Готовый перевод Zoku Mahouka Koukou No Rettousei: Magian Company / Непутевый ученик в школе магии: Компания Магиан: Том 1 Начальные иллюстрации

http://tl.rulate.ru/book/43753/1111001

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 43
#
Кстати было бы неплохо, даже если не на картинке писать, а после неё. И для старых томов тоже. В 16 томе например генеалогическое дерево Йоцубы есть. И в других томах есть иллюстрации с потенциально интересной информацией.
Развернуть
#
Генеалогическое древо на английском есть на вики, если интересно.
Развернуть
#
Разумеется, при желании можно и на вики посмотреть, и хоть из самого текста вычитать, но всё же было бы удобнее если бы был перевод картинок прямо на месте.
Развернуть
#
Мысли Тацуи, когда Лина набухалась: "Надеюсь она не попросит её переодевать...-_-"
Развернуть
#
Чет я провафлил весь движ, так как смотрел финалы по ксу и только сейчас всё прочитал. сато-сан всех уделал.

в дискорде махоуки пишут что Лена Фёль, а не Фер.
Lena Vöhl: Leader of the USNA political organization, "FEHR." She has the nickname, "Holy Woman," and is a charismatic individual.
Развернуть
#
Лина после двух лет безостановочный сражений за свободу Миюки:
"Да когда они уже поженятся, мать их так? Гарсон, обнови!"
Развернуть
#
Марика — это которая из (юри-серии) "Девы-лебеди"?
Развернуть
#
да.

я не знаю можно это еще раз написать. а то еще отбираю работу у фантома(перевод текста с картинки)
Toogami Ryousuke:
A Japanese youth whom belongs to the USNA political organization, "FEHR."
While studying abroad in Vancouver, he devoted himself to the activities of "FEHR," and has dropped out of college.
He uses the magic of the Extra "Toogami."
Развернуть
#
Она самая
Развернуть
#
Подумал что на последней цветной иллюстрации Тацуя. Рёске очень похож на него без завитых волос в боевой стоцке
Развернуть
#
Вот только не будет Тацуя так влетать, как мне кажется.
Развернуть
#
Чет Тацуя резко вымахал как-то. Миюку прям лилипут рядом с ним, странная иллюстрация какая-то, слишком большая разница в росте
Развернуть
#
Это иллюстратор так неудачно изобразил перспективу. В действительности она стоит "по диагонали позади" него, что в Японии является многозначительным положением.
Говоря "неудачно", я имею в виду чисто оптические ошибки: например, на уровне рук видно, что она "за ним", а в самом низу её платье "перед" его штаниной.
Это банальная халтура, короче. Просто рост - это самое заметное в этой халтуре.
Развернуть
#
такой вопрос, если еще не прочитал последние 2 тома основного сюжет стоит читать Магианов? или же будет много спойлеров?
Развернуть
#
Естественно сначала последние 2 тома, магиан это прямое продолжение, ты же 16 и 17 не пропускал перед 18?
Развернуть
#
нет конечно, но если тут история пошла в другом направлении и не будет явных спойлеров о концовке то я бы мог и почитать) в любом случае, спасибо за ответ
Развернуть
#
в каком ещё другом направлении? откуда вообще взялось такое мнение?
Развернуть
#
имел ввиду что 1-2 сезоны затрагивали их школьную жизнь, а тут уже после выпуска как я понял. В школе его желание дать свободу магам затрагивалось поверхностно, вот я и предположил что сейчас все будет углубляться в этом русле. Поэтому и спросил много ли информации тут будет про то что случилось в последних двух томах.
Развернуть
#
Лол. Магианы — по сути прямое продолжение основной серии, так что естественно все события связаны и на них ссылаются. Тупой вопрос, если честно.
Развернуть
#
ладно ладно... простите что вы слишком умны дня такого вопроса.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь