Готовый перевод Let’s Raise the Abandoned Cat Heroes – an Awesome Demon Hunter Who Switched to Being a Teacher, and Is Very Much Missed by His S-Ranked Pupils / Давайте вырастим Героев из выброшенных «котят» ～ Великий охотник на демонов, ставший учителем, очень любит своих учеников S-ранга ~: Глава 42.

  Я отвел Рио и остальных в лазарет, где двое учеников Леонарда лежали на койках, теряя сознание во сне.

  Рядом с ними на стуле сидел Леонард, наблюдая за детьми и девушкой, которая пыталась бороться до конца в предыдущей игре.

  Девушка вся распухла от слез и все время смотрела в пол, накинув на спину одеяло.

  Девушка-дублерша все это время сидела, ссутулившись, и Леонард выглядел гораздо более усталым.

  Я поманил Леонарда и тихо позвал его.

- Не переживай, Леонард-сенсей. Как себя чувствуют студенты?

- Спасибо, Бретт-сенези. Их физическое состояние в порядке. Сейчас они спят, с истощенной энергией, но это значит, что через некоторое время они будут в порядке.

- Приятно это слышать. Кстати, позволишь быть грубым, Леонард-сенсей. Ты хочешь поругать эту девушку?

- Хелену...

  Услышав слова Леонарда, я кивнул.

  Хелена - это девушка, которая использовала [Исцеление Лунным Светом], присев на корточки в беззащитной манере, чтобы залечить раны Алекса во время боя.

  Сейчас она спит на своей койке, но меня немного беспокоила реакция Леонарда после того, как она проснулась.

  Но Леонард покачал головой.

-   Это... трудно. Если бы она сделала это перед Королем Демонов, на карту была бы поставлена ее собственная жизнь, поэтому я хочу отругать ее, но… Я не думаю, что нынешняя Хелена смогла бы принять это, если бы я это сделал. Вместо того чтобы делать ей выговор, я думаю, что лучше будет сесть, выслушать то, что она скажет, и попытаться убедить ее в том, что она права.

  Услышав слова Леонарда, я почувствовала облегчение.

  Похоже, в конце концов, мне не нужно было ни во что вмешиваться.

  Я похлопал Леонарда по плечу и сказал:

- Спасибо за твою тяжелую работу. Давай выпьем еще раз, когда у нас будет возможность.

  Леонард был худощав и выглядел совершенно изможденным, но так как он изначально был худым, это не могло быть вопросом настроения.

  С другой стороны, Рио и остальные, казалось, с трудом пытались заговорить с плачущей девушкой.

  Рио дотронулась до девушки и сказала неестественно бодрым голосом.

- Ха-ха, как жаль, что ты была так близко. Я не знаю, что сказать, но они ужасны. Я не уверена, есть ли у них дух героя или нет. Я не знаю.

  Это хорошая идея - использовать слова "дух героев", которым я ее научил.

  Но в основе этого лежит присущее ей чувство справедливости.

  С другой стороны, девушка в одеяле покачала головой, услышав слова Рио.

- Больше ничего, совсем ничего. Тогда я так разозлилась, что сказала, что убью всех этих ребят, но если бы сэнсэй не остановил меня, я не знаю, что бы они со мной сделали, насколько хуже они бы со мной обошлись…

“““…………………….”””

  Рио и остальные, похоже, не знали, как реагировать на подавленные слова девушки.

  Девушка продолжила свои размышления.

- В конце концов, это все потому, что мы были слабы. У слабых нет другого выбора, кроме как подвергаться пыткам и насилию со стороны более сильных… Так устроен мир. Все эти разговоры о духе героя - ложь.

  Никто не мог сразу ответить на слова девушки.

  Дух Героя - это, с точки зрения непрофессионала, этика и мораль, которым должен следовать герой.

  Быть добрым к другим.

  Быть образцом для подражания для других.

  Быть во всем хорошим человеком.

  ...и так далее.

  Это немного размытая линия для некоторых героев.

  Однако мы, герои, если у нас нет духа героя, мы просто люди с силой.

  И поскольку у нас есть эта сила, если мы злоупотребим ею, это приведет к серьезной проблеме.

  Это может показаться придирчивым, но героев нужно учить духу с самого детства.

  Однако в Академии Героев в Королевской столице, где Ассоциация Героя имеет сильное влияние, они упускают это из своего образования.

  Для богатых и могущественных аристократов и богатых купцов учение “сильный человек должен быть человеком с характером” не рассматривается в хорошем свете, и существует много негатива по отношению к воспитанию духа героя.

  Именно так были созданы бойцы из Королевской столицы, такие как Адольф «Сильный Меч», Дороти «Королева» и Джейк «Гениальный Волк».

  Они вырастают послушными своим собственным удовольствиям и думают, что другие люди не имеют значения, пока они хороши для себя.

  Так что хоть я и учил ребят в столице какое-то время, это было немного больно слышать, но…

  С другой стороны, Рио и другие дети разделяют ту же философию, что и я.

  Это скорее вопрос их подлинных личностей, и я говорю о том, что у всех троих есть сильное чувство справедливости, и это хорошо сочетается с духом героя.

  Одна из них, Рио, вдруг начала говорить.

- ...нет.

- Что?..

  При словах Рио девушка, которая самоиронически отрицала дух героя, высказала свои сомнения.

  Рио ответила убитой горем девушке.

- Мне это не нравится. Дух героя, которому научил меня нии-тян… Я не хочу делать из этого ложь!”

- Э, да?..

  Девушка не ожидала, что ей скажут что-то эгоистичное вроде “Мне это не нравится”, поэтому она, казалось, не могла скрыть своего замешательства.

  Рио схватила девушку за плечи и подошла к ней.

- Эй, если мы победим их, ты поверишь, что дух героя - это не ложь, верно?

- Что...  Я имею в виду, что это... не совсем правильно, не так ли?

- Это одно и то же!

- О, да....

  Убитая горем девушка, казалось, кивнула, когда Рио надавила на нее с такой силой, что она не могла не кивнуть.

  Затем она разразилась:

- Ха-ха-ха, Рио такая странная девушка.

  Девушка хихикала, но на глазах у нее были слезы.

  На это Рио с гордостью ответила:

- Меня вырастил странный нии-тян, вот почему я такая.

  С этими словами Рио повернулась ко мне и попросила моего согласия.

...Что же мне делать?

  С другой стороны, девушка, ученица Леонарда, повернулась к Рио со слабой улыбкой.

- Но спасибо тебе, Рио. Я чувствую себя немного лучше. Ах, если бы Рио была мальчиком, я бы влюбилась в нее прямо сейчас…

- Не говори глупостей.…

  Щеки Рио покраснели, и она выглядела смущенной.

  Другая девушка, увидевшая его, ласково улыбнулась Рио.

- Хммм. Ну что ж, моя дорогая Рио-тян, я рассчитываю, что ты отомстишь нашим врагам.

- Да, предоставь это нам. Мы выбьем из них все дерьмо!

  Девушка и Рио стукнулись кулаками.

  Потом они обе рассмеялись.

  Затем Рио повернулась к Айрис и Майфе, которые стояли позади нее.

- Итак, Айрис, Майфа. Мы победим их!

- Да. Но, Рио, ты очень популярна среди девушек.

- Я не могу винить ее за это, потому что она так красива, когда это необходимо.... Если бы не онии-сан, я была бы с Рио...

  Майфа посмотрела на меня.

  Я не понимал, что происходит, но это казалось сложным.

  В любом случае…

– О'кей, Рио, Айрис, Майфа - давайте разберемся с плохими парнями.

““Да!”””

  После этого бои продолжились.

  Рио и все трое гладко выиграли полуфинал, а трое из Королевской столицы также выбили своих полуфинальных соперников своей подавляющей силой.

  И, наконец, финальный матч.

  Настало время Рио, Айрис и Мэйфе сразиться с “Сильным Мечом” Адольфом, “Королевой” Дороти и “Гениальным Волком” Джейком.

http://tl.rulate.ru/book/43647/1357523