Готовый перевод Странник меж мирами. / Книга 1. Лис.: Глава 5

Аудитория уже была почти пустой, только наша команда ждала циклопа-опаздуна. Я и Саске сидели и ждали, а Наруто уже некоторое время, ходит туда сюда по классу недовольный, периодически выглядывая в коридор и ворча. И вот он решил зажать раздвижной дверью щёточку для доски. Значит наш «сенсей» вот-вот явится.

Не прошло и минуты, как дверь начала открываться и в проёме двери появилась голова Какаши, на которого падает сюрприз от Наруто.

— Ахахахаха получилось, прямо на голову, — начал смеяться Наруто.

Какаши поднял щётку, немного посмотрел на неё умным взглядом, сделал задумчивый вид и выдал:

— Первое впечатление: сборище идиотов. Ну что же давайте выйдем на свежий воздух, — и направился на выход.

***

— Расскажите мне о себе, что любите, что не любите, о чём мечтаете, о своём хобби и тому подобное, — начал Какаши.

— Может вы первый сенсей, чтобы мы поняли, чего вы хотите, — предложил Наруто.

— Я? Нуу, меня зовут Какаши Хатаке, что я люблю и не люблю — это секрет, и мечта тоже, а любимых занятий у меня многооо… да. А теперь вы, давайте начнём с тебя, — перевёл он взгляд на Наруто.

— Я Наруто Узумаки, обожаю рамен Ичираку, хобби — соревнование по поеданию лапши, я мечтаю стать самым крутым крутым Хокаге и чтобы меня признали.

— И так, следующий, — посмотрел он на меня. Не, ну я просто не могу, не потроллить его.

— Нуу, меня зовут Курама Ооцуцуки, что я люблю и не люблю — это секрет, и мечта тоже, а любимых занятий у меня многоо… да, — повторил я его слова нацепив такой же покер-фейс, лишь заменив имя на своё. Наруто начал хихикать.

— Э? — чё, не ждал, — Лааадно, теперь последний.

— Меня зовут Саске Учиха, мне многое не нравится, мечты нет, мои цели восстановить клан и убить одного человека.

— Ясно, завтра будет наша первая миссия.

— А какая миссия сенсей? — спросил Наруто.

— Эта миссия только для нашей команды.

— Так что за задание? — не унимался Наруто.

— Тест на выживание, — ответил таки, Какаши.

— Тест?

— Это не обычный тест.

— А что тогда?

— Если расскажу, вы испугаетесь, — начал Какаши, — из всех 27 учеников, лишь девять станут генинами, остальные вернутся в академию на второй год. Вероятность провала теста два к трём, я вас предупредил.

— Но мы же сдали экзамены, какой тогда в них смысл?

— Это проверка вашего потенциала, на этом закончим, завтра возьмите своё снаряжение и приходите к пяти утра, ах да, не советую завтракать, а то вырвет, можете быть свободны.

***

Пять утра, и мы встречаемся на полигоне. Вообще я собирался хорошенько выспаться, но мой сосед Наруто решил иначе. Хорошо хоть поесть успел. Придётся досыпать прямо тут.

Когда я проснулся, Какаши всё ещё не было, а судя по солнцу, часа через полтора будет полдень, значит скоро явится. Спустя пол часа, пришёл.

— С добрым утром

— ВЫ ОПОЗДАЛИ, — заорал Наруто.

— Чёрная кошка дорогу перебежала, пришлось обходить, — ну-да, ну-да, неужто нельзя нормальную отмазку придумать?

— Ну что же начнём, — вынув будильник, он начал объяснять, — Будильник заведён на полдень, ваша задача: отобрать у меня вот эти колокольчика, — показал он два колокольчика на нитках.

— Кто не сможет, останется без обеда и будет привязан к тем столбам. Так же тот кто не получит колокольчик будет отправлен назад в академию. Выложитесь на полную.

— Это будет легко, — Наруто такой Наруто.

— Много болтаешь, а на деле идиот и двоечник, когда дам старт можете начинать.

Наруто сорвался и кинулся на Какаши с кунаем, но его быстро скрутили.

— Я ведь ещё не дал сигнал, но настрой неплохой, вы начинаете мне нравится.

— Приготовьтесь… Старт.

Мы с Саске спрятались, а наш болван, как и в каноне, остался стоять.

— Продолжим бой

— Ты странный

Наруто сорвался с места и помчался в лоб на Какаши. Канон полностью повторился, включая «тысячелетие боли», во жуть, но смешно. И вот теперь, Наруто болтается привязанный за ноги к дереву, а в стоящего перед ним Какаши врезаются несколько кунаев и сюрикенов. Замена, и на землю падает бревно. Теперь я наблюдаю за боем Саске с Какаши, а ведь он почти достал колокольчик. Но в итоге и он продул, только голова из земли торчит. Вот и моя очередь.

В Какаши из зарослей летит множество сюрикенов и кунаев, а после на него несусь я, кидая сюрикены так, чтобы он отскочил к тому месту, куда упали первые кунаи. Наношу удар ногой в прыжке, он ловит меня и в этот момент кунаи позади него превращаются назад в моих клонов, а тот я, что был схвачен за ногу обращается бревном. Обернувшись, Какаши начинает быстро разделывать теневых клонов, а я сбрасываю ханге бревна и хватаю один из колокольчиков.

— Похоже, я справился, — улыбаясь, демонстрирую Какаши отобранный колокольчик.

— Неплохо, ты меня подловил.

*Зззззззззззз*

Прозвенел будильник.

***

Вот мы с Саске сидим у столба, к которому привязан Наруто за то, что пытался сесть чужой обед.

— Итак, я решил, что никто из вас не вернётся в академию.

— УРАА, — рано радуешься Наруто, уж я-то знаю, — Все втроём.

— Да, вы все втроём не будете ниндзя, — ожидаемо.

— Что? Почему? Тем более, Курама ведь достал колокольчик, — начал возмущаться Наруто.

— Вы действуете не как ниндзя, а как дети, — ну вот теперь Саске повторяет действия Наруто в самом начале, кидается в лоб на Какаши и его скручивают, повалив на землю.

— Вот об этом я и говорю, вы думаете это игра? Вы до сих пор не поняли цели испытания.

— И какой же смысл? — спросил Наруто.

— Почему вы думаете вас объединили вместе?

— Откуда это нам знать.

— Командная работа? — спросил я.

— Верно, похоже, не всё потеряно, ладно так уж и быть, я дам вам второй шанс. После обеда я дам вам новое задание, ешьте и готовьтесь, но Наруто не кормить — это наказание за то, что хотел съесть всё сам. Тот кто ослушается, будет исключён, — сенсей удалился, но проверив окружение, ощутил его чакру, наблюдает, как и ожидалось.

— Ерунда, я совсем не хочу есть, — а живот значит, просто так урчит.

— Держи, — протягиваю Наруто еду.

— А? Но ведь…

— Какаши ушёл, а мы должны работать командой, если не поешь, толку от тебя не будет, — сказал ему Саске.

*Взрыв*

Как только Наруто начал есть, в облаке дыма явился Какаши.

— ВЫ нарушили запрет, есть что сказать, — грозно сказал сенсей.

— Вы сказали, что мы должны бить командой и вот… — начал Наруто.

— Мы товарищи, — продолжил Саске.

— Нам надо помогать друг другу, — сказал я.

— Вот именно, — снова Наруто.

— Товарищи? Это ваше оправдание? …вы прошли

— А?

— Вы первая команда, что прошли мой тест, остальные выполняли то, что я им приказал. Те кто нарушают правила — преступники, но те кто предаёт друзей ещё хуже. Вы прошли молодцы, завтра первая миссия можете идти по домам.

http://tl.rulate.ru/book/43430/995221

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"Те кто нарушают правила — мусор, но те кто предаёт друзей ещё хуже мусора"- разве не так? Или это при переводе заменили, я если че не в курсах.
Аригато не лис!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь