Готовый перевод Dark Blood Age / Эпоха Темной Крови: Глава 57 Выбор

Глава 57. Выбор

Красноглазый монстр в полном развороте мог достигать двух метров в длину, его тело напоминало серый брезент, по которому тянулись переплетённые тёмно-красные жилы и сухожилия. На макушке — глаз размером с компьютерную мышь, после смерти ставший серо-коричневым. От глаза вниз вся центральная область представляла собой шевелящийся, как сердцевина цветка, клубок щупалец-зубов.

Чу Юньшэн переворачивал красноглазого монстра туда-сюда, рассматривал его, даже несколько раз со всей силы топтал ногой, но так и не выдавил из него тот туман, который искал.

Неужели, когда красноглазый монстр умирает, туман исчезает? — размышлял Чу Юньшэн. Достав амулет Шэюаньфу, он попытался вытянуть из монстра первородную ци.

Вскоре на Шэюаньфу проявились слабые ледяные узоры — лишь на одну пятую, тогда как один красный панцирный жук мог дать узор пламени. Стало ясно, что уровень первородной ци у красноглазого монстра намного ниже, чем у красного панцирного жука.

Чу Юньшэн предположил, что это, возможно, одна из причин, по которой защита красноглазого монстра значительно слабее защиты красного панцирного жука. Хотя в целом на одном уровне энергии ци ледяная защита превосходит огненную, при слишком большой разнице различие становится огромным. К тому же у красноглазого монстра не было твёрдого панциря для защиты.

Но тот туман по-прежнему не находился. Амулет Шэюаньфу поглощал только чистую ледяную или огненную ци, на другие аспекты он, похоже, не реагировал.

Чу Юньшэн убрал Шэюаньфу и, осенённый идеей, снял амулет боевого доспеха, высвободив его из тела, и попытался закалить в доспех труп красноглазого монстра, лежащий на земле.

Доспех не отреагировал. Этот доспех, полностью выкованный из жучиных панцирей, не желал впитывать нечто, похожее на рваную тряпку. Зато Цяньбицзянь, взмыв в воздух и вращаясь, вытянул из тела красноглазого монстра тонкие нити синего тумана — именно того, что Чу Юньшэн всё это время искал.

Тумана на мёртвых красноглазых монстрах было немного. Чу Юньшэн выложил все трупы, позволив Цяньбицзяню вытягивать, но смог увидеть лишь тонкие ниточки, что его несколько разочаровало.

В алой поверхности Цяньбицзяня то появлялись, то исчезали голубые волны — очень слабые, их можно было не заметить, если не присматриваться.

В амулете Унаюаньфу были готовые трупы красных панцирных жуков. Чу Юньшэн попробовал разрубить их панцирь Цяньбицзянем — острота ничуть не изменилась и не улучшилась. Стало ясно, что синий туман пригоден только для пробивания защитного слоя ци. Но сейчас он не мог найти красного панцирного жука для эксперимента.

Чу Юньшэн покосился на дремавшего Яо Сяна и в конце концов отказался от идеи проверить меч на его амулете Люцзяюаньфу, опасаясь, что не сможет контролировать силу и случайно ранит Яо Сяна.

Подумав ещё, он решил, что Цяньбицзянь всё равно поглотил мало тумана, и эффект эксперимента вряд ли будет очевидным. Лучше подождать, пока он раздобудет ещё несколько красноглазых монстров.

Но, вспоминая тех красноглазых монстров, что собирались в стаи, Чу Юньшэн на самом деле не имел особой смелости с ними связываться.

В этот момент снаружи послышались шаги. Чу Юньшэн поспешно убрал всё с пола в Унаюаньфу, даже не успев активировать боевой доспех, как в кофейню ворвалась группа мужчин и женщин. Увидев Чу Юньшэна и Яо Сяна, все замерли в изумлении.

Пробуждённый Яо Сян мигом вскочил с дивана и напряжённо принял боевую стойку.

Всего их было девять: пятеро мужчин, три женщины и ребёнок лет десяти. У четверых в руках были длинные железные прутья, ещё четверо — по двое — держали панцири красных панцирных жуков в качестве щитов, а ребёнок нёс на спине тушку половины собаки.

Чу Юньшэн изобразил дружелюбную улыбку. Судя по всему, это были местные, давно выживавшие здесь; по крайней мере, на спине ватника одного из них чётко виднелась надпись «Городской надзор».

