Готовый перевод We Are Destined to Meet / Нам суждено встретиться: Глава 11: Отвали

Чувствуя себя неуверенно, Цинь Шэнь уставился на женщину снаружи:

-Мама, почему ты здесь?

Его мама выхватила телефон и сердито сказала:

-Ты прислал мне фотографии, помнишь? Как я могу оставаться на месте после того, как увидела их?

Оглянувшись назад, Цинь Шэнь свирепо посмотрел на меня:

-Ты прислала эти фотографии?

-Ага, - холодно ответив, я даже не взглянула на него, а лишь небрежно посмотрела на свои пальцы.

Иногда быть печально известным не так уж и плохо. Каждый мужчина в городе пытался со мной связаться, а каждая женщина хотела, чтобы ее муж или сын держались от меня подальше.

Не потому, что она боялась, что они приобретут дурные привычки, а потому, что она ненавидела меня.

Как будто я была волком в овечьей шкуре. Какой бы кроткой я ни была, женщины всегда думали, что я притворяюсь.

Семья Цинь была также богата и могущественна. Я слышала, что Цинь Шэнь был помолвлен с богатой молодой леди, поэтому я думала, что его мама примчится сюда, чтобы остановить его, увидев эти фотографии.

Ударив сына, она бросилась на меня, ударив по голове и дернув за волосы.

- Ах ты шлюха! Как ты смеешь связываться с моим сыном? Я убью тебя!

Лин Мумбай игнорировал меня и издевался надо мной. Я устала быть жертвой. Не все могут ходить по мне.

Я не сказала ни слова, только вцепилась ей в волосы. Мои удары пришлись ей по лицу и телу. Она была в дизайнерской одежде, но вела себя как землеройка!

Когда Цинь Шэнь разлучил нас, мои ногти были сломаны, а его мама вся в синяках.

Пока Цинь Шэнь успокаивал ее, я вышла из комнаты с сумкой в руке и направилась к парковке.

"Она сумасшедшая! Это действительно больно!"

В полночь на парковке было холодно. Не зная, от холода это или от боли, у меня слезились глаза и текло из носа.

Увидев свою машину, я пришла в ярость. Дверь была открыта. В машине рылся вор!

"Блять! Там стоят Порше, Феррари и Бугатти Вейрон! Почему именно моя Ауди?! Ты что, издеваешься надо мной?"

"Пришла беда - отворяй ворота"

Я бросилась к нему и пнула его по заднице.

- ДА ПОШЕЛ ТЫ! Кто ты такой, черт возьми? ИДИ НАФИГ ОТСЮДА!

Мой рев вызвал тревогу всех машин вокруг, и над нашими головами зажглись контрольные лампы.

Наконец я разглядела его лицо в свете фонаря. И тут я замерла.

Он поднял голову и холодно посмотрел на меня. Я почувствовала запах опасности.

"Блять..."

Ошеломленная, я посмотрела на его смуглое лицо и выдавила улыбку:

-Дядя Лонг, я пьяна. Я вас не узнала. Простите, мне очень жаль!

Но я не понимала, почему он возился в моей машине в полночь. Что было в машине?

После предыдущей встречи я провела небольшое исследование. Люди называли его Мистер Лонг, но на самом деле его звали Лин Сяо. Он был младшим дядей Лин Мубая. Это правда.

Выпрямившись, Лин Сяо прислонился к машине и указал на капот. Он свирепо уставился на меня:

-Это твоя машина?

Я отвела взгляд от его лица и уставилась на номер машины.

"О боже мой! NB74110!"

Это я допустила ошибку! Это была не моя машина! Я пнула не того человека.

Я неловко потерла руки и извинилась:

-Дядя Лонг, я сегодня слишком много выпила. Пожалуйста, простите меня…

http://tl.rulate.ru/book/43888/1035018