Готовый перевод From Fish to Dragon / От Рыбы к Дракону: Глава 45

"Сын..." Сказал ему отец с гордым видом.

У его матери глаза были на мокром месте, его отец поддерживал её, а сестра наконец посмотрела на него теми же глазами, что и в детстве. В тот день, когда Е Цинь заключил контракт со своим Кои, для всего города он стал известен как мусоре из семейства Е. Даже тогда младшая сестра Е Циня не бросила его и обращалась с ним как с нормальным человеком, пока однажды, она не подверглась издевательствам, а Е Циня в тот момент нигде не было видно.

Даже когда он приехал, он не смог изменить ситуацию и вместо этого получил тумаков от хулиганов. Его младшая сестра проплакала всю ночь, а когда пришла в себя, стала относиться к нему по-другому. Е Цинь никогда не знал почему, но всегда думал, что это потому, что он был жалок и не смог сопротивлялся, что привело к тому, что его сестра возненавидела его.

Когда он посмотрел на свою семью из четырёх человек, включая себя самого, он улыбнулся, и встретил их тёплый приём. Повернувшись лицом к отцу, Е Цинь сказал: "Отец, я..."

"Ничего не говори, я понимаю. Ты заставил меня гордиться тобой. Мне даже удалось посмотреть некоторые кадры ваших сражений, кто бы мог подумать, что мой сын, всё это время, был настоящим гением." Ответил отец.

"..."

"Гений да, хм.. Если бы метеорит не попал в меня в тот день, что бы случилось? Неужели я так бы и остался мусором на всю оставшуюся жизнь? Поступил бы в третьесортную академию и получить постоянную работу в какой-нибудь сельской местности?" Подумал про себя Е Цинь, горько улыбаясь.

"Что случилось? Почему у тебя такой грустный вид?" Спросил его отец с озадаченным видом.

"А, ничего такого. Давайте поговорим за ужином." Ответил Е Цинь.

Наконец, его мать смогла вмешаться: "Цинь Эр, ты должно быть, устал, пойди в свою комнату и прими душ."

"Хорошо, так и поступлю." Кивнул он, после чего поднялся по лестнице и открыл дверь в свою комнату.

...

Приняв душ и высушив свои волосы, Е Цинь переоделся в удобную одежду и спустился вниз, на ужин.

Шаг*Шаг*

Спускаясь по той же лестнице, по которой он спускался ежедневно большую часть своей жизни, Е Цинь осматривал дом, пока ещё мог. "Интересно, когда в следующий раз я смогу вернуться домой?… Хотя в Академии Девяти Вершин есть каникулы в середине года, и даже свободные от учёбы дни, когда не нужно присутствовать на лекциях, большинство студентов возвращаются домой только во время каникул, так как расстояние до их дома слишком большое.

Шаг*Шаг*

Когда он огляделся, Е Цинь почувствовал знакомый аромат, поднимающийся в воздухе и проникающий в его нос. Подойдя к обеденному столу, за которым сидели его отец и сестра, он увидел, что на нём были его любимые блюда.

От кисло-сладкой свинины до курицы кунг пао, ма по тофу, клёцок и даже красной тушёной свиной грудинки. За ужином они вчетвером болтали до тех пор, пока речь не зашла о академии Е Циня.

"Сынок, я слышал, что все пять лучших академий прислали тебе своё приглашение, ты собираешься выбрать Академию Бога Войны?" Спросил его отец.

Стук*

Е Цинь отложив палочки посмотрел на отца: "Нет, я выбрал Академию Девяти Вершин."

"..."

"Понятно.. Есть какая-то особая причина?" Спросил его отец.

"Ну, у меня там будет больше свободного времени, которое я использую, чтобы быстрее стать сильнее." Ответил он.

"Понятно.. Поступай как хочешь, главное старайся приходить домой как можно чаще. Твоя мать будет скучать по тебе." Добавил отец.

...

После обеда Е Цинь поднялся на террасу своего дома и посмотрел на ослепительные огни миллионов звёзд во Вселенной. Он смотрел на звёзды в течение часа, думая про себя: "Вот здесь всё и началось ..."

Глядя на бесчисленные звёзды в ночном небе над собой, Е Цинь некоторое время оглядывался, пока не увидел Большую Медведицу. Когда он смотрел на звёзды, то почувствовал странный поток энергии через свои глаза, а когда попытался сфокусировался на них, энергия рассеялась.

Поскольку он ничего не мог с этим поделать, Е Цинь продолжил наблюдать за семью звёздами большой медведицы. Продолжая наблюдать, он почувствовал странное ощущение в своем сознании, как будто, что-то постигал глядя на них. Мало-помалу ему казалось, что он вспоминает что-то из далёкого прошлого, хотя он понимал, что эти воспоминания не могут быть его собственными.

Затем в его сознании возникли неясные образы, которые невозможно было разобрать. Непрерывный поток образов проник в его сознание так быстро, что он едва не потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/43826/1103873