Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 87.

    *****

    Хрустальный зал, освещенный лучами солнца, витые колонны, уходящие высоко вверх, гигантские фрески на которых, увы, ничего не разобрать, а также гигантский трон на котором в данный момент восседал хозяин сего места. Худой, со впалыми глазами, мертвецки бледная кожа — куда белее обычного, частокол зубов выставленный на показ посредством звериного оскала, а также аура, дикая, все пожирающая, но от того не менее безумная.

    В тени трона, прямо за его «спинкой» стоял ваш покорный слуга, изображая собой безвольного. Сутуленная фигура, обмякшие руки, ниспадающие вниз словно канаты, опущенная голова с «мертвыми» глазами, укрытое отросшими волосами «каштанового» цвета (как давно я из не мыл…). Одним словом — безвольный раб, смерившийся со своей судьбой.

    Такой новый, но также такой старый зал. Кто бы мог подумать, что я буду здесь находиться не в качестве гостя, а в качестве «раба» владельца? Я — нет, вампир — возможно. За то время, что меня здесь не было (интересно сколько я находился в плену боли?) он ничуть не изменился, лишь обзавелся цепью, отходящей от одной из стен на которую был посажен Ал в звериной ипостаси. В данный момент гигантский волк спал, то и дело дёргая левым ухом. Ему окончательно промыли мозги или же цепи удерживают его в качестве пленника, как меня ранее? Думаю, в скором времени узнаю.

    Стоя за спинкой трона я разглядывал обстановку рядом с собой и вампиром, ожидая чего-то, сам не понимая «что» именно. Спустя минуты три это что-то произошло.

    Сначала заскрипели гигантские двери (как лёд может скрипеть?), а потом они с грохотом сорвались с петел и «вошли» в стену рядом с троном, где-то на половину своей длины. Впечатляет. Невероятная силища.

    Стоило туману, образовавшемуся из ледяных, улечься, как нам показалась фигура, учинившая это зверство, точнее две фигуры, обе, кстати, не живые.

    Первой фигурой являлся гигантский голом, напоминающий собой смесь гориллы и ящера. Состоящее из темного металла гигантское тело «пылало» рунами, что были начерчены по всему его телу. В магическом зрении они поглощали просто невероятное количество маны, столь большое, что страшно становиться. На что эта штука способна при таком то энергопотреблении? А если она рванет.

    Второй фигурой был также голем, только на этот раз состоящий прямо из тел мертвецов. Все его тело напоминало собой переплетение лиан, только лианы заменяли трупы. Каждое тело было «сшито» с соседним. Из разных частей тело, то тут то там торчали рук. Некогда живых разумных. Гигантское нагромождение плоти просто «пылало» некротической энергией.

    Оба голема внушали трепет просто своим существованием. Создать их, а потом подчинить — дорогого стоит. для этого также понадобиться не малое мастерство. Когда-нибудь и я такого же достигну. Это лишь вопрос времени.

    Довольно шустро для своих размеров исполины «вбежали» в тронный зал, преграждая собой возможный встречный огонь. Постояв несколько секунд на одном месте они разошлись в разные стороны.

    Следом за ними из дверного проема, в боевом построении, вышли наши товарищи. Здесь были все: Флитвик, Сол, Лис, Кроко, Огрим, а также Сьюзен. Все они были в полной боевой готовности, обвешанные всеми возможными чарами, а также с серьезными лицами. Интересно, как они сюда попали? Если все выгорит попытаюсь разузнать поподробнее.

    Стоили некромантке показаться как моему «хозяину» натурально «снесло» крышу. Мне даже прислушиваться не нужно было, чтобы ощутить всю ту гамму чувств, что им овладела в данный момент. Чего тут только не было: любви, чуть ли не переходящей в манию, ярость, ненависть, нежность, а также боль. Вон как его плющит, даже рука, что до этого спокойно лежала на подлокотнике с хрустом сжала тот.

    Медленно, осматривая каждый метр пространства, наши товарищи продвигались вперёд, разумеется големы шли впереди них.

    Стоило им перейти некую невидимую черту, как зал оглушил голос его «владельца»:

    — Вижу вы не торопились, — медленно, растягивая каждое слово, начал Эд. — Я уж было подумал вы заплутали по дороге, настолько мне надоело ждать, — уверен в этот момент он закатил глаза, выражаем тем самым свое пренебрежение к из действиям. — Ну с чем пожаловали, «товарищи»?

