Готовый перевод Only I Am a Necromancer / Единственный Некромант: Глава 24: Из школы в преисподнюю (1)

Как только Сон Ву отдал приказ, Орнок выхватил меч, а затем подошел к боссу, который выдохся.

Босс никогда бы не подумал, что его обезглавит такой маленький гоблин, как Орнок.

В этот момент шея босса была перерезана, и он упал на землю.

[Вы заработали 1,055 золота, уничтожив усиленного монстра босса: Малый Черный Главарь Орков-Чародей]

Затем пришло уведомление, которое ожидал Сон Ву.

[Гоблин-Скелет (Элита) был улучшен за счет поглощения магической силы "Главаря Орка".]

:  Значительно увеличена оборонная мощь.

:  Улучшена черта "Командир".

"Как и ожидалось, мои подчиненные могут получить опыт, когда они охотятся на босса."

В общем, Сон Ву мог повысить свой уровень, убивая монстров. Однако его подчиненные редко повышали уровень. Единственный раз, когда они этого добивались, это когда Орнок разрезал голову босса.

Сон Ву запомнил это.

[Список подчиненных]

[Подчиненные (33/59)]

1) Гоблин-Скелет Ветеран (LV. 3)

:  Оружие: японский меч или сабля

:  Раса: Гоблин

:  Черта Нежити + Командир (2-я Стадия)

Как и ожидалось, когда гоблин-скелет прокачался до 3, его модификатор изменился с "Элитного" на "Ветерана". Кроме того, черта "Командир" достигла 2-й стадии, и, соответственно, синергия организации отряда была скорректирована с "отряда" на "взвод".

- Так ты теперь командир взвода?

Брямц!

Простой гоблин стал командиром взвода, который контролировал 30 Скелетов-Орков.

- Эй, Сон Ву, что-то выходит изо рта босса!

Как и сказал Ханхо, что-то мелькнуло в отрезанной голове босса, или, точнее, изо рта.

Это был круглый предмет. На первый взгляд он был похож на черную жемчужину. Тем не менее, черный дым выходил из него во всех направлениях, поэтому Сон Ву протянул руку.

- Но это определенно предмет.

Сон Ву украдкой протянул руку. Однако в этот момент внезапно появилось предупреждающее сообщение.

[Осторожно! Этот предмет наделяет чертой "Демона", зависящий от владельца. Впоследствии вам придется многим пожертвовать, чтобы избавиться от этой черты.]

"Демона? Неужели черный маг(босс-орк) позаимствовал силу у демона? Значит, ситуация такова?"

Сон Ву не мог не колебаться перед этим ужасным уведомлением. Но подобно тому, как "Дыхание Бездны" стало для него огромным плюсом, он задавался вопросом, сработает ли какое-либо проклятие или бонус для него по-другому. Если да, то разве это не огромная возможность?

"Демон..."

Очевидно, что это не предвещало ничего хорошего.

Но...

"Ну, Некроманта самого по себе можно назвать демонической силой."

Затем он поднял черную жемчужину.

***

В тот момент, когда Сон Ву поднял его, неприятный дым, исходящий со всех сторон, прекратился.

Вшууу-

В то же самое время вся энергия начала поступать в тело Сон Ву.

- Кх...

Ему казалось, что с кончика его пальца ползет змея. И он перестал чувствовать его, когда оно достигло его сердца.

[Вы получили черту "Демона"]

- Черта демона - это один из факторов, который может вызвать скрытую синергию, такую как "дань командира", - пробормотал Сон Ву.

Сейчас синергия не срабатывала, но он не знал, какой эффект она будет иметь в будущем, точно так же, как командир создал синергию [Организация отряда (Скрытая)].

[Информация о Предмете]

[Название: Кровавый Демонический Камень]

[Ранг: Легендарный]

[Категория: Сфера]

[Эффект: Демоническая черта, будет выдан ее обладателю. При атаке мана отнимается (-2%)]

: Когда запас маны соперника иссякнет, он будет съедать Физическую силу.

······

Еще один легендарный ранг? Теперь, казалось, получить "легендарный" навык было слишком легко.

Сон Ву получил два за день. Например, он получил предмет, в котором был добавлен модификатор "Малый черный чародей"…

- Ну, для меня это в любом случае плюс.

Черный Маг, Демон и Дыхание Бездны. Он вспомнил эти три ключевых слова. Как ни странно, он почувствовал что-то вроде сладкого запаха от темных и неприятных с виду слов: "Очевидно, это связано с моей профессией Некроманта. В противном случае, проклятия не могут давать мне баффы."

Сон Ву положил Кровавый Демонический Камень в карман.

- Сон Ву, ты в близких отношениях с создателем этого мира? - спросил Ханхо.

