Готовый перевод Reincarnation in an empty world / Реинкарнация в пустом мире: Глава 2 - Гильдия авантюристов

Павел открыл книгу и, светя на страницы, начал читать. Символы были ему незнакомы, но он их прекрасно понимал.

231 год Лурианского календаря 4 месяца.

Запись 1 

Все выжившие жители спрятались в этом архиве. Воины пытаются не допустить чудовищ в город. Но недавно звуки борьбы утихли. Я надеюсь, что сражение закончилось в нашу пользу.

Запись 2

Третий день мы сидим в этом подвале. Воды уже нет, хотя мы пытались экономить. Наш кузнец сказал, что нас точно отсюда не вытащат, и он не собирается здесь умирать от жажды, после чего перерезал себе горло ножом, который выковал до происшествия. Я еще держу надежду на спасение. 

Запись 3

Уже 5 день никто до сих пор не пришел. Пришлось признать, что нашу армию разбили. Кто же знал, что тот кто должен был нас спасти, нас и уничтожит…

Запись 4

Сегодня я сотворил ужасное. Пока Лаура со своими детьми спала, я убил их. Они не должны продолжать видеть этот кошмар…

Запись 5

Мы заперты в архиве уже 11 день. Из всех жителей осталось ничтожно малое количество человек: я и несколько мужчин. Даже если бы мы могли выйти отсюда, снаружи нас ничего не ждет, кроме монстров.

Запись 6

Ха. Я остался последним. Никого больше нет в живых. По архиву летает трупный запах. Я думаю не имеет смысла дальше дожидаться своей смерти. Я сделаю это сам.

Павел молча посмотрел на скелета, после чего перевел взгляд на нож.

«Выходит на город напали монстры и они не смогли справится? А сами жители были заперты тут… Но что значит: уничтожил тот, кто должен был спасти?»

На произошедшее было пролито не так много света. Парень подобрал нож и, на всякий случай захватил книгу, после чего пошел к выходу из подвала. Лестницы тут не было и Павел попробовал выпрыгнуть. Это у него получилось, но он не рассчитал силы и ударился головой о полуразрушенный потолок, тем не менее вылез из архивного помещения. Было не больно, но показалось, что здание от этого обвалится, так как после удара с потолка посыпался песок. После этого парень представил, как шар света исчезает и заклинание деактивировалось.

- Записи были сделаны в 231 году Лурианского календаря. А какая сейчас дата? – идя по разрушенному городу, думал парень.- Системная команда: Определить дату и время.

[Расчет положения созвездий…]

[249 год Лурианского календаря 7 месяц 3 число.]

[14:07]

- Прошло 18 лет? Хм… Системная команда: Открыть карту.

Парень еще раз посмотрел на карту. На ней точно все выглядело не так как сейчас. Павел искал здания, которые можно было посчитать важными. На карте он нашел какое-то крупное строение и посмотрел на название. Над ним была надпись: [Гильдия авантюристов Псалгора].

- Что ж, посмотрю там. – сказал парень и отправился к месторасположению здания, параллельно смотря по сторонам, на случай если он сможет обнаружить еще погреба, где могло что-то сохранится.

Через минуту Павел уже подбегал к месту, где должно было располагаться здание, он не видел его, так как весь обзор закрывали деревья. В этот момент из-за листьев показались каменные разрушенные стены. Выйдя из леса, парень увидел, что это когда-то было забором. Само здание гильдии было более целым, чем другие строения, тем не менее было видно, что когда-то стоявший второй этаж был разрушен. Но что больше удивило, это то что во дворе ходило некое существо размером с крупный автомобиль.

«Я же должен с ним справиться?»

- Системная команда: Справка, Световой клинок. – тихо сказал парень

[Навык: Световой клинок]

[Тип: Активный]

[Редкость: Эпический]

[Ранг – S]

[Потребление маны: 1 М/с -  38 М/с]

[Слова активации: Фосаор]

[Описание: покрывает режущее орущие ближнего боя энергией света, уменьшая вес, увеличивая скорость атаки и урон нежити в 2,2 раза. Может увеличивать длину клинка до +50 см. Может вызывать волну концентрированного света на расстояние до 13 м.]

Парень не очень хотел подходить к монстру, поэтому хотел использовать дальнюю атаку, но не знал как.

- Системная команда: Справка, скрытые способности навыков. – ничего не произошло. 

- Системная команда: Справка, навыки.

[Активные навыки – способности, доступные призванным, которые помогают использовать техники или заклинания без их изучения. Для работы требует слова активации навыка. При повторном произношении слов активации используются дополнительная функция навыка, если таковая имеется.]

[Пассивные навыки – знания, техники постоянного усиления и защиты, доступные призванным, без их изучения. Не требует слов активации.]

[Ранги: Ex, S, A, B, C, D, E, F, G.]

- Есть что-то выше S ранга? Интересно… Значит я не такой и сильный. Надеюсь, смогу его убить. – смотря на монстра говорил Павел.

Парень покрепче ухватил нож, который забрал из архива и произнес:

- Фосаор. – нож светиться так сильно, что уже не видно было ржавчины на нем. Парень представил, что лезвие удлиняется и до этого маленькое лезвие ножа достигло полуметра.

- Эй ты! – пытался привлечь внимание существа Павел. Монстр же не реагировал. – Громадина, я тебе говорю! – Существо все еще не обращало на него никакого внимания, поэтому парень осмелился подойти к нему чуть ближе. Зверь до сих пор не видел Павла. 

Подойдя к монстру на расстояние где-то в 5 метров парень направил на него нож и сказал:

- Фосаор. -  нож засиял еще ярче и… свет рассеялся. 

- В смысле? Должно же работать. Может нужно… - парень еще раз активировал навык. – Фосаор. – после чего снова представил, как лезвие становится длиннее. Теперь, взмахнув клинком, Павел еще раз сказал:

- Фосаор. – на этот раз в сторону взмаха полетела волна света, а с самого ножа исчезло все свечение. Волна попала на тело монстра и разрезала ему бок, тем не менее он все еще оставался жив, только теперь уже обратил внимание на парня. В свою очередь Павел еще раз активировал световой клинок. Существо побежало на парня, в этот момент он отправил еще одну волну света к монстру. Сейчас она попала прямо по пасти чудища и разрезала ему голову пополам.

[Убито существо – Зильвер |Титанизирован| уровень 11(E)]

[Получен опыт: 4400]

[Вы повысили уровень]

[Вы повысили уровень]

[Вы повысили уровень]

[Вы повысили уровень]

- И это только E ранг? В описание моего класса говорилось, что я герой с имбалансными бонусами. Тогда как? Я же на 1 уровне был как 37.  А на 5 так вообще 200. Да что здесь происходит?

- Ладно… Думаю лучше осмотреть гильдию. – Отбросив лишние мысли, парень пошел ко входу в гильдию авантюристов. 

На месте дверей была лишь пустая арка. Павел медленно зашел внутрь и активировал люминесценцию:

- Лампо. – осветив пространство, он стал осматриваться и увидел практически пустую комнату. Было что-то вроде стойки регистрации и несколько разломанных частей мебели на полу, которые уже нельзя было опознать. А примерно по середине комнаты красовалась огромная дыра в потолке. 

Павел попытался немного расширить шар, чтобы увеличить светимость. Теперь он увидел на стенах здания следы когтей и зубов. Парень стал ходить по комнате и осматривать ее. Возле стойки регистрации была неразрушенная дверь, сделанная из какого-то металла. Павел подошел к ней и попытался открыть. Дверь не поддалась.

Парень пошел к другому проходу и начал его исследовать. Тут была разрушенная лестница на 2 этаж, которой даже нельзя было воспользоваться.

- Тут нет вообще ничего. Ни оружия, ни брони. Только руины. 

Павел вернулся в главный зал и еще раз попытался его оглядеть. Он пристально осматривал каждый камешек, надеясь найти хоть что-то полезное. Теперь парень нашел за стойкой регистрации часть стены, от стука по которой исходил другой звук. 

- Вот оно, тайник!

Павел попытался разрушить стену ударом, так как считал себя достаточно сильным, но единственное что он получил это боль в руке. Парень вынужден был начать смотреть, как можно открыть этот кусок стены. Он попытался надавливать на кирпичи в надежде, что что-то выйдет. Спустя некоторое количество попыток один из кирпичей все же вдавился в стену и тайник открылся.

В самом тайнике лежали некоторые вещи. Внутри были: рубашка, кожаный жилет, черные штаны и кожаные ботинки. Рядом с этим лежал короткий меч, но он настолько проржавел, что был хуже ножа, который имел при себе Павел, а также мешковатый рюкзак. 

- Наконец-то одежда! – Парень попытался надеть на себя все эти вещи. В целом, он их одел, но рубашка висела, штаны тоже были большеваты, поэтому пришлось их подвернуть. Но ботинки пришлись почти как раз, всего чуть больше нужного. Кожаный жилет мог затягиваться под нужные размеры, поэтому с ним проблем не возникло. Павел решил забрать рюкзак. Хотя он и был изгрызен мышами, но большие предметы вроде книги, в нем вполне можно было таскать.

Положив свою книгу в рюкзак и деактивировав люминесценцию, он вышел из здания гильдии.

- Так. И куда же мы теперь отправимся? Системная команда: открыть карту.

Павел осматривал карту города и решил пойти прямо к воротам крепости. Там был блокпост и на нем могло сохраниться какое-нибудь нормальное оружие.

Идя к нужному месту, Павел смотрел на руины крепости и множество, почти до фундамента разрушенных, зданий. В итоге он добрался до блокпоста. Парень увидел огромное количество скелетов, которые лежали возле ворот крепости. Некоторые их кости оставались целыми, но большая часть либо отсутствовала, либо была разбита. Многие скелеты были одеты в такую же одежду, как у Павла. Другая часть была в тяжелой стальной броне, которая теперь вся покрылась ржавчиной. На экипировке каждого из скелетов можно было видеть следы трудных сражений.

Один из них выделялся: его броня была похожа на стальную, но поблескивала голубоватым светом. Минуя другие скелеты людей, Павел направился прямиком к нему.

http://tl.rulate.ru/book/43840/1019757