Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 213.

Не редачено. Бета приболел.

*****

Первое сентября, среда, ранее утро, Замок Хогвартс.

Как всегда ранний замок был прекрасен. Ученики ещё спали, не создавая эхо и шума, что убивают атмосферу, преподаватели и старосты окончили патрулирование от того и их шагов слышно не было. Оставался Аргус Филч, завхоз замка, но… после смерти кошки Миссис Норис его стало заметно еще меньше, а и так северный характер стал ещё более злым и темный. Правда ученики не могут понять старика, ведь что для них чужая кошка? Правильно, ничего значимого. А ведь для него она имела значение чуть ли не больше жизни.

Первое сентября — день тяжёлый. Это очередная веха в учебе детей, от чего они не желают показываться на уроках ещё больше, в тщетной попытке спрятаться от «врага». Другие — более чем успешно отпраздновали начало учебного года, от чего в данный момент спали подобно младенцам. Увы, но через считанные часы прозвучит утренний колокол, что не добавит им настроения.

Кстати о старостах. Старосты нашего факультета изменились, а это значит, что в этом году мне не придётся водить беседы с Пенелопой. Хорошо это или плохо? Конечно хорошо, ведь на данный момент лишь она одна могла обнаружить меня из нашего факультета. Теперь же ее место заняли другие, те кому нет до меня дело.

Грэй Кэрроу — слегка полноватый, низенький, можно сказка почти карлик, парень. Носит очки, частично скрывающие веснушки, обладатель бледно рыжих волос. Ничего о нем сказать интересного не могу, разве, что на зельях он блистает, как впрочем и на рунах. Может быть будущий Алхимик? В социальном плане парень молчалив, друзей почти не имеет, посвящает почти все время учебе. В отношении меня отрицательных эмоций не испытывает, так что проблем возникнуть не должно.

Александра Уайт — необычно высокая девушка, стриженные под каре черные волосы. Красива, обладает хорошей фигурой (все при ней). Вместо платьев и юбок предпочитает носить приталенные брюки, от чего в ее адрес довольно часто прилетают порицания как от традиционных аристократов, так и от некоторых преподавателей, в частности Макгонагалл. Также умна (особенность факультета, хах), проявляет отличные способности в боевой магии и в духовной магии. Вполне возможно, что она могла бы поехать на турнир королевы, но на отборочных ее не было видно. Видимо не интересно ей данное мероприятие. Уайт довольно веселый и открытый человек, поэтому обладает большим количеством друзей как на факультете, так и за его пределами. В отношении меня также отрицательных эмоций не имеет, от чего проблем с ее стороны не должно быть.

А вообще довольно комично наблюдать за ними со стороны. Почти два метра в высоту девушка, а также парень метр пятьдесят. Комично, но не издевательски. Ведь наш декан прекрасный показатель того, что маленькие разумные за частую опаснее остальных.

— Не думал, что ты решишь продолжить заниматься с нами, — подходя к открытым воротам замка, говорю замершему у стены Драко. — Для тебя это было необычайно трудным опытом, — слегка усмехаясь, глядя в слегка дрогнувшее лицо блондина. — Утро доброе, Нев, Дрока.

— Похоже Астория плохо на вас влияет, — протестующе шепчет Малфой. — Или же ваш кружок по интересом настолько ядовит сам по себе.

— Значит ты попал как раз туда, куда тебе нужно, — уверенно кивает Нев, присоединяясь к беседе. — Самое то для серебряного принца логова змей.

— Туше, — принял апелляцию блондин.

Утро было невероятно солнечным, словно в отместку за вчерашний день. Туч не было даже в помине, поэтому свет свободно падал вниз освещая как сам замок, так и двор перед ним. Трава, поблескивающая от утренней росы, рассеивала солнечный свет, создавая покрывало из еле различимой радуги. Магия, что тут сказать.

— Кстати, по поводу тренировки, — будто только вспомним, начал Драко в процессе разогрева. — Рассказав отцу об наших тренировках, я получил его поддержку, — ну это не удивительно. Участвуя в рейдах Темного Лорда, он то точно должен был понять значимость физической подготовки. — Поэтому на лето он нанял для меня тренера, — тут Драко замолчал, с улыбкой глядя на нас.

— И? — не удержался первым Нев, впрочем, не отвлекаясь от разминки, активно махая руками.

— Поэтому я бы хотел вам сегодня показать плоды своих тренировок, — ухмылка стала шире, напоминая собой оскал.

— Почему бы и нет, — пожимаю плечами, прекрасно осознавая кому именно был адресован данный вызов.

Дальнейшие пол часа прошли в молчании. Каждый из нас был занят физической подготовкой, поэтому на разговоры времени не было. Конечно я мог бы продолжать его ещё долго, но зачем? По поводу же тренировок, было видно что парни не забрасывали тренировки летом. Каждый из них вытянулся, обзавелся мышцами, раздался в плечах. Особенно это было заметно по Драко. Больше не было угловатого подростка, что только-только занялся физической подготовкой. На его месте стоял сильный, подтянутый юноша. Должно быть тут не обошлось без магии и зелий. Что же, каждый совершенствуется как может.

— Ну и, — начал я после того, как Нев и Драко пришли в себя. Со стандартной физической подготовкой было покончено, черед настал чему-то не свойственному. И да, в середине занятия Снейп все также присоединится к нам. — Драко, чем именно ты хотел нас удивить.

Поднявшись на ноги, а до этого он лежал на земле, Драко с вызовом посмотрел на меня.

— Вот этим, — одним резким и стильным движением он засунул руку в набедренную сумку и вынул что-то из нее. — Как вам?

Перед нами стоял Малфой сжимающий в руке клинок. Не длинное, менее метра, треугольное лезвие обладало заточкой на каждой грани, что говорит о назначении клинка. Гарда имела защитную дужку, защищаю пальцы. Сам по себе клинок был не вычурный, что довольно удивительно, а скорее практичен.

Шпага, а это была именно она. Значит Люциус решил поддержат начинания сына.

— Правда круто? — пару раз взмахнув шпагой произнес Драко подобно самому обычному ребенку. — Я два месяца без устали занимался фехтованием. Конечно мастер сказал, что до мастерства мне еще далёко, но начало положено.

— Впечатляет, — киваю головой подойдя по ближе. — Какую руку используешь во время фехтования?

— Обе, по очереди, — охотно начал отвечать Малфой. — Отец и мастер говорят, что при помощи тренировок я смогу натренировать свои руки и палочковая магия, та часть, где нужно размахивать самой палочкой, будет даваться мне легче. Да и выносливость повыситься.

— Я так же об этом подумал, — разумеется это так. Если даже я, не занимающийся фехтованием, сразу заметил плюсы данных тренировок, то что тут говорить о мастерах своего дела? — А палочку и шпагу в связке используешь?

— Ну, — слегка покраснел Драко. — Пока это слишком сложно. Концентрации не хватает. Я конечно пытался, но…

— Понятно.

Дальнейшие несколько минут мы обсуждали различные методы применения шпаги, палочки как вместе, так и по отдельности. Кстати Нева шпага нисколько не заинтересовала, что слегка обидело и задело Малфоя. Но его понять можно — ему бы растение какое, а не кусок металла. Хм, дерево…

Разумеется ни о каком спарринге речи и не стояло. Во-первых оставалось мало времени. Во-вторых — это опасно, шпага это не шутки, мало ли что произойдет. В-третьих — Снейп, что продолжал следить за нами, а стоило шпаге появится на свет, как он подошёл поближе. Наверное Северус был готов вмешаться если бы что-то пошло не так.

Нет, разумеется я бы мог если что вылечить как себя, так и остальных, но зачем провоцировать Снейпа? И да, это слегка расстроило Драко, ведь он хотел сразится со мной при помощи шпаги. Но я его успокоил, ведь он также взял дополнительным предметом Боевую Магия. Там и проверим его навыки владения холодным оружием, а может он их и подтянет в итоге.

*****

Первое сентября, четверг, после обеда, глубокое подземелье Замка Хогвартс.

Замок Хогвартс — невероятное магическое сооружение. Замок попадающий своей красотой и величием. Стены, потолки, залы, башни — все это внушало трепет перед архитектором и строителями, ведь все это кто-то построил. Но мало кто догадываться о том, что под замком есть невероятных размеров подземелья и еще меньше хотя бы приблизительно осознают его величие, не уступающее наземной части, а даже превосходящей его.

Занятия некромантии к удивлению части студентов (а нас было десять) будет происходить под землей, почти в самой глубокой части замка. Многие задавались вопросом: зачем? Что же, они получили ответ.

Замок Хогвартс в первую очередь не красота и величие, а боеспособность. А это значит когда-то его строили специально для ведения боев, если того потребуют обстоятельства. А если вспомнить, что замку пришлось отражать нападения гоблинов (и не только), то такая конструкция оправдала себя сполна.

Сперва мы спустились на уровень классе зелий, но оставаться долго там не смогли. Магический указатель (летающий зелёный Светлячек — для остальных, нечто большее — для меня) вел нас все дальше и глубже, погружаясь в недра замка.

Сперва исчезли картины и гобелены, после них покинули ниши и статуи. После этого пропала и отделка коридоров, остались лишь голые стены и редкие статую. В отместку прибавилось пыли, паутины и потустороннего сияния. С каждым шагом воздух становится все более и более затхлым, словно мы спускались к самой «древности».

Наконец зайдя за очередной поворот «светлячек» остановился, а потом взорвался, исчезнув окончательно. Перед бледными лицами детей находилась древняя, каменная дверь, словно мы стоим у склепа. Арка двери была выполнена в виде костей позвоночника и ребер, а на самой поверхности дверь были изображены скелеты различных существ, с черепом дракона по середине.

Мгновение и глазницы дракона вспыхивают двумя огнями: синим и зелёным. От двери послышался грохот. Испугавшись дети отпрыгнули назад, достав палочки на изготовку. Грохот исчез, а дверь беззвучно открылась, открывая вид на склеп с каменными саркофагами.

Антураж на уровне, должен был согласится я. А если бы дети ещё могли видеть магию, то у них натуральным образом встали бы волосы на затылке. Весь путь сюда нас пропесочивала инородная мана, отдающая запахом смерти. Каждое сканирование вызывало резонанс в нашем теле. Видимо так проверялись наши способности.

— Кхе-хе-хе, — скрипучий, старческой смех послышался из глубин. — Если вы уверены — входите. Ежели нет, то это вас последний шаг вернуться назад, — тут голос исчез, а нас в очередной раз «прошибло» маной смерти. — Пути назад не будет.

Мир застыл, а вместе с ним и мы. От детей стали разносится самые различные эмоции, они были на грани.

— Н-нет, — отходя назад проговорил незнакомый мне парень от Барсуков. — Нам этого не говорили… я не хочу! Аааа!

Его крик, а затем и побег был подобен спусковым крючком. За ним ломанулись и остальные. Спустя жалкую минута нас осталось двое: Я и незнакомая мне девушка из Барсуков. Даже не обратив на меня внимания она зашла внутрь. Пожав плечами я вошёл следом. *Бум* дверь за спинами закрылась.

— Хехе, до чего же любопытно, — без каких либо спецэффектов перед нами возник человек в балахоне. Лишь два глаза: синий и зелёный, были видны из под него. — Крепость и ясность ума на пару с интеллектом и решимостью, — его взор упёрся в меня, словно сканируя. Хотя это произошло уже гораздо раньше. — Однако талант не выбивающийся из общего стандарта, — разочарование сквозило в его голосе. И да, я прекрасно осознаю, что для успехов мге придется выложиться на все сто. Как впрочем и во всех остальных школах кроме метаморфизма и пространства. В некромантии мои способности равны «единице», ничего выдающегося. — С другой стороны великолепный талант, которому позавидуют многие, — мужчина облетел девушку вокруг, проходя насквозь предметы. — решимости и ясность помогут тебе не поддаться страху, — тихо прошептал он в ухо замершей девушке. Да, я так же ощущаю от нее страх.

Вспышка и мужчина исчез, а комната преобразилась. На стенах появились факела горячие все теми же цветами: синим и зелёным. Часть саркофагов исчезал, а другая избавилась от иллюзий обнажив свое нутро. Парты, столы для препарирование, столы с литературой, а также столы с ингредиентами.

— Позвольте представиться, — за главным столом возник мужчина облаченный в средневековый фрак. Черные волосы были зачесаны назад, а синий и зелёный глаз скрывали очки. Бледное, как бумага лицо, множество шрамов со следами ниток. Гигантский мешки под глазами. — Виктор Франкенштейн — грандмастер школы смерти и некромантии, — улыбаясь поклонился данный мужчина. — На следующие пять лет я буду вашим учителем в этих школах.

*****

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/1673095