Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: 287 глава.

*****

Замок Хогвартс – одно из тех мест, что красиво в любое время года. Несомненно, часть из этого феномена заслуга Магии, что пропитывала каждый камешек этого монумента мира магов. Но все же, даже зная это, сам факт его красоты не перестает быть. Да, он прекрасен.

Сам замок, утопающий в снегу, запретный лес, надвигающийся на него подобно вражеской армии, безлунная ночь, накрывающая все черным одеялом. Звуки замерли, а вместе с ними и сам замок. Ну и, конечно, не стоит забывать о бездонном, чёрном озере, что служило рубежом между запретным лесом и Хогвартсом. Картина достойная лучших выставок, либо же личного хранилища, где лишь ты один можешь наблюдать за ней, великой красотой.

С момента прибытия в Хогвартс не прошло и двух часов, а я уже скрылся от всех своих друзей. Мне нужно подумать, в тишине, не отвлекаясь и на толику внешних раздражителей. Символично, но в этот раз я не пошел в выручай-комнату либо же Астрономическую башню. Нет, ноги и мысли принесли меня на берег Черного Озера, что слегка выпирало над черной гладью водоема.

Изменив часть берега одной мыслю, дабы можно было спокойно на нем сидеть, не испытывая и толики дискомфорта (хотя не мне, метаморфу, говорить о чем-то таком), спокойно расположился, свесив ноги к пучине озерной.

Магическое зрение, практически не выключаемое с момента становления Мастером, то и дело цеплялось за множество различных потоков Маны, что подобно бездне, поглощались водами озера. Красиво и вместе с тем пугающе. Интересно, что же лежит там, на глубине? Или же связь здесь гораздо «глубже» и интереснее, чем могло показаться изначально?

Кто-то мог бы задать мне вопрос – почему не перестаешь использовать магическое зрение? Как же враги? Здравая паранойя в конце концов? Куда все исчезло? Что же, у меня был один, комплексный, ответ на каждый из вопросов. Более нет смысла в этом.

Моих сил, в данный момент, вполне хватит что бы убежать от сильных, либо пиковых мастеров и, возможно, грандмастеров, но последнее не точно. Им нужно действовать сейчас, дабы не дать мне вырасти в силе, ведь мой рост неоспорим. Однако тут вступает в дело очередной фактор. Моя учеба в Хогвартсе. Если раньше и проскальзывали мысли об более раннем окончании данного учебного заведения, то теперь даже мысли об этом не закладывалось. То преимущество, что давала школа, я не смогу получить нигде. В частности библиотека, а также защита. Еще три с половиной года я буду в безопасности, а за этот срок может измениться очень многое. Очень.

Но самое важное, кончено же не возможность проникновения магов. Тот же Локхарт, столкнись я с ним сейчас, то смог бы даже одолеть. На крайний случай – задержать до прихода подмоги. Кажется, немного, но по факту более чем.

Проблемой остаётся лишь одно – безопасность родителей с мелкими. Конечно, Поппи заверила, что те под охраной и им ничего не грозит, однако я не особо верю в эти слова. Гилдерой как-то смог попасть в Хогвартс и не абы кем, а одним из учителей. Что мешает недругам попасть в состав «защитников», дабы ближе подобраться к родным? Правильно, никто.

Конечно же я могу придумывать лишнего, ибо моя значимость пока, в глазах зрячих, все ещё может быть незначительной, однако паранойя не может отступить так просто. Поэтому стоит подготовиться, тем более что колдовать мне никто не помешает на каникулах. Стоит заняться безопасностью отчего дома.

Тяжёлые шаги, выведшие меня из раздумий, я услышал довольно рано, из-за чего успел понять кто именно двигался в мою сторону со стороны запретного леса, при этом особо и не скрываясь. А ведь захоти он и я бы не услышал его как минимум. Про другие «пункты» судить не буду. Тут сомневаться не стоит. Не те «весовые» категории.

Ничего не сказав, стальной гигант подошёл ко мне, после чего сел рядом. Секунда и тот, как будто разом выдохнул весь скопившийся газ в легких, слегка сгорбившись. Хотя как он мог дышать? Но нет, именно такое впечатление создавала данная ситуация. Должен признать, в данный миг, голем выглядел как минимум потрёпанным. Глянцевый металл был весь покрыт царапинами, сколами и вмятинами, не говоря о грязи. Часть плечевой пластины и вовсе не был, что о многом говорит. Бой, с кем бы тот не проходил, вышел довольно напряжным. И если соперник смог ТАК его потрепать, то мне уже интересно кто мог им быть. Точно не гуманоид.

Прямо на моих «глазах» стальное тело поглощало потоки разлитой в пространстве маны, банально пуская ту на свое «лечение». Металл образовываться буквально из воздуха, перекрывая все недостающие части. Крупица за крупицей, песчинка за песчинкой. Да, это было красиво, но вместе с этим невероятно сложно. А также становилось понятно, как много сил и знаний нужно было вложить, дабы хоть частично, приблизиться к этому. К тому же я видел, как на «регенерацию» шла абсолютно любая Мана, без исключения.

— Хорошая ночь, не находишь? — глухо и как обычно без эмоций, прогудел гигант. В данный момент, тот явно был погружен в свои мысли и не особо обращал на происходящее вокруг. — Самое то для очередной беседы, — к концу весело хмыкнул голем. Не часто я мог услышать проявление эмоций от него, не часто.

Удивительно, но его речь создало небольшое эхо, что подобно бурному ветру, разошлось в стороны, убегая от нас в даль. Мимолётное усилие и звуконепроницаемый барьер укрывает нас, а ведь мне и пальцем шевельнуть не нужно было. Нужно проверит свои возможности и как сильно я вырос. А то сейчас я создал его невероятно просто. И гигант это заметил… если не больше.

— Судя по увиденному, точно не для всех, — мой взор все также был устремлен в водную гладь. Слегка наклонил корпус, дабы как следует рассмотреть интересующую меня картину.

Застывшая тьма, а не вода озера, вот какая ассоциация пришла мне в голову. Слишком та отличалась от «аналогов» других водоемов: рек, озер, морей. С каждым годом интерес к этому месту все растет и растет, а аккуратные поиски в библиотеке (обеих) и расспросы призраков не дали результат. За исключением Кровавого Барона и Елены Райвенкло. Что, что, но именно их «словить» мне не удалось. Стоит попасть в поле зрения кому-то из них, как те тут же исчезают. Впрочем, есть у меня догадка на этот счёт. Одна, столь безумная… однако порой самые безумные и оказываются верными. Кому как не мне знать об этом.

— А, ты про это, — слегка шевельнув плечом с «новой», накладкой, прогудел тот. — Это мелочи, не стоящие и толики внимания. Как видишь, все пришло в норму.

— Но ведь кто-то должен был оставить столь «не стоящие» внимания следы, — не унимался я, съязвив в ответ. На удивление с ним, то есть големом, я ощущал спокойствие, без толики опасения. А ведь должен, но нет. И это не влияние Каридина. Ну или его воздействие находится вне пределов моего понимания.

— Да одна старая и опытная мантикора, что решила мигрировать в наш лес, — синие огни внутри шлема ярко полыхнули, а в гудении добавилась толика довольства. — Пришел ей разнести, что так делать не стоит. Это не ее земля.

— Жаль зверушку, — легкий хмык вырвался сам собой, а на устах заиграла еле различимая улыбка.

— Мм, — что-то промычал тот, после чего между нами повисло молчание.

Я и древний голем в тишине смотрели в водную гладь, при этом каждый думал о своем. Не знаю о чем он, но я об скором походе в обитель знаний. Пора, засиделся я на месте.

— Каково это, пройти рубеж? — молчание нарушил Каридин, что повернулся в мою сторону. Синие огни пылали, выдавая его интерес и предвкушение.

С ответом я не спешил, банально обдумывая и переживая тот момент заново. Да, о таком не забудешь, даже если захочешь. Но я и не хочу.

— Облегчающее чувство, — наконец выдал я.

— Облегчение? — с некой долей иронии протянул гигант. А ведь теперь я ощущаю его эмоции, столь Тусклые, как далекий свет свечи в избе. Однако я мог понять его.

— Страх, радость, осознание, веселье – все это пролетело в один миг и осталось лишь облегчение, — начал свое разъяснение. — Осознание, что весь твой труд, усилия в таком объеме, что многом на жизнь хватит, принесли того, что ты давно ожидал. Ты достиг цели, понял суть, но вместе с этим осознал, насколько длинный путь предстоит тебе еще, — тут я замолчал, переведя взгляд на звёзды. — Облегчение об окончании процесса, а затем предвкушении от дальнейшего пути.

— Ха-ха-ха, — глухой смех духа, заключённого в стальной доспех был неожиданностью, однако довольно приятной, вызывающей улыбку на лице. — Не зря тебя называют Фэйри. Ты и в самом деле живёшь магией.

— И вы туда же, — с улыбкой на устах, осуждающе машу головой. Как-то я даже перестал обращать внимание на это прозвище, правда не ожидал услышать его из уст гиганта. — Возможно вы и правы, ведь моя одержимость магией не что-то тривиальное. Это уж точно, — в конце добавил после секундной задержки.

А ведь, верно. Сколько еще разумных столь одержимы магией? Кому наплевать на все, кроме нее? Плотские утехи и прочие радости – в топку. Не достойны и толики внимания. Мнение окружающих – туда же, нечего мешаться. Возможно, это из-за «прессинга» зависшем надо мной. Однако уже давно я перестал заниматься собственным развитием из-за страха и опасения.

— Верно, — кивнул Каридин, смотря на меня прямым взором. — И видимо из-за этого твоя способность столь невероятна, — ха, так и думал, что тот увидит и поймёт. Все же не от грандмастера магии душ скрывать изменения в ней. Тем более, что… — Верно, - кивнул тот. — Как ты догадался моя способность взаимодействия с душой возникла после становления мастером.

— Пугающая способность, — серьёзно говорю ему, не юля душой даже на миг. Все же душа – это мы сами. А способность оперировать ею, пускай и посредством, магии – ужасает.

— Поэтому о ней знают лишь единицы, — пожал тот плечами. — Правда в сравнении с твоей она котироваться не может. Полное властвование над маной. И это сейчас, что же будет тебя ожидать в будущем… хотелось бы увидеть, — в конце с различимой грустью закончил тот. Что-то здесь явно не так.

— Есть причины для беспокойства? — честно говоря, перспектива потери столь спокойного, но при этом надёжного… друга… мне не нравилась от слова совсем.

На мой вопрос Каридин ответил не сразу. Отвернувшись от меня в сторону озера, тот поднялся на ноги, после чего уставился вдаль. Печаль и радость – противоречивые эмоции окутали фигуру голема. В данный момент он казался таким одиноким, таким забытым… лишь он и этот мир, больше ничего не осталось.

— Я устал, Колдер, — наконец после пяти минут молчания ответил тот. Голос больше не отдавал сталью, наоборот, сейчас тот, как никогда походил на человеческий. — Разговоры с тобой, что мы ведем вот уже полгода конечно скрашивают мое существование, но не избавляют от первопричины одиночества. — Тут голем повернулся ко мне, а в прорезе шлема я смог различить пару усталых, тлеющих Синим пламенем глаз. — Мой век длинен, необычайно длинен. Все, ради чего я жил, дышал и становился сильнее – кануло в небытие. Даже на вехах истории их нет, — голос того, что давным-давно перестал жить, а остался лишь существовать под этим небом, был как никогда глубок. Каждое слово как оно же, но уже на могильной плите. Одиночество и боль, больше ничего. Некая струна в душе откликнулась на это.

— И много вам осталось? — чувство печали, к моему удивлению, зародилось внутри моей души, а не от эмпатии. Все же этот голем, не сделавший для меня и капли зла, а лишь одно добро, сумел запасть в душу. Возможно, в будущем мы могли бы ещё провести не одну сотню бесед…

— Сколько захочу, — буднично выдал тот, продолжая на меня смотреть.

— Но вы не хотите, — конечно. Существо, знающее и умеющее работать с душами, точно может прожить куда больше, чем обычные разумные.

Вновь молчание, вновь неизвестные друг-другу мысли. И печаль, что охватила каждого из нас.

— Мне нужно идти, — вставая со своего места, тихо произношу.

— Верно, стоять на месте не стоит, — с некой радостью проговорил гигант, после чего вмиг отбросил любую толику радости. — Будь осторожнее, Колдер. Испытание на звание мастера – не то, что можно пройти нахрапом. Помни об этом.

— Конечно, профессор, — киваю ему в ответ. — Еще увидимся.

Больше задерживаться я не стал, направив свои стопы в сторону Выручай Комнаты. Очередной шаг ждет.

*****

Стоило только молодому мастеру скрыться в ночной тьме, как гигант испустил протяжных вздох. Его фигура медленно, но верно стала плыть, постепенно исходя синими огоньками. Те, открываясь с его тела, вздымались ввысь, теряясь в небесах.

Спокойно смотря вперёд, в ночную Тьму, Каридин, словно и не замечал творящегося вокруг него волшебства. Все его внимание было занято чем-то далёким, чем-то забытым.

— Верно, — кивнул тот головой, после чего шлем рассыпался, обнажая сидящую синевой голову старика. – Увидимся, Колдер.

Слово прозвучало, а вместе с ним подошел к концу жизненный цикл Голема. Вся его фигура вмиг обратилась ураганом синих огней, что, чуть зависнув, так же как их предшественники, устремились вверх, к звёздам.

Вот и закончился путь одного из самых древних магов мира…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/2683026

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Что-то аж грустно стало((
Развернуть
#
Жалко его
Развернуть
#
😔
Развернуть
#
Вот так вот буднично и незаметно ушёл из мира древнейший маг...все же и правда, рождаемся и умираем мы в одиночестве, как бы не пытались себя убедить в обратном...
Развернуть
#
Норм
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь