Готовый перевод The Rise Of A Porter / Из грязи в князи: Глава 12. Подарок.

- Что это такое?

Арнольд увидел новую вкладку рядом с вкладкой <КУЗНИЦА>. Он выбрал вкладку, и она называлась "модификация". Внутри вкладки был один чертеж под названием [SWIPE SHOT], но он был серым. Никаких подробностей также не сообщалось. Когда он попытался выбрать его, появилось сообщение.

_________________________

<Ошибка!>

Требования к уровню и рангу не выполнены. Пожалуйста, повысьте свой уровень, прежде чем использовать эту модификацию на вашем оружии.

Требуемый уровень: 65+ (не достигнуто)

Требуемый ранг: B+ или выше (не достигнуто)

_________________________

- Уровень 65! Ты, должно быть, шутишь, - он чуть не погиб и мог подняться только до 30-го уровня, а эта модификация требовала уровень 65, более чем в два раза больше его нынешнего уровня! - Значит, это была вторая случайная награда за победу над боссом. Но, похоже, какое-то время я не смогу использовать эту модификацию. Хорошо, что у меня есть навык улучшения, по крайней мере, я смогу сделать некоторые улучшения в оружии, используя навык.

Затем он открыл вкладку <КУЗНИЦА>, и, к счастью, [ЗАЩИТНИК] не был серым. Там же было дано его подробное описание. Он выбрал схему, и интерфейс немедленно изменился, и был заменен большим синим кругом с тремя черными квадратами, зависшими вокруг него, а под ними был список различных элементов.

_________________________

Элементы, необходимые для построения [ЗАЩИТНИК]:

* Сталь (1,9 кг)

* Алюминий (0,75 кг)

* 15 кристаллов <основного зверя>

* 1 Кристалл <Красная душа>

<Только предметы, хранящиеся в инвентаре, могут быть использованы в процессе ковки>

<Некоторые из необходимых товаров доступны в магазине>

Важная информация :

<Базовый класс> Зачарованные пули доступны в магазине и могут быть куплены после ковки: [ЗАЩИТНИК]

_________________________

- Ты никогда не говорил мне, что у меня есть инвентарь! Я могу легко найти большинство материалов, таких как сталь и алюминий, в хранилище гильдии. Похоже, что я не могу сделать пули сам, хотя должен быть какой-то чертеж для этого, магазин - единственный способ получить их сейчас. Кристаллы Основного зверя тоже легко доступны, у меня даже есть 6 из них в моем личном хранилище, а с деньгами, что у меня есть теперь, я могу купить остальные онлайн или на черном рынке. Единственное, что есть... Я не знаю, где, черт возьми, я могу найти Кристалл "Красной души".

_________________________

Кристалл "Красная душа" можно получить, убивая монстров ранга А или выше.

_________________________

Лицо Арнольда побледнело. Он победил монстра ранга А, так что тот, должно быть, уронил один из этих кристаллов. Единственная проблема заключалась в том, что он, должно быть, был подобран кем-то, как и другие кристаллы, и, скорее всего, человек, который его подобрал, уже продал его гильдии или кому-то еще.

Когда он погрузился в свои мысли, Элис и Эл вошли в его больничную палату. Элис была одета в черную майку и синие джинсы, в то время как Эл был одет в красную куртку поверх белой футболки и черных рваных джинсов.

- Доброе утро, Арнольд. Как ты себя чувствуешь? - весело спросила Элис.

- О, я в порядке. Доктор сообщил мне, что я могу уехать вечером, - улыбнулся ей в ответ Арнольд.

- Довольно быстро, учитывая ситуацию, в которой ты оказался, - сказал Эл.

- Похоже, мне все-таки повезло. Кстати, что у тебя с собой? - спросил Арнольд у Эла.

- Вообще-то это кое-что для тебя, - ответил он, протягивая Арнольду серебристый сферический контейнер. - Монстр уронил его после того, как мы победили его, поэтому я это поднял.

Арнольд открыл контейнер и увидел внутри что-то красное. Он немедленно использовал на нем свой навык [зондирования].

_________________________

Объект: Кристалл <Красная душа>

Тип: Кристалл зверя

Ранг: А

Примечание: чрезвычайно редкий звериный кристалл, может быть получен только после убийства зверя/монстра ранга А или выше. Важная составляющая во многих видах оружия и доспехов.

