Готовый перевод The Rise Of A Porter / Из грязи в князи: Глава 91. Голый мужчина.

НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ СПУСТЯ...

- Ты издеваешься? - человек, одетый в какую-то униформу, спросил другого человека, который тоже был одет в такую же униформу, как и он. Оба мужчины находились в медицинском учреждении на посту охраны.

- Нет! Этот парень действительно свалился с неба... голый! - сказал другой человек.

- И его падение образовало кратер за воротами альфы?

- Именно это я и пытаюсь сказать!

- То, что ты пытаешься сказать, не имеет смысла, Нил! Ты хочешь сказать, что этот парень долбаный Терминатор?!

- Что-то вроде этого... - пробормотал Нил.

- Тебе надо серьезно бросить пить, - сказал первый мужчина. - Или посетить врача или что-то еще. Хорошо, что ты уже в медицинском учреждении, я вызову для тебя врача.

- Слушай, я знаю, что видел, ладно? А если ты мне не веришь, то как ты объяснишь внезапное появление этого парня? - Нил был раздражен комментариями своего союзника. - Ты же знаешь, ЧТО ЭТО пустошь, полная монстров, не так ли, Джек?!

- Хорошо...

- Видишь? Мистер Шерлок Холмс, даже ты лишился дара речи, - Нил передразнил Джека, прежде чем взглянуть на мужчину, который лежал без сознания на больничной койке.

- По крайней мере, хорошо, что на него надели наручники... Ты только посмотрит на его тело... он не что иное, как монстр... - сказал Джек, увидев, что Нил смотрит на него.

Нил только кивнул и продолжил пристально смотреть на человека.

- Может быть, нам стоит взять еще одни наручники.

- Ты прав, держи, - Джек вручил ему еще один комплект наручников и продолжил. – Иди и делай это.

- П-почему я? - Нил попятился, ни за что на свете он не приблизился бы к тому, кого нашли за пределами "безопасной зоны", не говоря уже о голом мужчине... ну, все было бы иначе, если бы вместо парня тут была женщина.

- Потому что это ты его нашел, ясно? Иди и надень на него наручники, - сказал Джек, всовывая наручники в руки Нила. - Это приказ.

- Наши ранги одинаковы! - воскликнул Нил. - Ты не можешь мне приказывать!

- Я приказываю тебе, как твой старший брат. Делай давай!

Нил сглотнул слюну и медленно направился к лежащему без сознания мужчине, но едва успел коснуться его руки, как что-то произошло.

Мужчина вскочил в мгновение ока. Он без усилий разомкнул наручник, который удерживал его, прежде чем схватить Нила за руку и перепрыгнуть через него. Этот человек схватил Нила в качестве заложника и живого щита. Ловкость и сила этого человека были выше всяких похвал. Джек, видевший, как все это происходит, стоял молча и не имел ни малейшего представления о том, что происходит у него на глазах.

После кратковременной паузы из-за шока Джек быстро вытащил свой меч.

- Пусти его-

- Ты думаешь, что твой меч может причинить мне боль? - сказал человек с улыбкой и вытащил меч, висевший у Нила.

Джек подумал, что этот человек будет сопротивляться, попытается ранить Нила и убежать, но, к его удивлению, как только человек коснулся меча, сделанного из стали и пропитанного магией, меч тут же рассыпался в пыль.

- Все еще собираешься со мной драться? - мужчина ухмыльнулся.

- Просто кто... кто ты... - Джек едва смог пробормотать из-за шока.

- Меня зовут Арнольд Линг. А теперь брось меч, ладно?

- - -

"Не могу поверить, что я действительно вернулся..." - подумал Арнольд.

Арнольд был удивлен, потому что последнее, что он помнил, было лицо Сатины, которая собиралась его... убить? Его воспоминания были туманны, так что он даже не был уверен, были ли вещи, что он видел, реальны...

"Я должен был получить много наград за испытания, и если то, что произошло, было реальным, то награды должны быть в моем инвентаре... единственная проблема - это..." - Арнольд оглядел комнату, в которой сейчас находился.

Это была комната для допросов, полностью оборудованная турелями, камерами и, конечно же, классическим односторонним зеркалом. В комнате также было 2 "солдата", он уже использовал [зонд] на обоих из них, и оба они были ранга B.

