Готовый перевод The Rise Of A Porter / Из грязи в князи: Глава 23. Арнольд Блэк.

- Нэнси Уильямс, репортаж в прямом эфире с Вест-Авеню, где около часа назад произошла тотальная стычка между двумя воинами. Вы можете угадать силу участвующих сторон по количеству причиненных разрушений...

Журналисты вскоре прибыли на "место преступления", как мотылек на пламя, и принялись излагать свою версию случившегося. Также приехала полиция и собирала доказательства и заявления от Арнольда, Николь и членов Черных Рыцарей, однако полиция не смогла раскрыть истинную личность Никки, словно ее никогда не существовало. Поэтому все, что они могли сделать, это допросить Арнольда и остальных. Воины, сражающиеся между собой, были редким явлением, поэтому как полиция, так и журналисты отнеслись к этому вполне серьезно.

Из заявлений Арнольда и Николь было ясно, что Никки собиралась похитить Николь, но, прежде чем она успела это сделать, Арнольд остановил ее, и тогда началась драка между ним и "Бобом". Несмотря на то, что на лицо был акт самозащиты, Арнольд все еще был "убийцей", они должны были арестовать его, но Черные Рыцари были против. В их глазах все, что делал Арнольд, было правильно и справедливо. Когда казалось, что вот-вот начнется новая война между полицией и Черными Рыцарями. Через полицейскую баррикаду прорвалась машина и остановилась между полицией и членами гильдии Черных Рыцарей. Из черного ламборджини вышел одинокий человек. Каждый член Черных Рыцарей немедленно преклонил колени перед этим парнем. Однако парень не проявил к ним никакого интереса и повернулся лицом к шефу полиции, который вел это дело.

Очень быстро воцарилась тишина. Даже журналисты и репортеры, оравшие во всю глотку, прекратили репортажи и тихо стояли в углу. Приехал воин ранга SS, единственный воин ранга SS Америки, Джон Миллер, также известный как Джонни Блэк... туз семьи Блэк. Его способности были легендарны и включали в себя изменение формы, регенерацию и все остальное! Он редко покидал особняк, где жила семья Блэк, и работал только по приказу шефа или директора Черных Рыцарей. Победить кого-то вроде команды Летающих Мечей было для него детской игрой. Неудивительно, что все встревожились, как только он вышел из машины.

- Что вы собираетесь делать, офицер? - спросил Джонни своим низким мужественным голосом.

Шеф полиции откашлялся.

- Я боюсь, что мистер Линг убил человека. Даже если это было сделано в целях самообороны, мы должны его арестовать, и суд определит наказание за его преступления.

- Я согласен, - Джонни кивнул. - Но, видите ли, с этим есть проблема... Я не вижу здесь никакого мистера Линга.

- Он стоит прямо там! Позади членов вашей гильдии.

- О, вы говорите о нем! Извините, но, насколько я знаю, это не мистер Линг. Его зовут мистер Блэк, и он член моей семьи.

Все были потрясены. Репортеры начали сообщать о новом повороте событий. Члены гильдии Черных Рыцарей тоже удивились этому заявлению, но не могли удержаться от смеха над гордым и справедливым начальником полиции, лицо которого покраснело от гнева.

Просто сказав, что Арнольд теперь был частью семьи Блэк, Джонни дал Арнольду те же самые особые права, что правительство предоставило 12 элитным семьям. Одно из них заключалось в том, что ни один член любой из 12 семей не может быть арестован за какие-либо преступления, пока это не преступление против нации, и даже в этом случае, если кто-то должен быть арестован, президент Соединенных Штатов Америки должен подписать ордер на арест. Только тогда полиция и военные получат полномочия для ареста.

- Шеф, что нам делать? - спросил помощник шефа полиции.

- ЧТО НАМ ДЕЛАТЬ, ДУРАК?! ПРОСТО СОБРАТЬСЯ И УХОДИТЬ! – взревел шеф, затопал прочь и покинул место преступления.

- - -

- Что значит, план провалился? Я даже уговорил мэра отключить сканеры безопасности! И ТЫ ГОВОРИШЬ МНЕ, ЧТО МИССИЯ ПРОВАЛИЛАСЬ?!

Все в комнате молчали. Там был даже президент Летающих Мечей Мин Фу. Хотя он и сам имел ранг S+, разрыв между его силой и силой лидера был слишком велик. Если бы они сражались, лидер уничтожил бы его, и никто даже не узнал бы об этом.

Мин Фу всегда был близким подчиненным таинственного лидера, и как только узнал, что лидер хочет захватить члена семьи кого-то, кто работает на его гильдию, он немедленно решил оказать помощь. Он даже убрался со его пути и раздал много льгот Арнольду, чтобы тот смог потихоньку добраться до его сестры. Но увы! План провалился, и теперь Арнольд знал, что кто-то охотится за его сестрой. Он должен был сделать все это в тайне, потому что, если б кто-нибудь пронюхал об этой ситуации... результаты могли быть катастрофическими.

Лидер немного успокоился и спросил:

- Где Боб?

- Он это... исчез.

- Найти его...

- Да, сэр!

- И приведите его ко мне. Я хотел бы провести над ним кое-какие эксперименты, - прорычал лидер.

http://tl.rulate.ru/book/43842/1062871