Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: 252 глава.

*****

Глаза… глаза – зеркало души, даже мертвой и несильно исковерканной магией смерти. Неживые всегда будут питать ненависть к тем, кто все ещё жив, ведь он, мертвецы, больше не могут насладиться радостями жизни… ощущением ярких эмоций, дуновений ветерка в солнечную погоду, либо же мокрых капель дождя, ниспадающего за воротник толстовки или куртки. Забрать, украсть, не дать другим испытывать то, что им не подвластно. Единственное желание воскресших, но не до конца.

Однако особую ненависть немертвые испытывают к тем, кто их вернул к псевдожизни. Некроманты, либо же маги смерти. Та ненависть, которой переполнены зомби, личи, вурдалаки и прочие порождения извращённых умов магов, способна свести с ума любого разумного, очутись тот хотя бы на секунду в теле сего индивидуума. А некооманты, будучи связаны «поводком» со своими творениями, испытывают малую часть сих чувств. Да, малую, но постоянно. А что, если таких мертвецов будет несколько единиц? Десятков? Сотен? Тысяч? С такого ракурса становится понятна безуминка и некая отчуждённость в том же Франкенштейне.

Нет, конечно, маги придумали способом обойти сие ограничение. Банально подняв из мертвых лича, либо же костяного мага (более слабая версия), что и будет поднимать новых мертвецов, тем самым давая над ними косвенный контроль. Однако в таком случае контроль над самим личем будет становиться все сложнее и сложнее, ведь вся та ненависть мертвецов будет в нем накапливаться, постепенно давя на самого мага.

Собственно, из выше сказанного следует, что хороший некромант (либо же маг смерти), это тот некромант, что силен волей. Либо же эмоциональный кастрат, коим, по своему собственному желанию я и являюсь. Будь сие как-то иначе, то и некромантия давалась бы мне куда более тяжелее и это я не говорю, про пропитку тела некросом.

Разумеется, чем старше нежить и более умна, тем лучше она отделяет себя от эмоций мира мертвых (если можно это так назвать). И никогда юному магу не стоит забывать — нежить всегда испытывает ненависть. Иного и быть не может.

Именно эти строки из множества книг и объяснений Виктора пролетали в моих мыслях, пока я стоял и взирал в мертвые факела глаз Себастьяна. Такой лютой ненависти к самому себе я не ощущал никогда. Объем, плотность этих эмоций завораживали ив некоторой мере пугали. От того в который раз становился очевидный факт того, что нежити нет места в нашем мире.

— Ну и зачем вы его сюда притащили? — все также следя за умертвим магическим взором, интересуюсь у Поппи, вальяжно развалившейся на своим излюбленном диване. — Развей я его и возможных проблем стало бы куда меньше.

— Ну не могла же я позволить тебе уничтожить первое разумное умертвие созданное тобою? — ехидные нотки пробирали до костей, а шкодливая улыбка так и предстала перед глазами. И нет, мое ощущение пространства тут не причем. — Тем более экземпляр более чем удачен, — чуть более серьезно закончила она.

И да, я со сто процентной уверенность могу сказать, что ее слова полностью правдивы. Уж не знаю, что именно повлияло на конечный результат: безукоризненное исполнение ритуала, волшебная ночь или же эманации, витающие на той поляне (а массовое убийство магических существ не могло пройти бесследно), возможно даже все вместе, но результат явно превзошел мои ожидания. Вместо стандартного умертвия: слегка туповатого, но все же разумного, я получил некромага, полностью осознающего себя и сохранившего свои умения. А ведь при жизни он был мастером третьей звёзды и сам одолеть его я бы смог лишь один на один (если смог бы. Хотя используя все свои козыри), но точно не в той толпе. Да и элементы нисколько не пострадал: магия звука и земли. Самое то для шпиона.

И вот это чудо, стоящее сейчас напротив меня с лицом настоящего мертвеца, источало килотонны ненависти в мой адрес. Не сойдись все факторы, сказанные мной ранее, то я смог бы его поднять разве что только в роли самого тупого умертвия, но никак не некромага. И вот его, Поппи посоветовала не отпускать на покой, а оставить, для дальнейших наблюдений. Ради этого его даже приодели в костюм тройку с белыми перчатками. Прямо дворецкий, только костлявая фигура и кожа цвета пепла портит общую картину (как и глаза, разумеется).

— Как думаешь, много ли ему нужно, для становления личом? — очередной вопрос не смог застать меня врасплох, ведь я и сам об этом думал.

— Самостоятельно и на территории Хогвартс — лет пятнадцать. Если обеспечивать плотью (разумных, желательно мананасыщенную), то лет семь, — задумчиво ответил эльфийке, во всю сканирую Ауру упавшего на голову подчинённого (в который раз, между прочим). — Если же активно помогать ему в этом, то можно уложиться за года три, три с половиной.

— Вот тебе и «летнее» задание. Ты должен довести Себастьянчика до стадии низшего лича. Если пожелаешь нужным, то можешь и обучить его парочке заклинаний из школы смерти, — с издёвкой и предвкушением в голосе выдала медведьма. — Заодно сам сможешь подчерпнуть у него много чего нового.

— Серьезно? — посмотрев на нее через плечо, озадаченно приподняв бровь. — У меня и так времени не особо много, а вы ещё решили его урезать (а точнее его вообще нет), — добавив каплю раздражения в голос отвечаю ей, при этом уже в уме подсчитывая возможности от чего действия. — И вообще, с каких пор целитель стал интересоваться другой гранью жизни?

По-звериному ухмыльнувшись, Поппи испарилась подобно пару на ветру, а я в ту же секунду ощутил тяжесть на плечах и объятия на своей шее. Жар дыхания обдал правое ухо.

— Тебе ли не знать, мой милый ученик, — буквально пропела ведьма мне в ухо. — Что целителям не однократно приходится сталкиваться с потусторонним, а порой и самим ступать за грань жизни.

Слава закончились и тяжесть с объятиями исчезла. В следующую секунду я ощутил Поппи у шкафов с книжными полками. Словно сейчас ничего и не произошло.

— Ну а пока можешь не забивать себе голову не нужными мыслями, — спокойно сказал мне учитель, беря в руки один из множества фолиантов. — С Альбусом все дела улажены, к тебе у него претензий нет. С «друзьями», — голосом выделила последнее слово. — Ты и сам сможешь справиться. На крайний случай можешь смело отправлять их ко мне, — а вот это уже интересное заявление, дающее много пищи для размышления. — На этом, думаю ты можешь быть свободен. По поводу дворецкого можешь не переживать, пускай остаётся здесь. Вон, — кивок в сторону. — Пусть в уголке постоит.

Молча кивнув ее словам, я, все также в тишине, отправился на выход мысленно дав указания слуге отбыть в место дислокации. Меня ждет круг медитации вовремя, которого мне следует много, о чем поразмыслить.

И в очередной раз лишь мои шаги были спутниками мне в холодных коридорах.

*****

Как и было сказано учителем, проблем никаких не возникло. На следующий день никто даже не заикнулся об моем исчезновении, а моя скромная персона не была удосужина и толики лишнего внимания. И это не могло не радовать.

Разумеется, об этом никто не знал, кроме моих друзей. Врать им не хотелось поэтому сказал чистую правду: проблемы с переносом. Они было хотели узнать подробности, но я сослался на то, что учитель забрал меня (опять не соврал), так что много об этом сказать не могу. Этим действием я слегка сместил из акцент с исчезновения, на исчезновение же, но с участием учителя. Акценты сменены, а мне с этого лишь Профит. Ведь я не вру.

Кстати, по поводу учителя, то ее заявление в раз изменило все мое отношение к нашим же взаимоотношениям. Тавтология получается, но суть не в этом. В ту ночь, Поппи прямым текстом заявила, что я более могу не скрывать о том, чьим учеником являюсь. А ведь само официальное звание (магических достижений) Поппи стоит выше Гиппократа, раз тот ее ученик, поэтому это признание дорого стоит. Ведь в случае чего, я всегда могу сослаться в разговоре на ее персону, тем самым открывая новые пути манёвров, вместе с этим отрезая многие другие. Хотя плюсов все же больше.

И тут я могу судить ее действия лишь с той стороны, что показывает бусты ее действия. Первый и самый важный — нападение на меня, вместе с вытекающей из этого информацией после этого. Атака была произведена, значит мнимые (хотя не такие уж и мнимые они уже) враги решили действовать наверняка.

Себастьян, мой новый «мертвый дворецкий» поведал много интересной, но не очень важной информации. Как и ожидалось на меня вышла Гильдия Зрячих, все же мои телодвижения с Гиппократом, а также резкие скачок в силе не мог не навести на мысли об Поппи. Да и они уверены на восемьдесят процентов, что я обладаю магическим зрением. Чую здесь замешан покойный Гилдерой Локхарт, сумевший подгадить даже после смерти.

Отряд, напавший на меня, был вхож в европейский филиал. Наименование их — слепая инквизиция. Банально, но в полной мере описывающая из действия. Более того, после допроса я задал вопрос об штаб-квартире этой гильдии и кто бы мог подумать, что она находится в Ватикане. В оплоте веры. Маги и жрецы, жрецы и маги. Что-то мне подсказывает, что не все так гладко с этим. Но я не скоро об этом узнаю, все же птица не того полета.

По мимо данного отряда на территории Англии присутствует ещё около десяти: три в обычном мире, семь в магическом. Его слова тут же заставили меня поволноваться об родителях, но Поппи заверила меня, что слежка и ненавязчивая охрана за ними ведётся уже давно. Это меня не успокоило, но и телепортироваться к ним в ту же секунду я перехотел. Следует написать им, а также поднажать на защитные чары. Может ещё Луну попрошу подсобить с артефактами.

Второй факт, повлиявший на решение Поппи – сам бой, а если точнее мои способности показанные в нем. Пускай я и не являюсь слабаком (хотя на ее фоне я и есть слабак), но мои способности явно указывают на то, что моя разношёрстность позволяет мне одолеть среднего Мастера, а это дорого стоит. Жаль, что пропасть между мастером и грандом столь велика, как между дном Марианской впадины и вершиной горы Эверест. А уж каждая звезда гранда…. А после архимаг… Но от того данный путь становится еще более притягательным.

И вот вроде бы, казалось бы, ну что тут такого, признала она меня во все услышанние, что тут такого. Но! Но, это какой резонанс. Учитель главы гильдии целителей, что не показывалась около полусотни – сотни лет, внезапно берет себе в ученики маглорожденного ребенка. Да и к тому же он внезапно становится гением, победителем турнира и прочее. Мой социальный статус тут же взлетит в небеса. Ведь одно дело, когда об этом знают пара десятков человек и другое — все одаренные. Согласитесь разница колоссальная.

Да и поведение Поппи после этого слегка изменилось. Она и ранее позволяла себе вольности, но теперь я заметил, что ее речь со мной стала абсолютно фамильярной. Милый ученик, дорогой Колдер — ранее она себе такого позволить не могла, но теперь пожалуйста.

Ну да ладно, это все жизнь (но ее предательства я не забыл и никогда не забуду). Три недели после праздника прошли в хлопотах (особенно с мертвецом), пока одним утром мне в руки не попалась газета с говорящим названием:

«Власть лжет нам! Найдено более сотни магов, подверженных темно магическим ритуалам! Что это? Подготовка к новой войне? Или же пожиратели смерти решили показать себя?»

Ниже был приложен снимок тела мага не самого приятного вида: вывернутая кожа на изнанку, деформированное тело (самое ужасное было замазано цензурой), а по всему телу были нанесены руны. Разумеется эта статься была под авторством Риты Стикер.

Но все же, данное фото напомнило мне об одной из операций проведённой мной…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/1981595