Готовый перевод Only I Am a Necromancer / Единственный Некромант: Глава 37. Те, кто без карты (1)

Глава 37: Те, кто без карты (1) 

Тэсун вздохнул с облегчением. Когда он открыл дверь кабинета, на него смотрели девять его друзей. Но атмосфера оставалась тяжелой. Как будто он пришел в дом скорбящих. 

 — Что за черт? Что с вами, ребята? — спросил Тэсун, и женщина в красном балахоне среди них открыла рот. 

 — О, этот дядя здесь... 

Глаза Тэсуна расширились при слове "дядя". 

 — Что? Зачем он снова пришел?!

 — Ну, он жаловался, что мы собрали слишком мало денег... Даже Юджин... 

 — Что не так с Юджин?

Крича, он направился к двери с табличкой "Кабинет президента". 

Но не успел он взяться за ручку, как дверь распахнулась, и появилась женщина с изможденным лицом. 

 — Здесь шумно...

Она смотрела на него полузакрытыми зрачками.

 — ...Э?

Однако на ее шее виднелись следы острых зубов. 

Он невольно отступил назад. 

 — Юджин, ты...

 — Шумно! Не открывай рот. Если я почувствую запах твоей плоти, я проголодаюсь. Я не могу больше терпеть, у меня болит голова!"

Юджин пробормотала несколько бессмысленных слов, затем нахмурилась и повернула голову туда, где в кресле кабинета президента сидел мужчина в бейсболке. 

 — Какая противная девчонка... Эй, Тэсун Хан! Иди сюда, парень!

Обнаружив его, мужчина поманил его к себе. Тэсун неосознанно сжал кулак, но тут же разжал его и вошел в кабинет президента. 

 — Привет, Тэсун.

 — Здравствуйте, сэр 

 — Почему ты убил Усука?

Усук Ким - так звали лидера его банды. Он был беден и необразован, но всегда был смышленым и преданным своим друзьям, поэтому другие дети зависели от него. 

 — ...

Затем Усук превратился в монстра после того, как встретил этого человека по прозвищу 'Дядя'. После он жаждал крови. Вот почему он был нацелен на поиски золота и убил себя, в попытках убийства выживших

 — Я спрашиваю тебя. Почему ты убил его?

На этом история не закончилась. Жажда крови Усука перешла все границы. Совершенно обезумев, он начал целиться в шеи своих друзей. В конце концов, Тэсун убил его лично. В тот момент, когда Усук напал на другого друга, Тэсун разбил ему голову сзади. 

 — У меня не было другого выбора, потому что он напал на других наших друзей.

 — О, тогда в следующий раз настанет очередь Юджин напасть на них. Что ты собираешься делать?

 — ...

 — Я же говорил тебе. Сдерживаться слишком долго - не хорошо для тебя. Если ты будешь сосать кровь умеренно, то сможешь сохранить нормальное состоянте. О боже! Я действительно разозлился, потому что вы, ребята, не можете понять, о чем я говорю.

 — Умеренно? Это сколько? Вы знаете, сколько Усук убил?

 — Что? Теперь ты бросаешь мне вызов? — Человек по имени Дядя с улыбкой встал со стула. 

 — Поскольку председатель расширяет бизнес, он собирается включить в него и вас, ребята. Вы думаете, что сможете выжить, если не будете слушать нас? А? Скажите мне.

 — Если вы просто оставите нас в покое, мы сможем позаботиться о...

 — Нет, вы ошибаетесь. Если вы не будете нас слушать, мы выследим вас и убьем всех. Оставить в покое? Ты с ума сошел?" 

Тэсун беспомощно склонил голову. 

 — Эй, Тэсун.

 — Да. 

 — Принеси мне 10 000 золотых через два дня. Иначе следующей целью будешь ты. Не трать деньги впустую, ведь магазин прямо перед тобой. Накапливай золото и жди. Ты ведь знаешь, что не сможешь убежать от нас?

Тэсун не осмелился протестовать. 

Бах! Бах! 

Однако за дверью послышались громкие удары, что-то разбилось и упало. 

 — А? Что это за шум?

В этот момент дверь в кабинет президента широко распахнулась. И мальчик вскочил внутрь. 

 — Тэсун! Кто-то вошел сюда!

Дядя фыркнул на его срочный тон. 

 — Здесь еще есть клиенты, которые приходят в наш магазин?

 — Не покупатели, а скелеты!

Затем кто-то потянул ребенка за плечо и вошел в кабинет президента. В руках он держал длинный меч. 

 — ...

Он молча оглядел кабинет президента, а затем встретил взгляд дяди. 

Сделав смущенное выражение лица, дядя медленно открыл рот. 

 — Сэр, могу я вам помочь?

Но тот слегка скривил губы и потребовал:   

 — Отдай мне все.

 — А?

 — Отдай все, что у тебя есть. Ты ведь никогда не думал, что потеряешь все, верно?

Тэсун отступил назад, ошарашенный тем, что сейчас происходит, потому что дядя тут же бросился бы на шею незнакомцу. И это место превратилось бы в море крови... 

 — Ухххх...

Дядя обнажил свои зубы в улыбке. Его клыки были обнажены. Как будто заметив клыки дяди, мужчина нахмурился. 

 — Эти зубы... ты тот парень, которого я искал?

 — ...Что?

 — Я имею в виду "босса" молодых бандитов? 

Лицо дяди ожесточилось. 

 — Это ты их убил?

 — Да 

Как только мужчина закончил говорить, дядя набросился на него. Внезапно его ногти заострились. 

Удар! 

В этот момент тонкая импровизированная стена кабинета президента рухнула, и в нее врезалось что-то белое. 

Грохот! 

Гигантские двухметровые монстры мгновенно набросились на него, схватив за плечи и руки с обеих сторон. 

Пук! 

 — Ты можешь регенерировать и свой череп?

Как только он это сказал, клинок мужчины пронзил шею дяди.

Тэсун не мог понять, что происходит, но, естественно, разжал сжатые кулаки. 

*** 

Сон У думал, что жаждущие крови вампиры таятся по всему городу. Согласно показаниям молодых бандитов, президент Пак, их босс, был кем-то превращен в вампира. Если это так, то вполне вероятно, что подобная ситуация происходила и в других местах. 

Но он никак не ожидал, что вот так быстро столкнется с этим человеком. 

 — Не двигайся. Я разобью тебе голову!

Сон У почувствовал, что ему нужно быть хладнокровным, как только увидел клыки мужчины. 

И он приготовился к битве, вместо того, чтобы шантажировать человека. 

В мгновение ока он заставил скелет орка стоять у входа, чтобы тот по его приказу мог сразу же прыгнуть внутрь, что оказалось очень эффективным. 

Из последней битвы Сон У понял, что недостаточно просто отрезать руки или ноги, чтобы одолеть вампира, который очень хорошо регенерирует. 

Для обычного человека перерезать шею было лучшим способом убить его или ее. 

Мужчина улыбнулся, а затем крепко сжал левую руку, которая была схвачена скелетом. 

Хруст! 

Затем плечо скелета орка было вывихнуто и отведено в сторону. Вампир с огромной скоростью бросил левую руку на клинок. 

Клан! 

{Предмет был уничтожен} 

Меч Сунгву сломался пополам. Как он мог сломать меч одним движением? 

Это была ужасающая ситуация, но Сон У сразу же отступил назад, не поддавшись панике. 

Мужчина атаковал Сун У лоб в лоб, клинок вонзился ему в шею. 

Пук! 

 — Ахххх!

Однако кинжал вонзился прямо в его плечо. Это был кинжал, брошенный Ханхо. 

Когда он потерял равновесие, справа от Сунгву появилась Джису и замахнулась саблей. 

Однако мужчина поднял руку, чтобы отбить клинок. Она оставила длинные порезы на его предплечьях, но они были недостаточно глубокими, чтобы прорезать их насквозь. Раны начали мгновенно регенерировать. 

Затем в его руках появилась искра, потому что его ударило лезвие, заточенное "зажигательным камнем". 

 — Аргх!

Испугавшись, он стряхнул искры, но Джису тут же атаковала. Даже не отбросив искры, он нанес ответный удар, резко вытянув левую руку. 

Однако она быстро повернула голову и ударила саблей по его левой руке. 

Наконец, левое запястье было отсечено. Но в то же время его острые ногти полетели в ее живот. Она быстро отпрыгнула назад и уклонилась от удара. 

Его ногти все еще были в воздухе. 

Наблюдая за ее ловким владением мечом, Тэсун широко раскрыл рот. 

'Кто эти люди, черт возьми?' 

Очевидно, что быстрые действия Джису были сверхчеловеческими. С его точки зрения, как боксера-любителя, ее действия были действительно необычными. 

И тут перед ее глазами появилось сообщение.

{Изысканные чувства активированы}

http://tl.rulate.ru/book/43625/1758385