Готовый перевод The Rise Of A Porter / Из грязи в князи: Глава 204. Страшная Сила.

В другом углу поместья...

Кольт, Стив и остальные Стражи сцепились в схватке со множеством нападавших. Все они были одеты в белые доспехи или подобную одежду. Хотя их таланты были разнообразны, они общались друг с другом только на португальском. Иногда они говорили и по-английски. Но даже в этом случае они спрашивали только об одном: "где Арнольд Линг?"

Кольт и Стив отказались отвечать. Так же поступили и наемные убийцы из семьи Блэк, и битва продолжалась. (Примечание автора: Стив был охранником, отвечающим за поместье Блэк, и был введен в историю в первом сезоне, прямо перед началом войны. Я записываю это, чтобы вам не трудно было его вспомнить. Мир.)

Вместе с Кольтом и Стивом еще 5 человек были вынуждены сражаться с превосходящими силами противника. 25 человек окружили их и сражались зубами и ногтями против своих врагов. Они сражались уже некоторое время, но не было никаких признаков подкрепления.

Стив начал думать, что они напрасно затягивают драку. И все же он не собирался отступать или отказываться от члена своей семьи. Он знал, что Арнольд был в слабом состоянии. Если эти люди одновременно бросятся на него, он мог не выжить, или, что еще хуже, мог непроизвольно активировать силу, которую использовал во время рейда против гильдии Летающих мечей. Если Арнольд сделает это, никто не выживет. Вот почему они должны были помешать нападавшим добраться до него. Любой ценой.

Один из убийц бросился на Стива. Поскольку Стив был полностью сосредоточен на фронте, его ошеломила атака слева. К счастью, Кольт был рядом, чтобы спасти его. Одним мощным ударом Кольт сумел обездвижить еще одного убийцу.

Кольт был Воином ранга S+. Выносливость была его сильной стороной. К сожалению, это было не касалось остальных защитников. В основном это были убийцы и маги. Они не привыкли к длительным сражениям, но их тайные атаки не работали в противостоянии один на один. Таким образом, большая часть бремени легла на плечи Кольта, поскольку он действовал и как дамагер, и как танк. Стив тоже перенапрягся. Постоянное использование заклинаний почти истощило его ману.

- Где, черт возьми, все?! - наконец рявкнул Кольт. Они принадлежали к одной из элитных семей, и его смущало, что не было достаточно способных мужчин, чтобы защитить их территорию.

- Большинство ушли расчищать подземелья, - сказал Стив, вытирая капельку пота с головы. - Ты ведь тоже должен был ехать, помнишь?

- К черту это дерьмо! Сколько нас здесь сейчас? - крикнул в ответ Кольт.

- Ради Бога, твои крики их не отпугнут! - ответил так же громко Стив. - Что касается ответа на твой вопрос, то нас здесь около 50-55. Большинство ранга А.

- Коммуникаторы не работают. Мы даже не можем обратиться за помощью в Синдикат.

- Эти сосунки, должно быть, что-то натворили…

Их перебранка раздражала ближайшего к ним нападавшего. Он зарычал и пару раз атаковал. Снова и снова он промахивался мимо цели. Его боевые навыки были настолько плохи, что Кольта чуть не стошнило. Их сила заключалась не в умении, а в количестве. Если все оставшиеся 24 человека нападут одновременно, Кольт сомневался, что остальные выживут. Особенно в их изношенном состоянии.

Пощечина Кольта вырубила нападавшего. Затем он обратил свое внимание на оставшихся нападавших, надеясь спровоцировать их на нападение.

- Я сдохну от скуки, если будете подходить по одному, трусливые ублюдки! - взревел в ярости Кольт.

Никто не двигался. Они держались на расстоянии, не рискуя своей безопасностью. Они продолжали симулировать атаки, только чтобы в последний момент отступить. Он думал, что они напуганы, но когда посмотрел им в лицо, то увидел, что эти ублюдки улыбаются. И тут его осенило. Нападавшие не сражались с ними... Они играли. Они ублажали себя, играя с ними.

- Ублюдки... - с отвращением сплюнул Кольт.

- Довольно! - властный голос прорезал их смех. В следующую секунду из толпы поднялся высокий человек, одетый в гораздо более украшенные доспехи, чем остальные. - Если эти неверные ничего не знают, просто убейте их и покончите с этим. Как бы мне ни хотелось увидеть, как их замучают до смерти, у нас нет времени развлекаться.

Орда молча согласилась с авторитетной фигурой и приготовилась атаковать Кольта одновременно. С человеком, который теперь был во главе, они бросились на них, но, прежде чем смогли что-либо сделать, деревянная стрела размером со среднего человека разорвала властную фигуру в клочья.

Нападавшие застыли в недоумении. Их слабые умы не могли понять, что произошло, пока они не увидели, кто выпустил в них стрелу...

На некотором расстоянии от них стояло гигантское обезьяноподобное существо. В руках у него был арбалет. Тот самый арбалет, стрела которого пронзила человека. При ближайшем рассмотрении обе стороны убедились, что это за существо, похожее на Кинг-Конга. Это был тролль.

Даже Кольт и остальные были потрясенщы. Вскоре первоначальный шок сменился радостью. Потому что, в отличие от своих противников, Кольт точно знал, что происходит.

При нынешнем положении вещей существовали только две возможности для внезапного появления этого монстра. Во-первых, прорыв подземелья, а, во-вторых, призыв.

Не могло быть, чтобы прорыв подземелья произошел посреди их владений. Это оставляло Кольту только одну возможность. Зверь был призывом, и единственный, насколько он знал, кто был способен призвать нечто подобное, это Арнольд. Мысли Кольта, однако, были прерваны, когда люди в белых доспехах начали волноваться.

- Э-эй... Эй, разве этот парень не должен лежать в коме или еще в каком-то дерьме?! - в панике закричал один из мужчин.

- Я откуда знаю?! Используй мозги и отступай! – взревел один из парней, и все немедленно начали возиться со своими доспехами. Не успели они ничего сделать, как оказались в ловушке внутри прозрачного магического барьера.

Они фанатично пытались сломать барьер, но всякий раз, когда атаковали его, используя свое оружие, оружие проходило сквозь барьер, словно он был соткан из воздуха. Однако, когда они попытались пройти через барьер сами, то не смогли.

Это явно был не обычный барьер. Это был особый барьер Стива. Тот, который позволял только неживым существам проходить через него, в то время как вся живая масса заключалась внутри, пока заклинатель барьера не будет побежден или убит. Стив не использовал его раньше, потому что, во-первых, он высосал бы его ману досуха, а, во-вторых, если бы он использовал эту способность раньше, все его враги нацелились бы на него. Хотя Кольт вел себя как танк на протяжении всего боя, даже он, возможно, не смог бы принять от них полномасштабную концентрированную атаку.

Использование этого барьера сейчас было идеальным решением. Большинство людей, запертых внутри, были сосредоточены исключительно на том, чтобы выбраться любыми возможными способами. В своем паническом состоянии они даже не подумали о том, чтобы снять заклинателя.

Тем временем тролль снова целился в свою цель, но, прежде чем он успел выпустить стрелу, лунное небо затмил залп черных копий, обрушившихся на уцелевшую группу нападавших из другого источника. К тому времени, как залп прекратился, все люди были убиты, как индейки на Рождество.

- Такая страшная сила... - пробормотал Кольт, - что за человек может переломить ход любой битвы. Несмотря ни на что.

- О ком ты говоришь? - Стив тяжело дышал. Теперь, когда битва закончилась, он был измотан.

- О нашем господине, начальнике отдела. Как ты думаешь, кто еще может призывать и командовать такими страшными монстрами? - улыбнулся Кольт и пошел прочь.

- Ну и куда ты собрался?!

- Найти остальных врагов. Только не говори мне, что ты действительно думал, что это конец?

- Не скажу, что так, но я вроде как надеялся на это...

http://tl.rulate.ru/book/43842/1273852