Поскольку он находился в комнате для допросов, скорее всего, за ним следили, поэтому он немного колебался, использовать свой инвентарь или любой другой навык здесь. Ему велели подождать, пока не придут его "допрашивать". Он согласился на это только потому, что тоже хотел получить от них какую-то информацию, потому что в прошлый раз, как он помнил, ни в одной стране мира не было военных. Ему было любопытно, что же произошло, пока он отсутствовал.

"Скучно до смерти..." - наконец он открыл свой статус и понял, что что-то не так...

___

Невозможно получить доступ к запрошенной информации.

Пожалуйста, завершите процесс [Вознесения], чтобы восстановить систему.

<Все ограничения, которые были наложены во время вашего испытания, были отменены>

<Вы можете свободно использовать свои навыки и получить доступ к инвентарю>

<Магазин будет оставаться недоступным для пользователя до тех пор, пока не будет завершено [Вознесение]>

<Задачи для завершения процесса [вознесения] все равно будут отображаться после перезагрузки системы.>

<Система перейдет в процесс перезагрузки, как только пользователь закроет интерфейс>

<Хотите ознакомиться с требованиями задания [Вознесение]?>

___

- ЧТО ЗА ЧЕРТОВЩИНА? - воскликнул Арнольд, прочитав содержание сообщения у него перед глазами.

- Сэр, пожалуйста, подождите терпеливо! Один из начальников скоро встретится с вами лично. А до тех пор, пожалуйста, постарайтесь успокоиться, - сказал один из двух солдат, в то время как другой направил свой посох на Арнольда, готовый напасть в любую секунду.

- Это не... знаешь что? Ничего страшного, ничего страшного, - Арнольд успокоился и снова сел на свое место. Он уже собирался открыть и проверить требования к этому процессу "Вознесения", но, прежде чем он успел это сделать, дверь открылась и вошла женщина. Арнольд бросил на нее быстрый взгляд.

Эта загорелая женщина ростом 187 см окружала себя властной аурой, возможно, именно поэтому двое солдат отдавали ей честь. Особенно примечательной ее чертой была обаятельная улыбка, и именно от этой улыбки Арнольд чувствовал себя спокойно, как будто в его жизни не было никаких забот... что, очевидно, было следствием ее харизмы. Арнольд также хорошо разбирался в эффектах этого свойства, поэтому, как бы она ни старалась, ей не удалось бы его обмануть.

У нее было красивое лицо, которое опять-таки являлось следствием ее обаяния, маленький носик и полные розоватые губы. У нее были карие глаза с тяжелыми веками и угловатыми бровями. Ее короткие прямые черные волосы были ухожены. Она была одета в такую же униформу, как и другие солдаты, с той лишь разницей, что ее белая униформа подчеркивала цвет ее лица.

- Извините за задержку, мистер... - женщина быстро просмотрела папку, которую она принесла с собой. - Линг.

- Все в порядке, - ответил Арнольд, глядя ей прямо в глаза, и тоже использовал [зонд].

Как и ожидал Арнольд, Аманда Уайт, женщина перед ним, тоже была телепатом, но Арнольд не дрогнул, поскольку привык к телепатам, рангом выше Аманды, которая была только в ранге С.

- Это может показаться странным, но я хочу спросить вас кое-о-чем. Не могли бы вы угадать, какое сегодня число? - спросила Аманда и положила подбородок на руку.

Арнольд подумал, что вопрос был странным, но все же согласился с ним. С того дня, когда он вошел в подземелье в Бразилии, возможно, прошло бы чуть больше месяца?

- Это должно быть в сентябре 2021 года, верно? - ответил Арнольд.

- Хм... и где, по-вашему, вы сейчас находитесь? - Аманда продолжала задавать странные вопросы.

- Комната для допросов?

- Я имела в виду, в какой вы стране?

- Последнее, что я помню... Я был в Бразилии... почему вы задаете такие идиотские вопросы?

Арнольд растерянно посмотрел на нее.

- Потому, что здесь не Бразилия и сейчас не 2021 год. Сейчас 2025, - ответила Аманда. - И вы находитесь в Восточной Америке.

http://tl.rulate.ru/book/43842/1105769