_________________________

- Считай это подарком за спасение моей жизни, и не волнуйся. У вице-президента нет никаких проблем с тем, что ты его получил. Кристаллы, подобные этому, довольно редки, и ты можешь заработать целое состояние, если продашь его на аукционе. Так, что ты собираешься с ним делать? - продолжал Эл.

- Хм... Думаю, что сохраню его на память, чтобы напомнить мне о моем первом опыте подземелья в качестве воина, - строго говоря, Арнольд не лгал. Он собирался использовать его, чтобы подделать [защитника], и планировал держать его у себя очень долго.

- А... на память, да? - Губы Эла дрогнули, ему показалось, что он растратил редкое сокровище, отдав его кому-то, кто не заботился о его важности и ценности, но оставил его при себе, и продолжил: - Если когда-нибудь передумаешь, просто дай мне знать, я знаю парня, который заплатит за него сотни тысяч долларов.

Сто тысяч долларов! Чего только он не купит за такие деньги! Ему даже не придется больше беспокоиться о лекарствах Николь... но тогда он сможет зарабатывать деньги, очищая подземелья, и наличие оружия ему очень поможет. Оба варианта имели свои плюсы и минусы. Однако, подумав немного, он решил, что не будет продавать Кристалл, и сделает оружие. Немного поболтав, Эл еще раз поблагодарил его и вышел из комнаты.

- Ты не идешь? - спросил Арнольд у Элис.

- Папа велел мне помочь тебе перенести вещи в твою новую квартиру. Снаружи нас ждет машина, я просто пойду и спрошу доктора, можно ли тебе сейчас уйти.

- Спасибо, но тебе действительно пора идти. В любом случае у меня не так уж много вещей, чтобы нести их.

- Что бы ты ни говорил, я иду с тобой, и это окончательно, - сказала она и надула губы.

- Хорошо, хорошо, я приготовлюсь, - улыбнулся Арнольд.

- - -

ЧАС СПУСТЯ

- И это последняя коробка, - сказал Арнольд, укладывая последнюю коробку с вещами в свою новую квартиру.

- А вот коробка с материалами, которые ты хотел, - ответила Элис, протягивая ему материалы. - Я все еще не понимаю, зачем тебе это нужно? Если тебе нужно оружие, Гильдия может его предоставить.

Пока он собирал свои вещи из старой хижины, Арнольд спросил Элис, не может ли она достать несколько стальных и алюминиевых пластин из хранилища гильдии, на что она с радостью согласилась и ушла. Приведя в порядок свои вещи, он отправился к Джейкобу и купил у него 9 базовых кристаллов зверя за 540 долларов. После покупки он направился по адресу, который дала ему Элис.

- Ничего особенного. Хотя, спасибо за помощь!

- Не стоит благодарности. Поскольку ты уже все приготовил, я пойду. Увидимся завтра, пока!

- Пока, - ответил Арнольд, закрыл дверь и огляделся.

Снаружи квартира выглядела роскошно. Дом был построен из коричневого кирпича и украшен коричневыми каменными украшениями. Множество высоких округлых окон дополняли общий стиль квартиры. Квартира была оборудована старомодной кухней и двумя ванными комнатами, небольшой гостиной, двумя спальнями и большой столовой. Здание имело форму буквы L. Пристройка расширялась в крытое патио, доходившее до конца этой стороны квартиры. Высокая округлая крыша была покрыта коричневой деревянной черепицей. Одна большая труба располагалась сбоку от дома. В общем, по сравнению с его прежней лачугой это был настоящий особняк.

Он открыл свой инвентарь и поместил сталь и алюминий внутрь маленького черного круга. Он уже добавил кристаллы зверя, книги способностей и свитки сродства к своему инвентарю. После этого он открыл вкладку <КУЗНИЦА>, выбрал схему [ЗАЩИТНИК], добавил материалы в соответствующие блоки и начал процесс ковки.

_________________________

Приступить к ковке: [ЗАЩИТНИК]?

• Да или •Нет

_________________________

- Да.

_________________________

Началась ковка.

Расчетное время завершения ковки: 5 часов.

Вы будете уведомлены, как только ковка будет завершена. Созданные предметы будут храниться в вашем инвентаре.

_________________________

Увидев подтверждение, Арнольд вышел на улицу, чтобы закончить свои ежедневные квесты.

http://tl.rulate.ru/book/43842/1053021