Готовый перевод The Rise Of A Porter / Из грязи в князи: Глава 157. Ночь еще только начиналась

(Предупреждение: впереди потенциально сексуальный контент, читайте с осторожностью. И не волнуйтесь, предупреждение только для этой главы. Я не превращаю эту историю в романтический ситком. Просто я не тот автор, который намеренно блокирует главного героя своей истории и называет это развитием.)

- Близость приносит особую зависимость к твоей единственной любви, твоему истинному спутнику жизни. Если не будешь осторожен, она станет зависимостью от физического акта и фантазии, а не от человека. Итак, будь добр к себе, люби себя, будучи уверенными, что встретил своего спутника жизни, прежде чем вы станете близки. Тогда отношения будут становиться все более глубокими для обоих партнеров. Вот почему люди связываются на всю жизнь вместо того, чтобы войти в карусель боли, что стала настолько нормальной в этом токсичном обществе. Влюбленные - это пламя, оно пылает тем сильнее, чтобы вы ближе друг к другу. Влюбленные сияют ярче, как внутри, так и снаружи, становясь источником света и любви в мире, осыпая искрами позитивного балагурства темноту вокруг. Так что найди себе кого-нибудь в этом роде.

Так говорил Арнольду его отец, когда он собирался вступить во взрослую жизнь, и после первого разрыва сына он также дал Арнольду много других полезных советов, но, к сожалению, не мог увидеть ни сына, ни дочь ответственными взрослыми. Прямо сейчас Арнольд не мог вспоминать советов своего отца. Все, что он хотел в этот момент, это женщину, что стояла перед ним. Ее глаза были полны неподдельного желания любви и внимания.

В комнате, окутанной полумраком и тенью, Арнольд стоял так близко, что Нина могла вдыхать его запах. Его руки обвивали ей спину, и в одном нежном прикосновении их кожа соприкасалась, обмениваясь теплом обоих тел. Нина почувствовала его руку в своих волосах, когда он пробовал их мягкость, наблюдая, как они падают, когда он отпускает их на свободу. Затем его рука двинулась вниз к ее скулам и губам, которыми он никак не мог насытиться.

Затем поцелуи возобновились, и они начали двигаться, как партнеры в танце, написанном глубоко внутри их сердец. После поцелуя ее ведомость сменилась энтузиазмом. Она чувствовала, что он был для нее единственным мужчиной на земле, единственным, кто мог вдохнуть огонь в ее душу, даже когда она была в отчаянии и холоде.

Их тела сливались друг с другом, как будто были созданы только для того, чтобы впадать друг в друга, чувствовать этот естественный ритм. Нина прикусила губу, когда Арнольд со смехом поднял ее прямо с пола, понес к кровати, а затем позволил ей упасть, мягко подпрыгнув, на матрас.

Они на мгновение закрыли глаза, чтобы чувствовать себя в безопасности друг с другом. С этого момента их одежда стала просто помехой, но Арнольд решил проблему менее чем за минуту, целуя ее пальцы ног и двигаясь вверх, медленно с любовью. Его руки ласкали ей ноги, всегда чуть выше поцелуев. Нина почувствовала, как ее спина выгнулась в предвкушении, зная, куда скоро дотянутся его пальцы. Ее голова откинулась на подушку, когда первый стон сорвался с ее губ.

Ночь еще только начиналась, и у них было достаточно времени, чтобы исследовать тела друг друга.

- - -

На следующее утро, в доме Нины...

Арнольд все еще обнимал Нину, когда она положила голову на его обнаженную грудь. Все его мысли, бывшие не о ней, остановились, как будто его сердце взяло верх над головой, когда они были рядом.

В следующее мгновение он сжал ее тело, будто хотел убедиться, что она была там, рядом с ним, действительно там, чтобы увидеть, что все это реально, а не сон... Все было правдой, Нина лежала рядом с ним, телом и душой. Он сомневался, что кто-то еще когда-либо чувствовал себя так, как он, держа ее в своих объятиях.

Он убрал светлые волосы с ее лица, чтобы лучше видеть ее, спящую, как младенец, у него на руках.

- Ей-богу, я чертовски везучий человек, - пробормотал он, убедившись, что Нина спит, но она не спала.

- Черт возьми, ты прав, - Нина медленно открыла глаза, открыв его отражение в своих темно-зеленых глазах, и наклонилась, чтобы подарить ему утренний поцелуй.

- Я хотел бы, чтобы каждое мое утро было таким же хорошим, - пробормотал Арнольд и поцеловал ее в ответ.

Затем он встал, его силуэт вырисовывался на фоне открытой двери, и на нем не было ничего. Он бросил на нее еще один взгляд, произнес дрянную фразу, которая в конце концов заставила ее рассмеяться, и указал в сторону душа.

- Можно?

- Ты серьезно? Какого черта тебе вообще нужно разрешение на это после всего, что мы сделали прошлой ночью? - Нина не смогла сдержаться и расхохоталась, когда Арнольд вошел в ванную, чтобы принять душ.

В нем было что-то дурачливое, что было ясно по тому, как он двигался, как смотрел в зеркало на свои длинные волосы и красивую бороду. Он смотрел на мир в ином свете, как будто никогда не видел его прежде, когда шел в своем собственном ритме, буквально, словно в его голове играла музыка. Но он знал, что сейчас не время радоваться чему-либо, особенно после встречи с гуманоидным монстром. Если подобные инциденты и дальше будут происходить в "безопасной зоне" западной Америки, то долго так продолжаться не будет.

- Между Девоном и семьей Уайт существует связь, и, скорее всего, именно они проводили эти эксперименты, поскольку, по словам Натана, они тайно хранили большое количество кристаллов для себя... Мне даже не нужно складывать два и два, чтобы понять, кто за всем этим стоит, - пробормотал Арнольд, когда теплые капли упали на его голову, медленно омывая волосы. - Это тот самый ублюдок, что всегда доставляет мне неприятности тем или иным способом... Сначала он пытался похитить Николь, затем сотрудничал с этой дерьмовой Гильдией, основал Церковь Хаоса, а теперь это... Я должен избавиться от него как можно скорее, иначе кто знает, что будет дальше, если этот человек останется делать все, что ему заблагорассудится.

http://tl.rulate.ru/book/43842/1199160