Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 62.

    *****

 

    Путь от гостиной до больничного крыла пролетел невероятно быстро. Вот только что я получил сообщение от учителя, как уже стою перед дверью. Глубоко вздохнув и выдохнув, я вошёл в помещение.

    Обведя помещение взглядом, я заметил медведьму. В данный момент она разговаривала с кем-то, кто был скрыт за ширмой. Увидеть этого человека я не смог, а магическое чутьем не ощущал, прямо как Снейпа.

    Помотав головой, я направился к учителю. На полу пути к ней, она повернулась ко мне и слегка улыбнулась.

    — Колдер, рад что ты пришел так рано, — мягким голоса начала она. — Увы, причина твоего здесь присутствия не совсем радостная.

    — И вам добрый вечер, мисс Помфри, — подойдя, кивнул я в знак приветствия. — Это было не сложно. Так в чем причина моего здесь присутствия?

    — Так значит это правда, — послышался голос от третьего человека. Он мне был знаком, я его довольно часть слышал на уроках. — Доброе утро молодой человек, — поприветствовала меня профессор Макгонагалл, а это была именно она. Ее внешний вид был как всегда безупречен за исключением глаз. Они были красными, а также слегка опухшими. Либо она не высыпаться, либо же она недавно плакала.

    Похоже она не зря была в Ордене Феникса, раз почувствовать я ее так и не смог. Хотя, возможно, это все ещё связанно с моей слабостью.

    — И вам добрый вечер, профессор, — кивок. — Так зачем я вам нужен? — повернувшись к учителю, сказал я.

    — Какое минимальное количество магов должно присутствовать во время операции? — задала она мне вопрос.

    — Два. Главный колдемедик и его помощник, — без запинки ответил я. Это мне пришлось выучит ещё в самом начале. — При условии, что пациент находится в критично состоянии.

    — Верно, — кивнула учитель. А скрывать мое ученичество у нее, похоже, уже не придется, раз она задала этот вопрос при профессоре. Хотя, судя по словам Макгонагалл об этом в курсе как минимум преподавательский состав. — К сожалению, один из учеников находиться в критическом состоянии. Поэтому тебе придется ассистировать мне, во время операции.

    — Но учитель, — возразил я. — По правилам мне запрещено участвовать в операции до получения официального звания колдомедика, либо целителя.

    — По этим же правилам я имею полное права дать тебе такое звание, так как являюсь Грандмастером. Поэтому хватит возражать и иди за мной, — перебив меня, строго закончила она. Развернувшись, Поппи отправилась в помещение, что находилась рядом с ее кабинетом. Как я знал, там находится комната для операций. До этого посещать мне её не доводилось, не было надобности.

    Все это время нас внимательно слушала Макгонагалл. Без сомнения, уже завтра об этом узнает и директор. Что же ты задумала, учитель?

    Зайдя в комнату мы оказались в хорошо освещённом помещении. В нем не было ничего. Ни дверей, ни окон, ни мебели. Только кушетка, да несколько ритуальных кругов вокруг нее. Стильненько…

    — Кто наш пациент? — задал интересующий меня вопрос.

    Немного грустно улыбнувшись, Поппи произнесла:

    — Эта девушка тебе очень хорошо знакома, — в голову мне пришла лишь одна особа, что могла попасть в такую передрягу. Все-таки я не со многими девушками общаюсь. Неужели? — Мисс, Гермиона Грейнджер, — взмахом руки, профессор развеяла чары, что до этого скрывали девушку.

    Опаленные волосы. Обезображенное лицо, слипшиеся веки от огромного жара. Ужасные ожоги по всему телу, что покрывали его где-то на процентов восемьдесят. Но самым ужасным было отсутствие правой руки по локоть. Место него была лишь обезображенная и обиженная культяпка.

    — Мерлин… — еле слышно прошептал я. И это было не от переполняющих меня эмоций, как раз-таки ничего такого я не чувствовал, это было из-за ее ауры. Ее состояние было ужасным. В магическом зрении явно видно, что раны носят магический характер, из-за них была повреждена аура. Ужасные рубцы, вырванные, выгоревшие части. Только учитель сможет вылечить так, чтобы не осталось следов, а также последствий для самой девочки.

    Сзади послышался лёгкий всхлип. Обернувшись, я только и успел заметить спину уходящей женщины. Так вот почему у нее были красные глаза. Она настолько привязалась к Геомоне или за этим стоит что-то ещё?

    — Учитель. Вы планируете полностью ее вылечит? Или же только физическую оболочку? — обернувшись, спросил я у медведьмы. Вопрос стоящий, ведь от этого многое зависит.

    — Даже не задашь интересующие тебя вопросы?

    — Мое любопытство подождет. В данный момент важна жизнь пациента. Остальное — потом, — высказал я то, о чем думал. Верно, сейчас нужно спасти девочку, а от моих вопросов учитель никуда не денется.

    — Верно мыслишь, — мягко улыбнулась она. — Ты начнёшь лечение, а я его закончу.

    — Учеба даже в такой ситуации? — приподнял левую бровь.

    — Не часто попадаются пациенты, попавшие под магические пламя и не превратившись в сухарики, да ещё умудрившись остаться в живых, — на ее устах играла ухмылка, а в глазах плясали бесята.

    — Я смотрю для вас эта ситуация стала привычной, раз вы умудряетесь ещё и шутит. Умудренная опытом женщина, — не удержался я.

    — Поговори мне тут и тогда узнаешь, насколько я умудренная, — сощурившись, предупредила она. — Но в общем ты прав. За столько лет ко многому привыкаешь, — печаль так и слышна в ее голосе. Что же ты скрываешь за этой маской? Жуть, как интересно. — Хватит разговоров, можешь приступать.

    — Понял.

    Активировав Магическое зрение я подготовился к работе. Первым делом стерильность пространства, потом избавление от обгоревших волос и участков кожи, что не возможно восстановить.

    Выполнив подготовку, приступил к самому операции. Сканирования, получение результатов. Ввод сознание пациента в глубокий сон. Извлечение из тела обгоревших кусков кости и мышц. Чистка крови от примесей. Срастание мышц, нервов и кожи. Лёгкое «подпитывание» поврежденных органов маной.

    Каждое действие — вербальный пас рукой, для лучшей концентрации. Палочкой пользовался только в крайнем случае. Мана превращалась в различные магически конструкты, что принимали вид от обычных линий, блоков и спиралей, до «живых» спрутов и роя пчел. Все это чередовались, сплетались, а также усиливалось. Невероятная картина, на которую уходило просто прорва маны. Не редко, мне приходилось переполнять эти конструкты маной, дабы нивелировать недостаток контроля.

    Под моим взглядом тело стало преображаться. Исчезли волосы, что напомнили своим видом не догоревшую солому. Зарастали ожоги. Обугленные участки уничтожались, на их месте появлялись обновленные. Новые мышцы, приходили на замену старых. В общем и целом, операция проходила стабильно и без эксцессов.

    Под конец моих действий девушка похудела где-то на килограмма два, но стала выглядеть куда лучше, за исключением правой руки, а также ужасных шрамов, по всему телу, после удаления ожогов. Это логично, на все требуются ресурсы, а я не мастер чтобы маной заменить потребность организма в необходимых элементах. То же касается и ожогов, аура мне не подвластна. Хотя мои действия отразились и на ней, так как не только аура влияет на тело, но и тело на ауру.

    Отойдя от девочки я устала вздохнул. На нее мне понадобилось больше семидесяти процентов резерва. Будь это обычные повреждения, то у меня не ушло бы и тридцати процентов. Всё-таки магические травмы требуют куда как больше энергии для «устранения».

    — Фух, — а это утомительно. — Учитель я закончил. Теперь ваша очередь, — передал я эстафету ведьме.

    — Молодец, Кол, — положив руку мне на плечо, сказала она. — Отлично постарался. Ты прав, теперь моя очередь. Смотри за моими действиями очень внимательно, — мило улыбнувшись закончила она.

    Усевшись прямо там, где стоял, я во все глаза начал следить за ней.

    Шок, трепет и желание уметь так же. Ее работа была на совершенно другом уровне. Каждый взмах ее ладони вызывал резонанс в мане, что влекло за собой уйму изменений. А каков объем она использовала, да до этого мне ещё пахать и пахать. А по ней было видно, что для неё это не предел.

    Не зря учитель потомок Сидов. Каждое ее действие сопровождалось магической энергией. Ей не нужно было управлять, она сама делала все за нее. Потоки различных цветов сплетались в удивительные, многомерные картины, которые я не как не смогу описать словами.

    Красный, синий, пурпурный, розовый, черный, белый, зелёный… и ещё много сотен других цветов создавали нити, что обволакивали тело Гермионы, а потом изменяли его, возвращая былую целостность. Буквально за пять минут она избавилась от ожогов.

    С рукой так же проблем не было. Учителю не нужно было делать все по очереди как мне, кости, мышцы, нервы, кожа --- нет. Она делала все сразу. Буквально создав магический конструкт, она на него наращивала руку, используя в качестве питания свою Ману.

    А дальше, началось самое интересное — лечение ауры. Происходило оно при помощи воздействия ауры самой ведьмы. Использовав ее, она словно любящая мать, взяла «своего» ребенка и обволокла его любовь и теплом.

    Она не исправляла и не лечила ауры, это было бы слишком грубо и топорно. Учитель помогала ей самой справиться, пережить эту невзгоду, а потом воспарить, словно птица, которую выпустили из клетки. Аура становилась больше и сильнее.

    Двадцать минут. Столько ей понадобилось для излечение Гермионы, но я уверен, не будь здесь меня она бы справилась куда как быстрее. Все это было показано специально, дабы я смог разглядеть все это и мог увидеть, то куда нужно стремиться и что познать.

    — Благодарю Вас, Учитель, — поклонился я ей. Для меня это многое значит. Сколько всего я смог из этого извлечь — не передать словами. А все благодаря этой женщине. — Я не подведу вас, а также не потрачу ваши усилия в пустую. Обещаю.

    — Не нужно, Кол, — мягко улыбнулась она. — Не нужно мне ничего обещать, не нужно стараться ради меня. Старайся ради себя и своих целей. Тогда у тебя все получится.

    — Я запомню, — выпрямившись, кивнул ее словам. — Но всё-таки вы невероятны. По ней теперь не скажешь, что она пережила столь ужасный инцидент, — действительно. Гермиона была как новенькая. Ни следа от ожогов не осталось. Только волос нет, но с зельями за день отрастить их обратно. Да и к тому же зубы я ей всё-таки подправил, а то великоваты они у нее… — Что же с ней случилось?

    — Неизвестно, — помотала учитель головой. — Ее нашли на третьем этаже, том самом который упоминал Директор.

    — Она была одна?

    — Нет. Там был ещё и Поттер.

    — Гарри? А как же Рон? Они ведь все время были вместе, не разлей вода. Друзья до гроба и все такое, — удивился я. Действительно, что с ними случилось?

    — Рон мертв, Колдер, — огорошила она меня. Что? Как? Почему? Один из трёх героев покинул этот мир?

    — Что? Как? — спросил я. Всё-таки Рон на многие влиял в истории, а теперь его нет. Это многое меняет.

    — Пойдем за мной, — сказав это, она направилась на выход, предварительное накрыв тело Грейнджер чем-то, на подобии одеяла.

    Выйдя из комнаты мы пошли в бальную часть Больничного Крыла, туда где когда-то лежал Персиваль. Спустя буквально минуту мы пришли к кровати, что была закрыта ширмой.

    Ещё раз посмотрев на меня, Поппи взмахом руки отодвинула ширму. На обычной кровати лежал Рон, точнее то, что от него осталось. Тело, переломанные во многих местах, отсутсвие обоих ног и одной руки, а также гримаса непонимания на лице.

    — Почему он в таком состоянии? Можно ведь привести хотябы в более-менее презентабельный вид, до того, как его увидят родственники, — сказал я через несколько минут.

    — Можно. Но директор попросил пока этого не делать. Он хочет осмотреть тело Рона, чтобы узнать, что же с ним произошло.

    — Да тут ясно видно, что он столкнулся с чем-то тяжёлым. Больно уж травмы специфические, — ответил я после более тщательного осмотра.

    — Я то же пришла к такому выводу. Только не понятно, что же случилось с рукой. Ее как будто отрезали мечом. И все это за один удар. Бил кто-то достаточно сильный и крупный.

    — Ну это мы сможем узнать только завтра, спросив у мисс Грейнджер, — чуть помолчав, ответил ей.

    — Да, — кивнула она. — И именно тебе я поручаю следить за ней, чтобы ничего не случилось. Считай это практикой в магической поликлинике, в качестве дежурного целителя, — чуть ухмыльнувшись, сказала она. Этим она на мгновение выбила меня из колеи. Это было неожиданно.

    Собравшись, я ответил:

    — Это месть за мои подколки? — как-то обречённо спросил у нее, пустив плечи.

    — Нет, с чего ты взял? Как я могла так несправедливо с тобой поступить? Это все ради практики и никак иначе, — уверенно выдала она, даже кинула под конец. Но улыбка, а также эмоции выдавали ее. Столько злорадства вперемешку с весельем, я давно не ощущал.

    — Эх, — вздохнул я на ее слова. — Я вас понял, можете ничего не объяснять, - а потом шепотом добавил. – Не зря вы потомок Сидов.

    Она лишь улыбнулась.

    Повернувшись к Рону, я ещё раз посмотрел на его лицо. Жалко парня. У меня не было никакой злобы к нему. Да он был завистлив, упрям, корыстен и ленив, но также он был обычным ребенком, который ещё много не знает о мире. У него была целая жизнь впереди. Рон мог стать как героем, так и злодеем. Однако все изменилось в один миг. Его нет. Ещё одно горе для семье, особенно для женской части. Не знаю, каково им будет и знать не хочу. Слишком это больно, за один год терять двух членов семье.

    Сжав в руке амулет я слегка успокоился. Надеюсь он мне поможет и в этот раз. В конце концов я завтра буду здесь и все эмоции придется ощутить также мне, а может и сегодня. Всё-таки у семьи есть артефакт, показывающий состояние членов семьи. Уверен, они уже обо всем знают.

    — Жаль его. У него была вся жизнь впереди.

    — Это лишь очередное доказательство того, что жизнь слишком изменчива. Мы не знаем, что случиться завтра, — сжав мое плечо, попыталась она поддержать меня. Но увы, мне этого не нужно. Смерти я навидался. И не только ее… — Пойдем, у тебя впереди целая ночь.

    Последний раз посмотрев на лицо парня, я отправился за учителем.

    Как по мне. Это лишь очередное доказательство человеческой глупости. Но кто я такой чтобы судить?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/1307607

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 19
#
Спасибо! Глава полный кек
Развернуть
#
Ну как есть)
Развернуть
#
Правильно, извести этих рыжих, под корень
〜(꒪꒳꒪)〜
А то иш чего удумали, разврат устраивать, фонить гнилой кармой на всю школу, они должны ответить за Флер, и Нифодору
Развернуть
#
Ну, Джинни мы еще не видели
Развернуть
#
Может она будет норм
Развернуть
#
А так то согласен
Развернуть
#
Вот давай только без этих намёков ( ꈍᴗꈍ)
Джинни Уизли будет натравлена на Поттера, для превращения его жизни а ад😈 *за грехи тяжкие ибо подозрителен он 😂
Развернуть
#
Я не против😁
Развернуть
#
...но теперь-то, без Ронна, Поттеру и Гермиона грозит...
Развернуть
#
У кого-то будет трахен-трахен
Развернуть
#
Неожиданная сюжетка
Развернуть
#
Интриги ДДД пошли не туда
Развернуть
#
Норм, я думаю смерть Рона, должна была показать гг что это не сказка, а жизнь, и не всегда удача поможет в беде.
Развернуть
#
Тик прошлый случай с другим Уизли не показатель?
Развернуть
#
Надеюсь произведение не ставится в то что гг все пытаются манипуляровать
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Почему-то у меня возникли подозрения связанные с Поттером
Развернуть
#
Обиженная культяпка ГеОмоны?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь