Готовый перевод Only I Am a Necromancer / Единственный Некромант: Глава 79

Когда Сонгву задумался об этом, он понял, что лучше стола для борьбы с гоблином ничего нет.

Когда он поднял тяжелый стол и ударил им, ему показалось, что это так же весело, как бить по кроту.

"Какого черта я сейчас думаю?" - пробормотал он себе под нос.

Орун убрал свой японский меч. Под столбом электропередач громоздились тела золотых гоблинов.

"Этот парень сильнее обычных гоблинов, но с ними совсем несложно справиться".

Может быть, этот гоблин - главный? Как бы то ни было, очевидно, что гоблин не был соперником для Сонгву. И это не было золото, которое он мог получить, охотясь на золотого гоблина.

-Вы получили 1 очко за охоту на золотого гоблина. (Накоплено: 5)

Он получил "очко" неизвестного назначения. Сонгву предположил, что это может быть что-то, чем он сможет воспользоваться только в этом подземелье. И вскоре появилось информационное сообщение.

- При зачистке подземелья вы можете выбирать предметы в соответствии с накопленными очками.

"Это похоже на игру с лопанием воздушных шариков".

Это была игра, в которой продукт менялся в зависимости от счета, который игрок получал в одной игре. Тогда способ извлечь выгоду из этой игры был прост.

"Чем больше я раздавлю, тем лучше".

Вскоре Сонгву услышал очень хороший шум. Гоблины открыли старую зеленую дверь в переулке и высыпали наружу.

Пик! Пик! Пик! Пик! Пик!

Сонгву немедленно выстрелил из арбалета с затвором. Поскольку переулок был очень узким, золотые гоблины беспомощно падали, не в силах скрыться.

Кииих! Киииих!

На этот раз открылись синие ворота с другой стороны, и огромные полчища гоблинов хлынули толпами. Несколько из них взобрались на кирпичную стену и спрыгнули в переулок.

Казалось, в этом подземелье обитает множество гоблинов, чтобы защитить себя.

"Если это так, то вы ошибаетесь. Взорвитесь!"

Бах! Бах! Бах! Бах!

Золотой мусор летал туда-сюда, и гоблины, взбиравшиеся на ворота, были отброшены.

Естественно, что обе кирпичные стены обрушились.

- Вы накопили 1 очко за охоту на золотого гоблина. (Накоплено: 32)

- Вы накопили 1 очко за охоту на золотого гоблина. (Накоплено: 33)

- Вы накопили 1 очко за охоту на золотого гоблина. (Накоплено: 34)

За этот короткий момент Сонгву победил 34 гоблинов.

Киииииих!

Но это был еще не конец. Дверь отдельно стоящего дома внутри разрушенной стены открылась, и появились еще золотые гоблины. Более того, гоблин сорвал старую металлическую сетку и бросился во двор.

"Похоже, этот дом - их убежище".

Кииииииих!

Сонгву выдвинул вперед двух скелетов-лютоволков. Эти двое в одиночку заполнили переулок.

Однако золотые гоблины не испугались, даже когда увидели подавляющий размер скелетов-лютоволков, и бросились вперед как фанатики. Эти парни отличались от гоблинов в реальном мире. Они просто казались безжизненными, как монстры в игре.

Пак! Пак! Пак! Пак!

Скелеты-лютоволки топтали и убивали золотых гоблинов. Хотя они атаковали колени скелетов кинжалами, они не нанесли никакого урона.

"Забросьте их внутрь!" - крикнул Сонгву.

По его приказу скелеты подняли тела гоблинов и бросили их в дома.

Дзинь!

Трупы гоблинов пробивали окна дома. Дело было не только в одном. Они бросали по дюжине трупов в каждый дом.

Может быть, внутри дома было логово гоблинов? Однако Сонгву не пришлось входить в него, потому что он мог уничтожить их всех сразу, если они затаятся внутри.

"Взорвитесь!"

Бах! Бах! Кугугугу....

Гоблины внутри здания бесконечно кричали.

- Вы накопили 1 очко за охоту на золотого гоблина. (Накоплено: 82)

- Вы накопили 1 очко за охоту на золотого гоблина. (Накоплено: 83)

Сонгву поднял руку скелета-тигролюда, чтобы защититься от обломков, падающих с неба.

Пак! Пак! Пак!

-Вы успешно прошли первый этап! (Ранг: A+)

-Вы накопили 100 очков. (Накоплено: 184)

Затем на полу переулка появилась иконка стрелки, как будто это был знак для Сонгу, что он должен перейти на следующий этап. Поэтому он отправился вглубь переулка, как было указано на знаке.

Переулок расширился, и скоро между домами и местным супермаркетом появился пустырь. Как будто здесь давно ничего не происходило: трава густо разрослась, а в одном углу был небольшой перцовый участок.

Там было несколько десятков Золотых Орков с оголенными торсами. Они собрались вокруг пустыря, и одни ели из железных прутьев и поднимали штанги, а другие боролись.

Кроме того, в углу пустыря был грузовик, служивший столом с открытым багажником. На его крыше были горелки, бутылки соджу и банки с газировкой.

Здесь даже были жареные собаки, кошки и хомяки, нанизанные на железные прутья как шашлычки. Учитывая, что на их шеях были поводки, было легко понять, где их поймали гоблины.

Куууух! Куууух!

Золотые Орки, увлеченные различными тренировками, хвастались своими блестящими телами, пропитанными потом. Сонгу было противно на них смотреть.

Но один из них заметил Сонгу и закричал. Другие Орки прекратили свои упражнения и начали собираться и приближаться к нему. Толпа этих Орков с крепкими телосложениями, приближающаяся к нему, выглядела весьма угрожающе.

Как ни странно, они рассредоточились вокруг пустыря, освобождая его центр.

— Какого черта?

— Золотые Орки предложили «Славную Дуэль».

1) Дуэль проходит один на один.

2) Наемники и подчиненные духи не могут участвовать.

3) Можно использовать только одно оружие.

— Дуэль? Внезапно? Я с этим не согласен!

Казалось, Сонгу не имел права голоса в этой дуэли.

Куууууух!

Орки начали неестественно и бурно выражать восторг, как толпа на заднем плане файтинга.

Затем один из Орков, сидевший на громадной покрышке, вскочил.

Грууууу…

Он был намного больше, чем другие Орки: ростом почти 2 метра 60 сантиметров, а его спинные мышцы были настолько развиты, что шею почти было не видно.

— Появился Чемпион «Билли Золотая Рука».

Билли подошел к Сонгу.

— Что? Мне придется драться с этим чудовищем? Боже, у него же уши, как у ребенка…

Из-за почти незаметной шеи и детских ушей Билли часто считали монстром, с которым лучше не связываться.

Хотя Сонгу и был третьим по счету в корейском рейтинге, его профессия не была связана с прямыми боевыми действиями. У него были не только невысокие характеристики, но и большая часть его навыков была связана с управлением подчиненными духами.

— Выберите оружие, которое вы будете использовать в дуэли. (Осталось 15 секунд).

— Оружие?

У Сонгу было два полезных оружия на данный момент. Одно из них — «Обезличенный Меч», а другое — «Повторяющийся Арбалет».

Он слегка повернул голову и осмотрел оружие Билли. Билли поднял топор и гантель.

— Черт. Этот парень выбрал щиты!

Сонгу оказался в безвыходной ситуации. Он не мог использовать повторяющийся арбалет с максимальной эффективностью, когда у Билли было такое щитовое оружие.

— Выберите оружие, которое вы будете использовать в дуэли. (Осталось 8 секунд).

Сонгу неохотно выбрал одно из двух видов оружия.

— Начинается Славная Дуэль. Боритесь, пока одна из сторон не погибнет!

Куууууух!

Как только дуэль началась, Билли бросился на него с громким ревом. Золотые Орки, заполнившие трибуны вокруг них, закричали от волнения.

С улыбкой Билли подпрыгнул и бросился прямо на Сонгу. Он поднял щит левой рукой и правой рукой над головой.

С другой стороны, Сонгу держал в правой руке только маленький шарик. В следующее мгновение Сонгу бросил шарик под ноги Билли.

— Да, эта маленькая штучка тоже может быть оружием.

Кваааан!

Оружием, которое выбрал Сонгу, была Капсула с Абиссальным Концентратом, которую он нашел в шкафу командира полка. Черный дым вырвался из маленького шарика и быстро окутал тело Билли.

Куууух!

Некоторое время спустя Билли завопил и выскочил из черного дыма. Он бросил свой топор и щит, потер лицо и начал судорожно кашлять.

= Сонгву медленно подошел к Билли. Затем он поднял круглый щит, который обронил Билли.

"Вот почему так важно умело выбирать оружие".

Сонгву пробормотал это и затем начал наносить удары по голове гигантскому монстру, который дрожал на полу.

Пук! Пук! Пук! Пук!

- Победа!

Тело Билли упало.

- Вы заработали 50 очков, победив чемпиона Билли. (Накоплено: 234)

Игра закончилась, так и не успев разжечь настоящий энтузиазм у орков.

Золотые орки застыли с разинутыми ртами, подняв руки в воздух.

Этого зрелища они никак не могли ожидать или понять.

Куууууух!

Казалось, они считали, что что-то пошло не так. Они выкрикивали угрозы и вопли злости.

Затем, подобно запасным бойцам в боевых искусствах, которые выскакивают на ринг после завершения боя, разгневанные золотые орки устремились к Сонгву.

"Какого черта? Они что, с самого начала так и планировали?"

Дребезг! Дребезг!

Однако запасные Сонгву тоже пришли в движение. И тут же в пустом пространстве вспыхнула драка между Сонгву и золотыми орками.

http://tl.rulate.ru/book/43625/3879977