ленг протянул Су Руоцин коробку, и она быстро приняла ее.

-«Это было оставлено матерью Юхэ своей невестке. Я отдам его тебе сейчас».

-Получив коробку, Су Руоцин взглянула на Ленг Юхэ, а затем поспешно ответила: -«Спасибо, губернатор».

- «Почему ты не изменила свое обращение после получения этого подарка? Маленькая девочка слишком застенчива?» - спросила женщина. Су Руоцин никогда не видела эту ухоженную женщину средних лет, но, увидев, как она безрассудно шутит, она поняла, что это, должно быть, мать Ленг Юйлинь, первая хозяйка в резиденции военного губернатора.

-«Не усложняй ребенку жизнь». К счастью, военный губернатор вовремя сломал лед, так что сцена не была неловкой.

- «Затем неженатая пара обменяется подарками на помолвку. В будущем они будут любить друг друга и проведут вместе всю оставшуюся жизнь». Что касается подарков на помолвку, то они были давно подготовлены Ленг Юхэ, костюм для любой вечеринки. Они были специально разработаны и подходят для пары, чтобы носить их одновременно.

-«Затем пара наденет обручальное кольцо друг на друга». Ленг Юхэ надел обручальное кольцо на безымянный палец левой руки Су Руоцин, и она сделала то же самое для него. Маленькие кольца были как символы счастья.

Ленг Юхэ хлопнул в ладоши, и слуга принес поднос на сцену. Затем он взял сапфировое ожерелье, и надел его на светлую и стройную шею Су Руоцин.

««Сердце океана» - это подарок на помолвку, который я специально нашел для тебя. Спасибо тебе за то, что ты моя невеста». Сапфировое ожерелье было очень ярким, редким, элегантным, и прекрасно сочеталось с нарядом Су Руоцин, дополняя друг друга, это еще раз показывало, что она была более великолепной и благородной, чем раньше.

Увидев «Сердце Океана», гости под сценой разразились шумом.

- «Сердце Океана» было куплено по очень высокой цене анонимным покупателем на аукционе не так давно. Мне долго было так грустно, и я не ожидал, что покупателем окажется молодой генерал».

-«Похоже, что молодой генерал действительно относится к мисс Су по-другому».

-«Это не просто что-то особенное. Судя по поведению молодого генерала, можно сказать, что положение мисс Су в его сердце очень высокое».

Все говорили об этом, в то время как Су Чжиюй тихо подслушивала, не пропуская ни единого слова. Чем больше она слушала, тем больше ревновала, глядя на гордое лицо Су Руоцин!

Все эти вещи должны были принадлежать ей, и она отдала их Су Руоцин. Что за личность была у этой маленькой сучки? У нее вообще не было никакой квалификации.

При этой мысли Су Чжиюй залпом выпила все вино в своем бокале и обиженно посмотрела на Су Руоцин, которая была в центре всеобщего внимания на сцене.

-«Затем я приглашаю обоих родителей выпить вино для помолвки, так как они хотят породниться браком и сформировать семейные отношения, которые продлятся сто поколений». До брака они были двумя семьями, и после свадьбы они станут одной семьей.

Выпитое вино для помолвки означало, что церемония помолвки закончилась успешно.

Военный губернатор и его первая наложница сидели в креслах, а родители Су Руоцин подошли к ним с бокалами вина. – «Моя дочь - избалованный, капризный ребенок. Я искренне надеюсь, что вы сможете быть терпимыми к ней и давать ей инструкции в будущем».

Первая наложница сделала глоток вина из бокала и снова изобразила на лице вежливую улыбку. –«Не говори так. Я думаю, что эти двое детей вполне совместимы и любят друг друга. Как родители, мы желаем им счастливой и гармоничной жизни в будущем. И мы также считаем, что здоровье-это самое важное». Ее слова было очень приятно слышать, и военный губернатор кивнул рядом с ней, соглашаясь от всего сердца.

Ленг Юхэ выслушал ее лицемерные слова и уклончиво улыбнулся.

Сложный процесс взаимодействия, наконец, завершился. Затем Ленг Юхэ поддержал Су Руоцин, и они принесли бокалы, чтобы предложить тосты гостям.

Увидев, что Ленг Юхэ, наконец, стал доступен, люди, которые хотели подружиться с ним, поскольку он занимал более высокое социальное положение, бросились к нему. Су Руоцин посмотрела на него, чтобы успокоить, а затем Мин Чжу отвела ее в сторону, чтобы поговорить.

-«Руоцин, я вижу, что Ленг Юхэ очень щедр к тебе. Так много хороших вещей сложено вместе для вас. Ты ему действительно нравишься? Я испытываю облегчение, если это так».

Су Руоцин улыбнулась. –«Мин Чжу, глупая девочка, не беспокойся больше обо мне. В любом случае, я с ним помолвлена. Я живу лучшей жизнью, чем когда была в семье Су».

Она утешала Мин Чжу, но в глубине души все еще была глубоко смущена и беспокоилась о будущем.

Поболтав немного, Мин Чжу не терпелось уйти, так как у нее была назначена встреча. –«Руоцин, мой учитель, который учил меня, когда я училась в стране Y, пришел сегодня навестить меня. Я не могу изменить планы, которые были составлены давным-давно, поэтому я должна уйти пораньше. Не сердись на меня».

-«Иди быстрее. За все эти годы я когда-нибудь злилась на тебя?» Ответила Су Руоцин.

Оглядевшись, она не увидела Ленг Юхэ. – «Ну, пойдем со мной, потому что сначала мне нужно переодеться, а потом я провожу тебя».

Низ платья на ней был такой большой, что она не могла свободно передвигаться. После того, как Мин Чжу согласилась, они вдвоем отправились в комнату за залом.

-«Ты сказала, что Ленг Юхэ не любит тебя, но даже одежда, которую ты носишь, была подобрана так тщательно».

Су Руоцин не ответила, и молча переоделась. Затем она надела яблочно-зеленый чонсам из жоржета с высоким кольцом на воротнике и рукавами, похожими на листья лотоса. Ниже талии у нее была плиссированная юбка в западном стиле, с особым шармом.

Отослав Мин Чжу, Су Руоцин внезапно остановилась на обратном пути в зал.

Су Руоцин подняла голову, чтобы увидеть стоящего перед ней человека, который не мог быть ей более знаком. Это была Су Чжиюй.

-«Я действительно не ожидала этого, Су Руоцин. Я не могу поверить, что ты такая способная. Прошло только несколько дней, а ты соблазнила Ленг Юхэ».

Су Чжиюй, как всегда, была высокомерна, подняв брови, она продолжила говорить саркастически и безжалостно.

http://tl.rulate.ru/book/43925/1586119