Наблюдая за фантастическими достижениями Сон Ву, Ханхо был озадачен тем, через что он прошел до сих пор. Он действительно не мог понять, как Сон Ву, которого он очень хорошо знал, мог устроить такое шокирующее представление.

- Не знаю, но мне кажется, тебе повезло, что мы с тобой в дружеских отношениях. Хаха...

- Конечно. Но как получилось, что ты можешь контролировать такое большое количество скелетов…

Ханхо озадаченно посмотрел на скелеты за своей спиной.

Но в этот самый момент тела скелетов рухнули все сразу, и осталось только девять.

- ...Ха? Минуту назад они были прямо у меня перед глазами...

- Ну, они только что былир уничтожены.

[Все накопленное "Дыхание Бездны" в вашем теле израсходовано, и статус "Стимулятор I" отменен.]

- Первый(I) Стимулятор? Было неплохо.

Для Сон Ву это было как волнующий сон в летнюю ночь. К сожалению, он помнил эту сладость и, казалось, испытывал желание как можно скорее достичь этого уровня наслаждения.

Он чувствовал что-то настолько захватывающее, объясняя словами, что хотел испытать это еще раз, хотя и не знал почему.

- Грр…

Вскоре те, кто впал в ненормальное состояние из-за Дыхания Бездны, начали просыпаться один за другим.

- У меня так болит голова.

- Кха! Фух...

- Как я остался жив? Что случилось с тем человеком?

Как только они проснулись, они начали искать Сон Ву в первую очередь. Казалось, они беспокоились, если рядом не было Сон Ву.

- Большое тебе спасибо! Я действительно не хотел причинять тебе никаких неприятностей…

- Спасибо, что спас мне жизнь!

- Ты настоящий герой!

Несмотря на гору похвал, Сон Ву просто слушал и спокойно кивал. Конечно, он не принимал их похвалы как должное. На самом деле, он хотел держаться от них подальше, так как им, возможно, снова придется цепляться за его силу, будучи балластами для него.

- Как и ожидалось, мне не нужна их помощь...

Он еще раз осознал это и молча вышел из спортзала. Он не знал, какова ситуация за пределами кампуса, но не связываться с большим количеством людей в такое время было бы лучшим решением чтобы выжить.

В мгновение ока печать на школьных воротах была сломана. Но ситуация за пределами школы по-прежнему оставалась таковым. Улица Дэхак, которая обычно была шумной из-за студентов и машин на перекрестке, была тихой.

- Ох, это нормально, что мы сейчас просто уйдем?

- Ну, я бы предпочел остаться здесь.

Дороги за воротами были запружены всевозможными машинами, которые остановились. Поскольку тела людей и монстров были разбросаны повсюду, они напоминали об аде, который никто никогда раньше не видели.

Оставшиеся в живых, стоявшие перед воротами, не могли просто выйти. С одной стороны, они просматривали на выражение лица Сон Ву.

- Интересно, куда он сейчас направляется?

- Понятия не имею... но я думаю, что было бы безопаснее следовать за ним.

Раздраженный, Сон Ву проигнорировал их взгляды.

- Черт возьми, весь мир на самом деле в таком же состоянии, как это чертово место. Интересно, в безопасности ли мои родители…

Внезапно Ханхо сделал мрачное выражение лица, потому что он беспокоился о своих родителях. Самым большим беспокойством было то, что он не мог узнать о том, что живы или маертвы его родители, потому что его мобильный телефон был сломан.

В этом отношении Сон Ву чувствовал себя довольно комфортно. Давным-давно он пережил травму из-за потери всей своей семьи в результате несчастного случая, и в данный момент ему не нужно было беспокоиться о них.

Врррууум!

В этот момент сзади подъехали два маршрутных автобуса. Вскоре окно водителя опустилось, и Кён-У высунул лицо.

- Запрыгивайте в машину! Дорога здесь отстой, но я все равно думаю, что сесть в автобус будет безопаснее, чем идти пешком. Как отставной армейский водитель, я знаю расположение близлежащей воинской части. Так что давайте все равно поедем туда.

- Все в порядке. Мне нужно кое-куда пойти.

- Твой дом поблизости?

- Да. - Конечно, это была ложь.

- Тогда я ничем не могу тебе помочь. Я уйду отсюда вместе с другими выжившими.

Затем Кён-У подобрал большинство нерешительных выживших перед воротами.

Тем не менее, Кён-У спросил, действительно ли он в порядке, чувствуя себя немного неловко из-за того, что оставил его позади. Но ответ Сон Ву был тверд.

- Тогда... удачи. Хахаха, я и не думал, что мы попращаемся так, как бывает в фильмах.

- Хаха. И тебе тоже удачи.

________________________________________________________________

TEALOTUS [...]

http://tl.rulate.ru/book/43625/1451357