Они с Яо Сяном как раз собирались найти местных, чтобы разузнать обстановку — весь Куньчэн, окутанный зелёным туманом, был слишком жутким.

Эти люди отнеслись к Чу Юньшэну и Яо Сяну с крайней настороженностью, сразу выставив перед собой жучиные панцири и направив длинные железные прутья наружу, словно колебались, не желая уходить.

Чу Юньшэн указал на себя и Яо Сяна, натянуто улыбнувшись, и завёл разговор:

— Мы просто проходили мимо, решили здесь передохнуть. А это мой друг.

Сейчас ни у Чу Юньшэна, ни у Яо Сяна не было при себе особого оружия. Доспех Чу Юньшэна ещё не был активирован, а про Яо Сяна и говорить нечего — он всегда дрался голыми руками.

К тому же оба не выглядели отъявленными злодеями, и Чу Юньшэн сам объяснил, откуда они. Люди слегка выдохнули, но оружие так и не опустили.

Одна из женщин подняла голову и холодно произнесла:

— Раз вы просто проходите, то не лезьте не в своё дело. Вы — слева, мы — справа.

В центре кофейни был круглый подиум, на нём стояло пианино, которое как раз разделяло пространство на левую и правую половины.

Чу Юньшэн кивнул и хотел продолжить разговор, но те уже отступили к правой стороне подиума, явно не желая общаться с ними.

Переглянувшись с Яо Сяном, он горько усмехнулся. Сейчас человеческие нервы были предельно хрупкими и чувствительными, и взаимное опасение, что другая сторона отнимет еду, было совершенно нормальным.

А у них, очевидно, было мясо половины собаки, так что расслабляться в присутствии двух незнакомцев они, конечно, не собирались.

Но Чу Юньшэн не собирался сдаваться. Им обоим срочно нужно было разузнать кое-что, а потом ещё идти к командиру Ду.

Окинув взглядом еду на столе, он взял недоеденный пакет печенья и две сахарные плитки сацимы — они с Яо Сяном ещё не успели спрятать их. Чу Юньшэн решил обменять еду на информацию — сейчас это, вероятно, был самый надёжный способ.

Едва он шагнул на подиум, как дверь кофейни с грохотом распахнулась от удара ногой. Ворвался растрёпанный мужчина, размахивая отрубленной ногой красного панцирного жука, заточенной как лезвие, от него исходила неистовая ледяная энергия. Следом за ним вошли две женщины.

Хлоп, хлоп... — раздалось несколько звуков, и несколько серых теней влетели через разбитые стёкла окон. Красные глаза особенно ярко выделялись.

Чу Юньшэн в ужасе отступил, мгновенно активируя доспехи и выхватывая Цяньбицзянь, встал плечом к плечу с Яо Сяном.

Вошедшие ранее девять человек тоже быстро подняли панцири, выставили железные прутья и поспешно отступили назад — по их действиям было видно, что у них есть опыт.

Красноглазые монстры не набросились сразу на растрёпанного мужчину, а беспорядочно заметались, отчего одна из женщин постарше в панике бросилась бежать назад.

Один из красноглазых монстров резко ускорился, набросился на ту женщину, обвил её и унёс влево. Мужчина в ужасе схватил другую женщину, прыгнул и побежал, крича:

— Мама!

Но в этот момент остальные тоже начали пикировать один за другим, набрасываясь на другую, более молодую женщину. Она успела лишь крикнуть:

— А Юй! Муж! — как её обвили и унесли, мгновенно оторвав от мужчины.

Мужчина, уже пробежавший половину пути, застыл на месте.

По разные стороны — разные миры!

Даже Чу Юньшэн, видевший бесчисленные кровавые битвы людей с жуками, был потрясён. Ложная дилемма эпохи солнца теперь предстала перед ним во плоти — реальная и жестокая!

Туман красноглазого монстра быстро убивал тех, кого он обвивал. Растрёпанный мужчина должен был в одно мгновение сделать мучительно болезненный выбор:

Спасать мать или жену!

-----------------

Попали на главную страницу рейтинга кликов, спасибо, братья. Пяо Хо старается писать!

(Конец главы)

Спасибо что читаете, для вас cтарался HoodRichLife

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4378/149971

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Аригато
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Ахаххах.
Это где-то уже упоминалась как шутка.Вроде,в "Я буду суперзвездой".Это мем у китайцев как у нас про два стула.Только тут он воплотился в жизнь.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь