Готовый перевод When a Reader Ascends / Восхождение чтеца: Глава 15 - Начало войны (1)

На следующий день после моего матча с Софией все шесть отрядов собрались на тренировочном поле. Через несколько минут все выстроились в свои формирования и успокоились. Увидев это, София вышла и обратилась к толпе. Помимо обычного чёрного меча, к её спине был привязан большой двуручный меч. Видимо, на передней части ножен была застежка, которая позволяла легко снимать его.

«Как я и говорила вчера, сегодня мы отправляемся на передовую базу. Война скоро начнётся и у нас не будет ни минуты для отдыха. Готовьтесь к предстоящим дням, где смерть будет поджидать вас за каждым углом, мы все должны преодолеть это. Ещё раз проверьте, всё ли вы подготовили, мы выдвигаемся через 5 минут».

София была намного властнее, чем обычно, когда она произносила свою речь, это напомнило мне, что она была командиром крупной военной организации и одним из самых сильных людей в королевстве.

По прошествии пяти минут София повела всех к стене для скалолазания.

«Я применю на всех навык скрытности с широким диапазоном действия, а затем вы все начнёте карабкаться по стене. На север идёт большой торговый караван, который только что покинул город, они будут нашим укрытием. Спрячьтесь в крытых фургонах, так приготовлено достаточно места для всех нас. Мы хотим, чтобы Паленс не узнал о нашем отбытии как можно дольше. Когда мы доберемся до каравана, все разведчики переместятся на назначенные им позиции».

С этими словами она подняла руки и сосредоточилась. Я почувствовал, как большое количество теневой сущности собралось над ней и сплелось в одеяло. Через несколько секунд София двинула руки вперёд, и покрывало сущности накрыло всех нас. Казалось, затронутые заклинанием люди могут видеть друг друга, поскольку остальная часть оперативников казалась мне слегка прозрачной, но не невидимой. Однако для моего чувства сущности всё было совершенно по другому.

'Интересно, я только чувствую эссенцию воздуха, как будто бы там вообще никого нет. По всей видимости, теневая сущность должна иметь возможность маскироваться под другие сущности'.

После произнесения заклинания София двинула правой рукой давая ​​знак чтобы все двигались вперёд. Все отряды выстроились у стены и начали подъём. В этот раз я лез по стене как и все, выходить из строя не было смысла. Всем шести отрядам потребовалось всего около двадцати минут, чтобы взобраться на стену и спуститься вниз по скрытым канатам. Выйдя за городские стены, мы быстро последовали за Софией, чтобы догнать купеческий караван.

Через несколько минут бега показался огромный караван. Десятки крытых фургонов раскинулись по дороге, их окружало в пять раз больше охранников. Похоже, мы должны были спрятаться именно в нём. Когда мы подошли к каравану, София подала сигнал разведчикам, и несколько оперативников, включая меня, откололись от группы. Все разведчики обладали личными камуфляжными навыками и заклинаниями. Из-за моей скорости меня выбрали в качестве передового разведчика. Я ускорил шаг и направился к передней части каравана. Мне нужно оставаться примерно в полумиле от каравана и искать на дороге все опасности, в том числе шпионов Паленса.

По мере продвижения каравана никаких трудностей я не встретил. Мои чувства тепла и сущности уловили несколько разрозненных банд бандитов, но они не осмелились бы атаковать такой большой караван. Когда наступила ночь, я вернулся в караван и переключился на ночное дежурство, пока строился лагерь.

Около полудня следующего дня я заметил человека в плаще, сидящего на ветвях одного из деревьев у дороги. Казалось, он что-то искал. Я подошёл к нему и вырубил его ударом в висок, он был лишь 3 уровня. У меня не было большого опыта в допросе, поэтому я перекинул его через плечо и направился обратно к каравану. Я подошёл к Софии и бросил потерявшего сознание мужчину к её ногам.

«Нашёл этого парня шпионящим».

«Хорошая работа, кажется, они уже поняли что-то. С этого момента всё станет ещё сложнее. Не беспокойся больше о захвате, они не будут знать ничего полезного»

Я отсалютовал и вернулся на свой пост.

В течение следующих нескольких дней я встретил ещё много разведчиков Паленса. Хотя в силе ни один из них не превзошёл первого, с которым я столкнулся, все они были ниже третьего уровня. Я лишь убивал их теневыми кинжалами.

На четвёртый день после того, как мы покинули столицу, я обнаружил вдали большое количество тепла и жизненной сущности. Я увеличил скорость, чтобы исследовать. Я обнаружил большой лагерь. Несколько сотен палаток были расставлены упорядоченными рядами, и сотни солдат ели у костров, не выпускавших дыма. Увидев это, я немедленно вытащил безделушку, которая предупредила бы караван об остановке, и направил в неё немного сущности. Перед тем, как вернуться, я использовал Определение на некоторых солдатах. Большинство из них не были практиками, а те, что были практиками были не очень сильны. Только командующий армией был третьего уровня.

'Я, должно быть, убил большинство их практиков по пути сюда. Кажется, они хотят задавить нас числом'.

Отложив эту мысль в сторону, я вернулся к остановившемуся каравану и доложил о своих находках Софии.

«Что?! Как они смогли завести целую армию так далеко от границы? Чёрт, должны быть есть и другие предатели, кроме Харела!»

Я вывел её из мыслей коротким заявлением.

«Я могу захватить их всех».

«Проблема не в армии, они нас недооценили, несколько разрушительных заклинаний широкого диапазона уничтожат их всех. Проблема в том, как они вообще сюда попали. Невозможно провести всю армию через границу незамеченными. Единственное объяснение состоит в том, что есть ещё один предатель. Магнус, ты идёшь вперёд и похищаешь командира. Я пошлю за тобой несколько человек, которые уничтожат армию».

Когда я вернулся в лагерь, я дождался окончания обеда и начал двигаться. Я проследил за перемещениями командира и предположил, что его палатка была чуть больше по размеру и находилась в центре остальных. Я быстро двинулся и проследовал за командиром и его охраной к его палатке, проскользнув внутрь первым. Через несколько секунд он вошёл в свою палатку и сел за стол, покрытый картами. Я подкрался к нему сзади и вырубил его ударом по голове. Я поднял его и подошёл к задней части палатки, проделав в ней щель. Её было легко заметить, но скоро лагерь превратится в пепел, так что это не имело большого значения. Выйдя из лагеря, я подал сигнал о начале атаки.

Вскоре я почувствовал, как за линией деревьев скапливается большое количество эссенции огня. Примерно через 30 секунд в лагере встал человек практик, который начал кричать, чтобы вы бежали. Но было слишком поздно. На лагерь обрушились пять огромных огненных шаров, которые при приземлении вызвали мощный взрыв. Мне пришлось отвести взгляд, потому что взрыв был невероятно ярким. Когда я повернулся обратно, от лагеря остался лишь тлеющий кратер. В воздухе пахло пеплом и горящей плотью. Я двинулся дальше и присоединился к другим оперативникам, прежде чем вернуться в караван.

Я передал командира Софии и спустя несколько минут криков она вышла из фургона с уродливым лицом.

«Он мало что знал. Им дали маршрут, по которому они пересекли границу, а затем встретили человека в маске, который привёл их сюда и сообщил, что мы скоро будем проезжать тут. Это плохо, это означает, что предатель достаточно влияния, чтобы изменить маршруты патрулирования разведчиков на границе и узнать о действия спецподразделения. Но это также сужает круг подозреваемых. К счастью, сила спецподразделения известна лишь внутри страны и королевской семье, поэтому они не прислали никого, с кем было бы трудно иметь дело».

«Каков план?»

«Нам нужно ускориться и добраться до границы. Этот предатель может стать причиной падения королевства».

После этого караван ускорился и мы снова двинулись в путь.

http://tl.rulate.ru/book/43557/1032934