Готовый перевод Only I Am a Necromancer / Единственный Некромант: Глава 35. Зона безопасности в Сувон-Хвасуне (4)

Глава 35: Зона безопасности в Сувон-Хвасуне (4) 

Правый ударил его саблей и убил еще до того, как тот почувствовал боль.

{Вы заработали 240 золотых охотясь на дикого волка}

Теперь осталось два волка, но один из них уже был покрыт слизью.

Грохот, грохот. 

Скелеты орков напали на них из здания. Теперь, когда их боевой дух был сломлен, волки стали легкой добычей. 

Другой волк, оставшийся невредимым, бросился на скелетов, пытаясь защитить своего товарища, но он уже не мог им противостоять. Численное преимущество было огромным. Еще недавно скелетов было в четыре раза больше, чем волков, а теперь - в двенадцать раз. 

В то время как один скелет орка был разбит волком с прокушенной шеей, другой скелет широко раскинулся и вонзил костяное копье в шею и тело волка. 

Пак!

{Вы заработали 240 золотых, охотясь на дикого волка}

{Вы заработали 240 золотых, охотясь на дикого волка}

{Вы повысили уровень}

 — Фух..

Сон У вздохнул с облегчением. Хоть он и сражался с волками с помощью слизи, он не знал, сработает ли это. Что, если бы он не сохранил жидкость на случай непредвиденных обстоятельств? Очевидно, что группа Сон У была бы уничтожена, пока пыталась противостоять волкам в узком проходе. 

 — Ого... эти парни теперь самые сильные в мире?

 — Нет

 — Тогда в чем дело?

 — Ну, стол "все в одном" был сильнее.

 — Ага?

Затем Сон У выбрал карту повышения уровня. На этот раз он также выбрал "навык". 

{Максимальное количество подчиненных увеличилось на один}

Только один? Должно быть что-то не так, но так как ему постоянно везло, это был легкий бой. Он даже почувствовал сожаление по этому поводу. Когда все закончилось, Ханхо успокоил своих родителей, которые были так удивлены, увидев скелетов.

 — Когда я продолжал смотреть на них, они казались милыми. Особенно посмотрите на этого. Он ковыляет между большими скелетами. 

Мать Ханхо погладила Правого по затылку. 

 — Еще бы, мама. Но это капитан скелетов.

 — Правда? Потрясающе. Когда же у тебя будет такой титул, Ханхо? Ты даже не стал лидером своих одноклассников в начальной школе.

Теперь оставалась важная процедура. Сон У стоял перед телом "Страшного волка". И он влил в его тело свою волю к воскрешению. 

{Мертвые не могут ответить на твой зов}

{Вы не можете воскресить "большого монстра", потому что ваш уровень слишком низок}

Сон У шмыгнул губами и почувствовал, что ему очень жаль. Если бы он воскресил этого четвероногого волка, это было бы очень эффективное средство передвижения. 

 — Давайте поскорее уйдем отсюда. Вокруг могут быть еще люди.

Сон У не мог гарантировать победу, если они встретят большую стаю волков. 

Поэтому они отправились в безопасную зону в Сувон Хвасон. 

*** 

 — Проклятье. Они все еще сидят на здании. Интересно, когда они улетят раз и навсегда.

Партия Сон У думала, что они смогут добраться до Сувон Хвасон всего за несколько часов. На машине они могли добраться туда за десять минут. Но все было не так просто. Примерно 15 минут назад... 

Дудудуду! 

Рев пропеллеров наполнил небо, и вскоре над ними пролетели четыре военно-транспортных самолета. Они инстинктивно присели и посмотрели на небо. 

 — О, это армия! Военные пытаются что-то сделать...

Еще до того, как Ханхо что-то сказал, было видно, как солдаты в дверях рампы начали торопливо двигаться. 

Они стреляли чем-то в сторону тыла, но не пулями. Они стреляли из грубого оружия, такого как арбалеты и луки. И вскоре появились их цели.

Кааак! 

 — Сумасшедшие! Заходите в здание!

Сон У и его друзья поспешно спрятались в ближайшем торговом центре. 

Десятки гигантских теней яростно преследовали самолеты. 

Крылья монстров, появившихся в шторм, были теми самыми монстрами, которых они видели во время побега из кампуса. 

{Босс "Виверн Альфамале" появился}

Они снова столкнулись с вивернами. Они преследовали самолеты на бешеной скорости и просовывали головы в двери рампы. Солдаты были истреблены, как беспомощный рой насекомых, запертых в узкой бочке.

Вувунг! 

Виверны, как шершни, цеплялись за каждый угол фюзеляжей, разрывая когтями и зубами стекла и разрушая оборудование. В конце концов транспортные самолеты потеряли равновесие. 

Бах! 

Шум их падения раздавался поблизости один за другим. 

В мгновение ока рев пропеллеров полностью исчез. 

...

Группа Сон У пряталась в небольшом салоне сотовой связи, пристроенном к торговому центру, ожидая, когда виверны улетят. Но, к их удивлению, хищники отдыхали на крыше соседнего здания. Прошло почти шесть часов, но виверны не двигались. Когда некоторые из них спали, сложив свои длинные крылья, казалось, что они собираются остаться здесь еще на какое-то время. 

 — Безопасная зона находится за углом... 

 — В конце концов, они двинутся. Мы не можем прорваться сквозь них.

Внезапно наступила ночь, и компания Сон У тоже решила провести ночь там. 

И когда было уже за полночь, перед глазами Сон У появилось сообщение. 

{Какая работа лучше всего подходит для выживания в разрушенном мире?}

{Выбирай сейчас}

 — А?

 — Началось.

Начался второй тур отбора. 

 — Мама и папа! Пожалуйста, не выбирайте так, как я. Пожалуйста, выберите того, у кого больше звезд! крикнул Ханхо. 

 — Боже мой! Как ты можешь говорить такое своим родителям, сынок!

Тем временем перед Сон У, Ханхо и Джису, которые уже вытянули карточки с профессиями, появилось другое сообщение. 

{Выберите карту, связанную с вашей работой!} 

Вскоре появилась сцена, которую Сун У увидел в классе. Карточки разных цветов парили в воздухе. 

{Осталось 15 секунд!}

В тот момент Сон У был смущен, но теперь он мог быть благоразумным.

'Если это связанная карта, должна ли она соответствовать моей нынешней профессии?' 

В этот момент одна карта появилась со странным звуком. 

Это означало, что процесс принятия решения доступен не только Сон У, но и многим другим. 

Казалось, что кто-то только что вытянул карту, и даже это было соревнованием.

Однако Сун У не проявил нетерпения. 

'Если это карта связи, то выбор карты с большим количеством звезд может оказаться неправильным ответом. Что будет лучше всего сочетаться с Некромантом? 

Он посмотрел на крутящиеся карты одну за другой. 

-Щит-воин (★★★) 

-Рыцарский боец (★★★) 

-Ниндзя (★★★) 

-Паладин (★★★★) 

-Красноречивый оратор (★★★) 

-Копейщик (★★★) 

Кроме того, прошло еще несколько карт, одна за другой вращаясь перед его глазами. Но он не мог найти ни одной, которая хорошо сочеталась бы с Некромантом. 

{Осталось 8 секунд!}

Глаза Сон У быстро забегали. В этот момент он заметил вдалеке фиолетовую карту. 

-Чернокнижник (★★★) 

Значение слова Чернокнижник переводилось по-разному, но если говорить простым языком, то это был "черный маг". Когда речь заходила о черной магии, что приходило на ум? 

'Вождь орков'. Разве он не использовал черную магию? 

Он даже пожертвовал своими подчиненными, чтобы применить черную магию, но это только увеличило показатели Сон У. В результате "первый стимулятор" подействовал на Сон У, и он расправился с вождем орков. В это время он стал свидетелем черной магии по умолчанию. Что же будет, если он сам сможет воспользоваться этой техникой? 

Сон У протянул руку. 

-Вы выбрали связанную карту. 

* Колдун (★★★★) 

Затем прозвучало следующее сообщение. 

-Вместе с существующей карточкой (Некромант) был получен новый навык. 

[Информация о навыке] 

-Название: Аура смерти 

-Разряд: Базовый 

-Категория: Активный 

-Потребление: 10 маны в минуту

*При использовании умения испускается "аура смерти", усиливающая нежить под вашей властью. 

Эффект усиления дается случайным образом. Усиленная нежить бросает во врага проклятие (слабость), нанося непрерывный урон, урон увеличивается по мере увеличения количества окружающей нежити. 

Сон У решил, что это хороший выбор.

http://tl.rulate.ru/book/43625/1694839