Готовый перевод Dragon Blood King / Повелитель Драконьей Крови(DBK): Глава 1270

Однако двенадцать Божественных Владык также были обожествлены расой Богов-Звезд и духами, и почитались как божественные существа. Первоначально двенадцать Божественных Владык жили в относительном мире, совместно управляя духами и стремясь возродить расу Богов-Звезд. Но кто же знал, что Боги-Звезды продолжат приходить в упадок. Поэтому большинство Владык стали питать тёмные замыслы, ведь как только Боги-Звезды падут, они станут самыми могущественными существами в обоих мирах, не знающими равных себе и единственными соперниками друг для друга.

Так, подстрекаемые амбициями, некоторые Владыки в конце концов перессорились и стали врагами. Они разделили Пустошь на владения и поработили духов, заставляя их служить себе.

В последующие тысячи лет духи жили, как люди сегодня, - игрушками в руках этих Владык, которые могли распоряжаться ими как угодно. При этом Владыки часто конфликтовали друг с другом, в результате чего духи несли огромные потери.

Постепенно многие духи начали питать мысли о восстании, но их сил было недостаточно, чтобы противостоять Владыкам, поэтому они вынуждены были терпеть.

До того дня, пока к ним не пришёл таинственный человек и не открыл им поразительную тайну о существовании и происхождении Источника Духа. Тогда духи поняли, что Боги-Звезды выжили лишь благодаря тому, что похитили Источник Духа из их мира. Эта правда ещё больше подстегнула желание духов восстать.

И духи начали замышлять, как вернуть Источник Духа. Но он был запечатан в Храме Небес, куда духам был заказан вход. Лишь в дни ежегодного поклонения двенадцати Владыкам туда допускалось немного духов.

Когда духи были в растерянности, тот таинственный человек предложил им план. Хоть этот план был равносилен самоубийству, духи согласились.

В итоге многие тысячи духов были собраны в мощную армию. В день очередного поклонения они внезапно атаковали Богов-Звезд в Могиле Мириад Существ.

Несмотря на могущество Богов-Звезд, их силы угасали, а духи становились всё сильнее. Благодаря численному превосходству духи одержали победу, истребив почти всех оставшихся Богов-Звезд.

Казалось, Владыки не ожидали этого предательства, и были в ярости. Они объединились, чтобы подавить восстание. В результате десятки тысяч духов погибли в Могиле Мириад Существ.

Но эта жертва не была напрасной. Пока Владыки готовились к подавлению, Источник Духа был тайно похищен из Храма Небес. Когда Владыки узнали, было уже поздно. Но они не понимали, как духи сумели это провернуть.

Однако духи, завладев Источником, не могли им управлять или использовать против Владык. Тогда снова появился тот таинственный человек и разделил Источник Духа надвое. А из частей сотворил девять артефактов и превратил девять древних духов в стражей-хранителей. Эти артефакты и стражи он раздал девяти сильнейшим племенам духов.

Хотя десятки тысяч духов погибли, их всё ещё было более ста тысяч. Получив артефакты и стражей, духи воодушевились и объединились, чтобы свергнуть Владык.

После нескольких кровопролитных сражений большинство Владык были уничтожены. Осталось лишь трое сильнейших. У духов не было сил противостоять им, а двое из этих Владык жаждали полностью истребить духов в возмездие за Богов-Звезд.

Казалось, духам настал конец, как вновь появился тот таинственный человек. На этот раз он открыл свою истинную сущность, и духи были потрясены, узнав, что это был первый среди двенадцати Владык - Коварный Владыка!

Оказалось, это он стоял за всем: восстанием духов, похищением Источника Духа. Но духи не могли понять, почему он так поступил, хотя был одним из Владык.

Впрочем, с его помощью духи были как за каменной стеной. Дальнейшее было ещё более удивительно. Не пролив ни капли крови, Коварный Владыка заманил в ловушку одного из двух оставшихся Владык - Ледяную Императрицу. Она была обречена ждать его в Снежном Погребении целые эпохи вплоть до сего дня.

Последним остался лишь Тёмный Владыка, чей дух вселился в Лун Ао. Он был единственным, чья сила могла сравниться с Коварным Владыкой. И только в конце Тёмный Владыка понял, что всё это время Коварный Владыка действовал против него. Но было уже поздно.

В конечной битве в Храме Небес Коварный Владыка одолел Тёмного после сражения, длившегося семьдесят девять дней. Он уничтожил его плоть, но чтобы выжить, Тёмный Владыка превратил свой дух в бессмертную иньскую сущность.

Поскольку лишь Источник Духа мог уничтожить эту сущность, а он был разделён, в мире не осталось силы, способной победить Тёмного Владыку. Поэтому Коварный Владыка запечатал его дух и заточил в Храме Небес.

Так из двенадцати могущественных Владык остался лишь один - Коварный. Духи должны были благодарить его за помощь в свержении остальных Владык и Богов-Звезд. Но они боялись его силы и подозревали, что на самом деле он просто использовал их, чтобы избавиться от соперников.

Поэтому духи решили уничтожить и Коварного Владыку, дабы обрести полную свободу. Но тут он внезапно исчез, и никто из духов не знал, куда.

На самом деле Коварный Владыка вернулся в мир Богов-Звезд. Он запечатал реликвии одиннадцати Владык в двенадцати статуях храма. А свою силу превратил в мечи Духоборец и чан Истребитель Духов, запечатав их вместе. Наконец, он оставил стражем Могилы Мириад Существ Коварного Дракона, чтобы духи случайно туда не попали. После чего Коварный Владыка уничтожил свою плоть и дух.

(продолжение следует)

http://tl.rulate.ru/book/43700/3424070