Готовый перевод Closed Beta That Only I Played / Закрытая Бета, в которую играю только я (☑️): Глава 63. Более ценная, чем я думал (1)

На самом деле, те, кто блокировал въезд в город Пионеров и его болота, чтобы взимать плату за проход, использовали вежливые выражения, когда впервые увидели меня. Но эти парни были просто грубы. Итак, я дал саркастический ответ в дружеском тоне.

- О, я пришел сюда, чтобы приготовиться к чему-то ужасному.

"?"

"?"

Может быть, я не дал им того ответа, который они хотели. Может быть, поэтому трое из них подошли ко мне с растерянным выражением лица.

Я спокойно сказал, когда они приблизились.

- Ледяное копье.

*Тук!*

*Тумп!*

Я впервые использовал навык Ледяного Копья на трех членах гильдии Гахва.*

(* хз, возможно из-за того, что анлейт въ**бал грибов или закинулся еще какой наркотой, но в нескольких предыдущих главах он перекрестил Кахву в Гахву, в общем "наслаждайтесь" :)

Конечно, это была Зона Безопасности. Поэтому я не мог нанести никакого урона тем, кого унесло ветром после удара Ледяным Копьем. Однако моя атака просто не могла повлиять на их HP. Моя атака все еще была эффективной с точки зрения чистой, движущей силы. Вот почему они были отброшены.

- Ты сукин сын, ты с ума сошел?*

(* ага, я вчера тоже, так же на анлейта кричал)

- Как вы посмели проникнуть на нашу территорию?

В мгновение ока три члена гильдии, упавшие на землю, встали и закричали на меня. Конечно, я мог понять, почему они были расстроены. Несмотря на то, что моя атака не причинила им никакого вреда, я атаковал все, включая их территорию.

- О, да, ты прав. В этой Зоне Безопасности мне трудно нанести вам какой-либо ущерб. Тогда как насчет этого? Множественные Ледяные Стрелы! Ледяной Болт!

*Пак! Пак! Пак!*

Я излил свои навыки на разгневанных членов гильдии Гахва, которые были ошеломлены моей смелостью..

Более того, навыки, которые я использовал, были недавно повышены со 2-го до 3-го уровня, поэтому они были достаточно мощными, чтобы заставить их упасть на спину, даже если они не получили никакого реального урона.

Затем другие члены гильдии, которые были далеко, начали обращать на меня свои взгляды, как будто заметили что-то странное.

Однако я проигнорировал их и побежал вперед. У меня не было намерения сражаться с ними в Безопасной Зоне.

К счастью, никто не загораживал проход в охотничьи угодья, возможно, потому, что они думали, что это их территория и она полностью безопасна. Даже если бы кто-то блокировал его, я был уверен, что смогу прорваться. Итак, я благополучно прорвался через Зону Безопасности и сбежал в охотничьи угодья

Затем я двинулся вглубь территории, потому что эта скалистая местность была исключительными охотничьими угодьями гильдии Гахва, и большое количество членов гильдии всегда размещалось здесь для охоты.

Итак, я сразу же нашел нескольких охотящихся членов гильдии.

- Эй! Проверьте направление на 3 часа! Не дайте ей вырваться оттуда!

- Закрой ее там!

- Если ты снова ее пропустишь, мы не сможем заполнить квоту на охоту. Будьте начеку! Деньги! Просто думай об этом как о деньгах!

Конечно, способ, которым они охотились, немного отличался от того, с чем я был знаком. Охота, с которой я был знаком, особенно охота в пати, была сосредоточена на быстром уменьшении количества монстров одного за другим по приказу лидера, при этом каждый член группы демонстрировал свои навыки одновременно. Но охота в группе, разворачивающаяся сейчас перед моими глазами, была для меня в новинку. Они были сосредоточены на том, чтобы заключить симпатичную каменную белку в круг и постепенно уменьшать размер круга, не позволяя каменной белке убежать.

Затем, когда круг стал меньше, они начали атаковать.

- Ледяное поле!

- Дух Земли, держись за ноги врага!

- Замедление! Замедление!

- Атакуйте ее, чтобы ограничить ей передвижение! Примените дополнительный вес!

- Дух Ветра! Дуй сюда и ограничь передвижение врага!

Как правило, я сначала использовал навыки, которые ограничивали движение цели. После этого я выпустил шквал ледяных выстрелов и ледяных шаров. Моя атака была очень хорошо организована. В результате я избавился примерно от 20 каменных белок. Затем члены гильдии начали аплодировать.

- Хорошо! На этот раз их было 5!

- Вау, на этот раз нам очень повезло.

Члены гильдии Гахва праздновали сами себе. Но я сразу же пронесся мимо них, потому что их коллеги-члены в Зоне Безопасности предупредили бы их обо мне.

- Ледяное поле! И Множество Тонкого Льда!

Но один из членов гильдии контратаковал Ледяным полем.

Парень использовал его еще до того, как я смог.

На первый взгляд мое Ледяное поле было в два раза больше этого.

- Черт возьми! Что это, черт возьми, такое?

- Кто это, черт возьми?

Когда я запустил свое Ледяное Поле, некоторые члены гильдии, которые двигались, чтобы забрать какие-то капли с каменной белки, начали кричать после того, как оказались в ловушке в моем Ледяном Поле, покрытые множеством слоев Тонкого льда. Конечно, у меня не было намерения спокойно наблюдать за ними, поэтому я снова использовал свои навыки.

- Льющийся Град! Ледяной взрыв!

Две ледяные атаки. Лед от Льющихся Градин стал толще и больше, чем когда-либо, из-за Тонкого льда на Ледяном поле.

*Пак! Пак! Пак!*

Звук льда, разбитого Ледяным взрывом, раздался очень громко, отражая соответствующий урон.

-Черт! Какого хрена?!

- Кто...

- Какого кракена?...

Большинство из них были убиты прежде, чем они успели закончить свои предложения.

Только тогда те, кто был далеко, посмотрели на меня широко открытыми глазами. Очевидно, они были полны подозрений, но мне не нужно было объяснять, что происходит. Я избавился от них, стреляя Ледяными Копьями и другими навыками 3-го уровня, такими как Множественные Ледяные Стрелы и Ледяные Болты. Затем я перешел в центр, потому что мне было любопытно узнать о предметах, которые их так сильно заинтересовали.

- Камень?

По внешнему виду это был явно камень. Там было пять камней, столько же каменных белок, на которых, по их словам, они охотились. Другими словами, это были камни, вне всякого сомнения.

Итак, я держал их в руке и тихо открывал рот.

- Проверить предмет.

[Непереваренная минеральная руда каменной белки. (Редкий, предмет крафта)

** Каменные белки обычно питаются, поедая камни. Поэтому они обычно обитают в каменистых или скалистых местах. Кроме того, они необычайно жадны и вспыльчивы, поэтому иногда внутри съеденных камней накапливаются различные минералы, которые не могут быть переварены внутри организма. Более того, пищеварительные жидкости каменной белки заставляют различные минералы смешиваться вместе в одну руду. Это непереваренная минеральная руда каменной белки.]

- Хм...

Я думал, что это обычный камень, но это было не так. Это была просто коллекция мелких минералов, содержащихся в форме камня. Вот почему он был тяжелее обычного камня.

Я схватил кусок минерала в одну руку и подбросил его вверх, затем повторил это несколько раз.

Затем я тихо открыл рот.

- Судя по описанию, это не кажется таким уж ценным материальным предметом. Кроме того, его сорт просто Редкий.

Я мог бы понять, как члены гильдии кричали от радости, если бы ее ранг был Драгоценным, на один ранг меньше Легендарного..

Но он был просто Редким.

Это было лучше, чем Обычный, но, честно говоря, даже Редкое не было хорошим.. Так что, если бы мне пришлось сказать, что я был оснащен достойным похвалы снаряжением, у меня были бы предметы, которые соответствовали бы, по крайней мере, "Драгоценному классу".

"Кстати, почему они были так счастливы, найдя эту минеральную массу?"

Я твердо чувствовал, что в этом было что-то такое, чего я не знал.

В этот момент я начал понимать поведение членов гильдии Гахва. Очевидно, что они хотели получить не плату за проход, а эти куски непереваренного минерала от каменных белок. Итак, я задался вопросом, намеренно ли они взимали такие высокие сборы, чтобы помешать посторонним проникнуть на их территорию, или выгнали их, чтобы они могли убедиться, что никто не посещал это место.

Очевидно, это было всего лишь мое предположение, но я думаю, что оно правильное.

- Хорошо. В любом случае, эта минеральная масса, должно быть, ваша пята Ахиллеса.

Во-первых, я подобрал оставшиеся четыре непереваренных куска минерала каменных белок и положил их в свой инвентарь, потому что они, должно быть, очень ценные и дорогие, хотя я и не знал, как их использовать. Затем я поторопился, потому что в этом районе все еще охотилось много членов гильдии Гахва.

***

Соктаэ Канг, лидер гильдии Гахва, неторопливо пообедал и, как обычно, вошел в игру. Но как только он вошел в систему, то сразу увидел, что чат гильдии сегодня был необычайно активен. Итак, он разместил сообщение в чате гильдии.

[БОСС Канг (Лидер Гильдии): Что происходит? Почему сейчас так шумно?]

Кангу было около 30 лет. Конечно, он был немолод, но и не стар еще. Однако, независимо от возраста, Канг считал всех членов гильдии своими подчиненными. Если им это не нравилось, он с самого начала не принимал их в члены гильдии. Сам он думал, что с этим вообще нет никаких проблем, потому что в виртуальной реальности было очень легко управлять игроками, которые не являются реальными людьми в мире, где деньги были Королем. Он считал себя счастливчиком, которому удалось ухватиться за золотую нить как за надежный источник средств.

http://tl.rulate.ru/book/43624/1758427