Готовый перевод The Surrogate Bride of Young General Leng / Поддельная невеста молодого генерала Ленг: Глава 22: Приемные родители Су Руоцин - 1.1

Пять месяцев спустя Су Руоцин практически выздоровела, и после длительного отдыха ее маленькое лицо стало пухлее, что сделало ее красивее и изящнее.

- «Мисс Су, пора есть».

Глядя на куриный суп и свиную печень, Су Руоцин сразу потеряла аппетит. –«Почему я все еще должна есть эту еду на каждый прием пищи…»

- «Мисс Су, пожалуйста, не делайте такое выражение лица. Молодой генерал специально попросил повара приготовить их для вас. Они могут питать ваше тело, обычные люди даже не могут получить возможность съесть их». Эта девушка по имени Циньин приходила каждый день, чтобы подать ей ужин. Она была очень живой, и Су Руоцин могла быть счастливее каждый раз, когда была с ней.

-«Я знаю это», - затем Су Руоцин съела еду, но она подозревала, что Ленг Юхэ специально попросил повара приготовить их.

Дверь распахнулась, и вошел Ленг Юхэ. – «Ты хорошо выглядишь. Как ты себя чувствуете сегодня?»

- «Гораздо лучше. Я уже в порядке».

Пока она восстанавливалась после травмы, Ленг Юхэ не навещал ее каждый день. Но каждый раз, когда он приходил, он оставался надолго и заботился о ней. Однако Су Руоцин все еще не могла полностью доверять ему.

- «Поскольку ты сейчас в порядке, мы должны обсудить нашу помолвку».

Су Руоцин знала, что он поднимет этот вопрос. Хотя ей не хотелось обручаться с ним так скоро, она не осмеливалась сопротивляться, поэтому просто послушно кивнула.

Возможно, ее покорный вид понравился Ленг Юхэ. – «Не волнуйся, я устрою тебе грандиозную вечеринку по случаю помолвки». Сказав это, он вышел из комнаты.

-«Мисс Су, генерал так хорошо к вам относится...» восхищенно сказала Цинъин.

Глядя на улыбку на лице девушки, Су Руоцин почувствовала, что сама она совсем не сильно обрадовалась.

- «Экономка, сообщите всем крупным средствам массовой информации, что я устраиваю вечеринку по случаю помолвки с мисс Су пятого октября. Завтра я сообщу всем об этой новости».

- «Хорошо, генерал», - приняв задание, экономка почтительно удалилась.

-«Ты так скоро обручишься. Поздравляю ».

- «Спасибо, брат», - Ленг Юхэ с улыбкой посмотрел на Ленг Юйлина. – «Брат, ты что, завидуешь мне? Ты также хочешь найти кого-то, кто будет сопровождать тебя?»

Ленг Юйлинь слегка покачал головой. – «Не смейся надо мной. Ты должен знать, что меня это не интересует».

- «Ты интересуешься только чтением книг» Ленг Юхэ не испытывал никаких негативных чувств к своему старшему брату. Хотя Ленг Юйлинь купался во всеобщей любви дома, он не относился к Ленг Юхэ плохо и даже защитил его от унижения одной из наложниц их отца. Если в этом не было необходимости, Ленг Юхэ действительно надеялся, что всегда сможет относиться к Ленг Юйлину как к своему брату.

- «Если у тебя будет время, ты расскажи отцу эту новость лично. В конце концов…»

- «Понял».

Затем наступила долгая тишина.

В семье Су.

Су Чжиюй и ее мама выбирали новые платья, все в западном стиле. Эти платья нравились женщинам из высшего сословия, поэтому они вдвоем не хотели отставать.

- «Хм! Вы двое все еще в настроении делать это? Посмотри хорошенько на это», - холодно сказал ее отец и бросил газету на стол.

Су Чжиюй взяла газету и внимательно просмотрела ее вместе со своей мамой. - «Что? Ленг Юхэ обручается с этой маленькой сучкой! Кроме того, он собирается устроить грандиозную вечеринку по случаю помолвки! Как это возможно?»

Су Чжиюй была в ярости. Су Руоцин не заслуживала такого обращения!

-«Говорят, что у любой женщины, которая приблизится к Ленг Юхэ, будет плохой конец. Как Су Руоцин могло так повезти, что она получила его признательность?» Ее мать тоже была в замешательстве.

Ее отец выглядел нетерпеливым. –«Откуда мне знать, о чем думает Ленг Юхэ? Но…»

- «Но что?»

-«В конце концов, мы вырастили Су Руоцин. Если ее социальный статус будет повышен, она вспомнит наше воспитание».

Он просветил свою жену. – «Совершенно верно. Мы ее родители. Поскольку она вышла замуж за молодого генерала, она должна дать нам некоторые преимущества».

-«Я слышал, что она была случайно ранена некоторое время назад. Теперь нам пора навестить ее. Кстати, мы должны напомнить ей, что мы ее родители».

Они вдвоем собирались отправиться на виллу Лэнг Юхэ, но Су Чжиюй все еще пребывала в замешательстве и разочаровании. Хотя она знала, что Ленг Юхэ был жестоким и бессердечным человеком, его личность все еще была очень привлекательной. Почему у Су Руоцина могла быть такая хорошая судьба?

Когда Су Чжиюй подумала об этом, выражение ее лица постепенно стало свирепым.

С другой стороны, ее родители были готовы отправиться на виллу Ленг Юхэ.

Хотя они видели эту виллу не раз, они никогда не входили в нее в качестве официальных гостей. Поэтому они не могли подавить своего возбуждения.

http://tl.rulate.ru/book/43925/1451302

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Вот кто реально толстокожий... Такое чувство будто автор не смог продолжить изначальную идею и пошел по протоптанной дорожке
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь