Готовый перевод The Surrogate Bride of Young General Leng / Поддельная невеста молодого генерала Ленг: Глава 22: Приемные родители Су Руоцин - 1.2

- «Стоп. Кто вы?»

Охрана виллы была изменена. Ленг Юхэ выбрал некоторых своих приближенных из армии, и они были чрезвычайно способными и преданными.

Холодное выражение на лице охранников поразило приемных родителей Су Руоцин. – «Мы родители мисс Су. Она собирается обручиться с молодым генералом, поэтому мы здесь, чтобы навестить ее».

Приемный отец Су Руоцин выпрямился и особо подчеркнул помолвку.

- «Пожалуйста, подождите минуту». Охранники повернулись, чтобы сообщить об этом экономке, и та вышла им навстречу.

Экономка обращалась с ними очень вежливо, что заставило приемную мать Су Руоцин стать более самодовольной.

Наверху Су Руоцин, которая лежала уже несколько месяцев, не могла больше оставаться дома. Поскольку теперь за ней никто не следил, она сразу вышла на балкон подышать свежим воздухом.

Она выглянула в окно. День был ясный и солнечный. Легкий ветерок коснулся ее лица, заставляя дышать свободнее.

- «Мисс Су, ваши родители пришли навестить вас».

В одно мгновение Су Руоцин впала в депрессию. Как они могли быть такими бесстыдными, чтобы прийти и навестить ее?

Хотя ей не хотелось их видеть, она знала, что должна быть разумной. – «Впусти их».

Приведя к ней приемных родителей, домработница тихонько ушла.

-«Отец, мать».

Ее приемная мать показала широкую улыбку на своем ухоженном лице. –«Руоцин, мы так давно тебя не видели. Как твоя жизнь? Твой отец, твоя сестра и я очень скучаем по тебе».

- «Да, ты здесь так долго. Почему бы тебе не связаться с нами и не рассказать о своей ситуации?»

- «Твой отец прав. Я слышала, что в тебя стреляли и ранили. Ты полностью выздоровела?»

Они говорили без умолку, не оставляя Су Руоцин времени, чтобы прервать их. Их лицемерная забота только вызвала у нее тошноту, но она продолжала улыбаться. В ее глазах мелькнуло презрение.

После долгих слов без ответа ее приемная мать не могла не почувствовать нетерпение. -«Мы с твоим отцом много говорили. Ты нас слушала? »

Су Руоцин улыбнулась: - «Не сердитесь. Конечно, я слушала вас».

Глядя на послушный взгляд Су Руоцин, ее приемная мать фыркнула.

-«Руоцин, поскольку ты сейчас в добром здравии, я хочу кое-что с тобой обсудить», - сказал ее приемный отец.

Су Руоцин усмехнулась и подумала про себя: -«Обсудить? Они никогда ничего со мной не обсуждали! Они сказали это, потому что я собираюсь обручиться с Ленг Юхэ, и тогда они могли бы использовать меня».

Конечно же, видя, что Су Руоцин не отвечает, он продолжил: -«Поскольку ты собираешься обручиться с молодым генералом, ты станешь его официальной женой, и он должен придавать тебе большое значение. Ты всегда должна думать о том, чтобы помочь нашей семье».

Сердце Су Руоцин слегка дрогнуло. Разрушив ее жизнь, ее так называемый отец не мог дождаться, чтобы снова использовать ее. Ей было противно видеть их жадные взгляды. Хотя она ненавидела семью Су, она не могла показать ненависти на поверхности.

Видя, что Су Руоцин просто улыбается, не отвечая, ее приемная мать уставилась на нее. –« Почему ты смеешься? Ты что, тупая? Если бы мы не вырастили тебя и не отправили в особняк молодого генерала, у тебя никогда не было бы такого высокого социального статуса». Сказав это, она ахнула, как будто на нее обрушилась огромная обида. – «Мы с твоим отцом просто хотели, чтобы ты помогла семье, и если ты не хочешь помочь нам, нет смысла обращаться к тебе!»

Ее приемная мать начала терять контроль над собой, но Су Руоцин по-прежнему сидела тихо, не реагируя.

Видя, что ситуация не складывается гладко, ее приемный отец поспешно прервал свою жену: -«Руоцин, твоя мать просто беспокоится, и у нее нет злобы. В последнее время дела нашей фабрики идут не очень хорошо. Если нет финансовой поддержки, я боюсь, что…» Сказав это, он переглянулся с женой.

-«Да. Руоцин, я только что так волновалась и не хотела тебя ругать. Теперь ты единственная, кто может спасти семью Су».

- «Мама, что ты хочешь, чтобы я сделала?»

Су Руоцин понимала цель прихода своих приемных родителей, но все равно делала вид, что не знает.

Услышав ответ Су Руоцин, ее приемный отец пришел в восторг. – «Это сложно. Просто попроси генерала Ленга вложить немного денег в фабрику. Тогда проблема нашей семьи будет решена».

Увидев, что он, наконец, открыл свою цель, Су Руоцин испытала смешанные чувства.

- «Нет проблем. Именно благодаря семье Су я могу получить свой нынешний социальный статус. Я должна отплатить семье Су, и я постараюсь убедить молодого генерала».

Тон Су Руоцин был мягким, когда она ответила на все их просьбы.

Получив желаемое, ее приемные родители были самодовольны, а затем быстро ушли.

Глядя на их далекие фигуры, Су Руоцин втайне поклялась, что однажды она отомстит за себя и позволит семье Су страдать.

Ночью Ленг Юхэ вернулся из армии.

- «Почему ты до сих пор не спишь?»

- «Я жду Вас».

-«О? Ждешь меня?» Ленг Юхэ улыбнулся и сказал: - «Я слышал, что кто-то пришел навестить тебя сегодня».

Су Руоцин знала характер Лэнг Юхэ, поэтому она прямо сказала: -«Фабрика семьи Су нуждается в финансовой поддержке, поэтому…»

- «Поскольку ты собираешься, стать моей невестой, я помогу твоей семье решить эту финансовую проблему».

- «Благодарю вас».

- «Однако, поскольку я оказал тебе такую большую услугу, позволь мне взимать проценты…”

Он подошел к ней, и она почувствовала его мятное дыхание. Су Руоцин знала о его намерениях, но ей негде было спрятаться. В результате Ленг Юхэ легко поцеловал ее в губы.

Она не смогла сдержать стона.

Поцеловав ее некоторое время, Ленг Юхэ отпустил ее. – «Сегодня я тебя не трону. Ты поправишь свое здоровье и дождешься помолвки».

Не дожидаясь ответа Су Руоцин, Лэнг Юхэ крепко обнял ее и заснул.

Его дыхание коснулось ее ушей и щек. Она чувствовала такой зуд, что ее ресницы слегка дрожали. Тем не менее, она просто позволила Ленг Юхэ держать ее, не двигаясь.

Почему он так легко согласился на ее просьбу сегодня? Этот человек был одновременно жестоким и нежным. Каков был его настоящий характер?

Су Руоцин было трудно видеть его насквозь. Она постепенно заснула в теплых объятиях Ленг Юхэ.

http://tl.rulate.ru/book/43925/1451304