    Его слова утихли и зал охватила тишина, лишь звуки дыхания разносились по «хрустальному» помещению. Все с шоком смотрели на вампира, словно не веря своим глазам. Лишь у двоих он отличался: Кроко, что был собран даже в такой ситуации, а также Сол, чей некогда настороженный взгляд поглотило облегчение и любовь. Она была готова прямо здесь упасть на земли и начать рыдать от счастья. Жаль ее, остальные не пожалеют Эда, если тот начнет чудить. А он начнет, уж больно настрой у него боевой.

    — Ну? Долго молчать будете, у меня еще дела есть, знаете ли, — словно он царь, а все остальные — смерды пришедшие к нему на прием, бросил слова Эд.

    Первым, что ожидаемо, в себя пришел полу гоблин. Окинув взглядом пространство рядом с вампиром (мало ли враги рядом), он цепко уставился на «Темного Владыку» отслеживая мельчайшую мимику на его лице.

    — Эд, можешь объяснить, что здесь происходит? — медленно, подбирая слова, произнес он. — А также, что ты сделал с Алом и где Колдер? — кивнул тот головой (в эмоциях же настороженность переплелась с боевой готовностью) на фигуру волка, что так удачно скрывалась за колонной, от того его фигура и не была видна остальной части отряда.

    Чуть сдвинувшись все члены отряда смогли увидеть оборотня. Неверие и шок, именно это овладело ими, ну кроме Сол. Она всё ещё пожирала глазами фигуру вампира. Эх, с ней будут проблемы.

    — Как это понимать, клыкастый? — первым не выдержал боевой гном, переведя свои, пышущие гневом, очи на Эда. — Что ты тут устроил? А ну отвечай! — в ответ лишь презрительная улыбка, что ещё сильнее распаляла Ога. — Если не ответишь сам, то я тебя заставлю!

    Сделав шаг вперёд гном тем самым подал сигнал голему к действию. В один миг гора металла сорвалась в сторону вампира. Руны начали падать ещё сильнее.

    — Глупец, — издевательски протянул Эд и вальяжно взмахнул рукой.

    Замок задрожал, посыпалась ледяная крошка, его поглотила тень. Подняв голову вверх я как раз застал момент как костяная лапа дракона проломила потолок и атаковала голема.

    Тот в один миг потерпел поражение и словно пуля полетел в обратном направлении. Очередная дрожь замка, но никто не обратил на это внимание. Внимание каждого было направлено к дракону.

    Сам же Лич, словно верный бойцовый пёс, устроился за спиной вампира, прямо на обломках стены и выжидающе смотрел на отряд своими огнями вместо глаз. Хм, синее пламя…

    — Ну как вам? Впечатлены? — высокомерно сказал Эд. — Познакомитесь — мой ручной Лич Мор.

    Страх, именно это я ощущал в данный момент. Весь отряд застыл, на мгновение забыв, как дышать. Дракон внушал, но что ещё более внушительно так это то, что вампир смог каким-то невиданным способом его подчинить.

    — Эд, ответь на один вопрос, — спокойно, ну как смог, сказал Флитвик. — С самого начала это ведь был ты? Все это: мертвецы появившееся после твоей разведки, рана Ала, атака на наш лагерь, а после него твое похищение? Хотя глупый вопрос, конечно же ты, — сам же ответил на свой вопрос полу гоблин под лёгкий смех вампира. Тихо-тихо, не спеша… — Зачем Эд? Что тобой движет?

    Зал погрузился в молчание. «Спасительный» отряд стаял в ожидании ответа, а вампир стал закипать. Клыки отрасли ещё больше, когти вместо ногтей пробили ледяной трон, а глаза начали натурально пылать маной.

    — Зачем? Зачем? Да как ты смеешь задать мне эти вопросы! — переходя на крик ответил вампир. — Это вы виноваты! Все! Ог со своими шутками, Кроко с наставлениями, ты, — указал он пальцем. — Поставившим на свое место не меня, а жалкую псину, — взмах руки и лапы спокойно лежащего оборотня пробивают ледяные копья, выросшие из пола.

    Ал в миг проснулся и жалобно заскулил. В то же мгновение к нему на спасение рванул и некроголем.

    Взмах костяного хвоста и фигура оборотня вместе с големом улетают прочь из зала.

    — Ал! — крикнула Сьюзен и было уже рванула в его сторону, но в последний момент взяла себя в руки и перевела свой взгляд на вампира. — Почему Эд? Что с тобой? Я тебя не узнаю…

    — Не узнаешь меня? Ты? ТЫ? — О, похоже его окончательно понесло. — ЗАКРОЙ СВОЙ РОТ ПОГАНАЯ ШЛЮХА! Что, стоило только шавке стать командиром отряда, и ты сразу прыгнула к нему в постель? Ну да, конечно. А Эд уже и не нужен!

    — Что ты…

    — Молчи. Молчи! МОЛЧИ! — схватившись за голову своими руками и с силой сжав ту, проорал Эд. — ВСЕ ВЫ, ЗАТКНИТЕСЬ!

    С последним его криком от него шибануло куполом маны. Некроманы. Похоже он окончательно и без поворотно решил стать мертвецом.

    Воздух рассек звук свиста. Со звоном что-то столкнулось с лапой дракона, что стало препятствием между «чем-то» и вампиром. Пару раз перевернувшись в воздухе это «что-то» упало к моим ногам. В луче солнца проблеснуло лезвие «Убийцы Магов».

    Опустив рук, которой кинул кинжал, Флитвик по крепче сжал полочку.

    — Хватит разговоров. Пора с этим кончать, — повинуясь его словам отряд было атаковал, но …

    — Эд! — из отряда выскочила Сол и рванула к вампиру. В последний миг ее хотел поймать Кроко, но не успел. Ему преградил путь дракон.

    Подбежав к вампиру эльфийка сжала того в объятьях.

    — Эд, это я – Сол, — прошептала она ему. — Успокойся, хватит. Давай закончим со всем этим и уедем далеко-далеко, как мечтали. Давай?

    Напрягшийся вампир опал, приобняв Сол.

    — Да ты права, — прошептал он. Жаль ее…

    — Тогда… — с надеждой сказала она.

    — Пора заканчивать, — безумие вспыхнуло с невероятной силой.

    Правая рука пробила грудь эльфийки. Приподняв тело перед собой Эд бесстрастно посмотрел на ее лицо, наполненное неверием, а потом как обычный Кусок мяса откинул в сторону.

    Занавес. Шок, трепет, неверие. Возможно я бы и смог ее спасти, но тогда погиб бы сам. Безумие окончательно охватило вампира, он больше не мог адекватно воспринимать эту реальность. Я это прекрасно ощущаю, как и боль одной эльфийки…

    — Сол! — воскликнула Лис, а потом перевела свой взгляд на Эда. — Ах ты ублюдок! Умри!

    Сотни воздушных лезвий полетели в сторону вампира. Убийственное намерение пропитало воздух, создавая зловещие иллюзии. Увы, они не достигли своей цели. В очередной раз вампира спас ручной дракон, подставив свою лапу.

    Как-то странно ощущаться этот Лич. Уж больно весело ему. Радость так и переполняет его. Каким способом ешь подчинил вампир? Ведь как-то он добился такого результата.

    — Думаю с вас достаточно, — взмахнув рукой, сказал Эд. Потом повернулся в ту сторону где стоял я, добавил: — Колдер, пойдем.

    Медленно, словно мертвец, я вышел из своей «ниши» и последовал за ним. Именно в этот момент меня и заметили остальные, до этого меня увидел лишь Флитвик.

    — Поторопить, Раб! — в нетерпении крикнул вампир. Придется слегка ускориться.

    — Малой! — крикнул Ог и рванул в нашу сторону. По пути достав несколько стальных фигурок и кинул перед собой. За пару мгновений они вырасти до тех же габаритов, как памятный голем.

    — Да как вы надоели! Мельтешите как мухи! — в очередной раз не выдержал вампир. — Мор! Убей из всех! Не оставь от них и следа!

    — Р-Р-А-А! — задрав пасть к небу, взревел костяной дракон. Словно это было спусковым крючком из всех щелей полезли мертвецы. Еле волоча ноги они направились в сторону отряда.

    Посмотрев пару секунд на разворачивающуюся картину вампир пошел дальше. Я последовал следом. Проходя рядом с Сол я сделал вид, что споткнулся упав рядом с ней, положив одну из рук на нее.

    — Поторопись! Хватит валятся! — не оборачиваясь крикнул Эд.

    Медленно встав, поплелся вслед за ним. Надеюсь это поможет ей выжить.

    Мы медленно продвигались к выходу из зала, а за наши спинами проходил ожесточенный бой. Мана лилась рекой, ревели мертвецы, проламывали головы големы. Ярость схватки охватила всех.

    Надеюсь мы ещё увидимся.

    Медленно за моей спиной закрылась дверь, отсекая нас от тронного зала. Больше пути назад нет.

    — «Как же это весело. Не находишь, эту ситуацию смешной? Юный пожиратель», — незнакомый голос пророкотал в моей голове.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/1365603