Готовый перевод I am The Villain’s Dad / Я - отец злодея: Глава 72. Лицо императрицы (Финал четвертого тома)

- Отец, прошу, отомсти за мою сестру! - с этими словами в дом ворвалась Линлун.

Су Юйян знал, что всё это время во дворце Лорд мучил бедную Фуронг и он знал о том, что сейчас она была без сознания. 

В итоге Лорд поднял мятеж и попытался заточить Императрицу Мин Юэ в тюрьму, но проиграл и был вынужден в спешке бежать.

Так же выяснилось, что все эти годы Лорд тренировал Фуронг ради того, чтобы она заняла место Императрицы. В тайне он с помощью пыток и манипуляциями с сознанием сделал из девушки полностью зависимое от него существо, которое ненавидело всех, кроме обожаемого ею «Отца». Он ждал дня, когда она займет трон и станет марионеточной правительницей страны Дэйл под абсолютным контролем его семейки.

Но для получения титула Императрицы при обычных обстоятельствах ещё нужно было прождать множество лет, из-за чего Фуронг не успела полностью потерять своё «Я». 

Изначальный владелец этого тела должен был погибнуть, и у Лорда хватило бы времени на успешную дрессировку принцессы, но всё в итоге пошло по-другому сценарию.

К тому же, родители Су Юйяна знали, что их сыну приходилось тяжело в столице, поэтому они ускорили свое прибытие в страну Дэйл и ухватились за спасательный круг в виде продуктов, в которых они так нуждались. Это торговое соглашение изменило поведение Мин Юэ, которая согласно оригинальному сюжету должна была преследовать Су Юйяна. 

Всё это спровоцировало Лорда поднять мятеж раньше, чем он планировал.

Первоначально он должен был закрепить сотрудничество с Севером, а затем постепенно, шаг за шагом, ослабить бдительность Императрицы и убить её, а на её место он должен был поставить Фуронг. 

Именно так его семья пришла бы к власти.

Но несмотря на продуманные действия, он не успел осуществить свой план. Все произошло слишком рано.

Поэтому Линлун, которая должна была отомстить, внезапно узнала о трагической судьбе сестры и ей стало очень жаль Фуронг. Вместо того, чтобы убить её, она пришла к своему отцу и решила попросить его о помощи.

- Я защищу её, - сказал Су Юйян.

----

Согласно основному сюжету никто не знал, что положение Фуронг было таким ужасным и что на самом деле она заслуживала не наказания, а сочувствия. 

А ведь она была биологической дочерью Су Юйяна. 

Теперь же, когда Лорд в открытую пошел против Су Юйяна, он не собирался оставаться в стороне.

Разобраться с Лордом, который сбежал из дворца и покинул императорский гарем, будет проще простого.

- Сынок, я привел тебе сто тысяч элитных воинов, - с этими словами отец Су передал ему часть своей армии.

- Благодарю тебя, отец!

Его отец в буквальном смысле олицетворял пословицу «Ты можешь купить всё, что угодно, если у тебя есть деньги, и делать всё, что угодно».

- Твоя умная матушка перекрыла все поставки зерна на Север, так что ты можешь сражаться столько, сколько потребуется, - матушка Су была словно печатная машинка - вне зависимости от страны, все экономические рычаги давления находились в её руках.

Не дожидаясь, пока Императрица осознает весь масштаб событий, Су Юйян повел стотысячное войско на Север и добился там огромных успехов, а затем вернулся на родину. 

Его успех был предсказуем. В конце концов, все прекрасно понимали, что так как солдаты Севера начали голодать из-за внезапного прекращения новых поставок зерна, они стали очень уязвимы.

В итоге Север был вынужден подписать соглашение, согласно которому он не мог напасть на королевство Дэйл целых сто лет. Север должен был сто лет находиться на своей территории.

Лорд и его мать были схвачены на пути к Северу. Их связали и вернули в столицу Дэйла.

Преступления этой семейки были публичны зачитаны народу, а императорская казна снова была полна денег, так что война перестала быть необходимостью.

----

Императрица планировала преподнести семье Су корону рода Фениксов, а также золото и серебро, чтобы Су Юйян стал её мужем и новым Лордом.

- Не интересует, - произнес Юйян в ответ на её предложение.

Они прогуливались вместе. Он немного загорел, но стал еще более привлекательным. Он посмотрел на Мин Юэ и его отказ в ушах Императрицы прозвучал мягко и ничуть не обидел её.

- Тогда что тебя интересует? - спокойно спросила она.

- Я хочу путешествовать по миру!

Это было правдой. За время их военного похода к Северной границе он видел разнообразные древние пейзажи. Сердцу Юйяна так приглянулись эти дикие пейзажи, что у него не было никакого желания и дальше оставаться в столице Дэйла. 

Он решил взять перерыв и собирался для начала отправиться в страну Ва и увидеть «свою» родину.

Его родители собирались обратно в страну Ва, чтобы доложить о результатах своей работы. Сделка между странами была заключена.

Его цель так же была выполнена, так что он мог начать путешествовать по миру в своё удовольствие и смог бы увидеть, как выглядел этот прекрасный, древний мир. Может, он сможет приобрести совершенно новый опыт. 

- Юйян, ты не останешься со мной и нашими детьми? Несмотря на то, что Фуронг выздоравливает, до её полного восстановления еще далеко. Неужели ты не хочешь помочь мне?

Услышав желание Су Юйяна, Императрица загрустила. Она не ожидала, что в конце концов он её так и не простит.

- Я навещу её, - тихо произнес он. О Фуронг он не мог сказать ничего конкретного, но хотел увидеться с ней. После стольких лет эта девушка так и осталась одной большой загадкой в мыслях истинного владельца этого тела.

- Я не смогу жить без тебя, - сказала в конце концов Мин Юэ.

Она не могла понять одного. Если Юйян не любил её и не хотел с ней быть, почему же он так жаждал расквитаться с Лордом и помог ей в войне с Севером? Он сделал всё это несмотря на то, какую боль она ему причинила…

Возможно, он всё ещё любил её.

Иногда женщине первой нужно было признаваться в своих чувствах.

- Но я больше не хочу находиться рядом с тобой, - по правде говоря, Су Юйян был ошеломлен внезапными словами Мин Юэ.

Он уже давно перестал быть молодым, но за всю его жизнь ни одна женщина не говорила так открыто о своих чувствах. 

И это сказала такая прекрасная и гордая женщина. Императрица огромной страны.

Жаль, но с самого начала он не любил её и прекрасно понимал, что она также не питала особенных чувств к нему. Все, что её волновало, было троном, страной и силой.

Всё остальное нужно было ей для достижения определенных целей.

- То, что ты сказала – правда? - глаза Мин Юэ заблестели. Как он мог сказать ей такое? В какой момент она потеряла его?

- Разве о таком лгут? - зрачки Су Юйяна расширились. Императрица была невероятно эгоистична - когда она отказывала остальным, это было нормально, но принять отказ от кого-то она не могла.

- Отец, ты правда больше не хочешь быть с матушкой Императрицей? - Линлун уже слышала о том, что Су Юйян не собирался возвращаться во дворец на должность Лорда, а вместо этого планировал отправиться в путешествие по миру. Это было предсказуемо, но её все равно было немного жаль.

Как их дочь, она больше десяти лет желала, чтобы Су Юйян и Мин Юэ были вместе без угрозы со стороны Лорда.

Жаль, но даже сейчас, когда Лорда больше не было, а матушка Императрица распустила весь свой гарем, её мечта всё равно была неисполнима.

И на этот раз её желание не смогло исполниться не из-за Императрицы, а из-за отца.

И это было неожиданно.

Никто кроме неё не знал того, что отец ранее больше всего желал стать единственным у Императрицы.

Но в итоге он изменил своё решение и даже полная ликвидация императорского гарема не тронула его сердце.

- Линлун, помни о том, что безответная любовь всегда делает несчастными обоих. Сначала меня, а теперь и твою мать, - Су Юйян протянул руку и погладил Линлун по голове.

Когда дети подрастали, родителям нужно было затрагивать более сложные проблемы.

- Ты ведь хочешь, чтобы обе стороны были счастливы? - Линлун кивнула в ответ на этот вопрос.

Она вспомнила о юном принце страны Ва, красивом и нежном принце, который должен был жениться на ней и остаться в Дэйле.

Но у неё не было чувств к нему. Да, она хорошо к нему относилась, но ей совершенно не хотелось стать частью политической сделки двух стран. 

А еще она знала, что этим принцем интересовалась её сестра, Фуронг, а иначе она бы не появилась на банкете.

Фуронг и так была несчастна, так что внимание принца стало бы для неё прекрасным лекарством.

- Это правда, что чувства нельзя создать насильно, а создание каких-либо чувств насильственным путем приведет только к еще более худшему результату.

Су Юйян знал о сложных взаимоотношениях между молодым принцем Ва и его дочерьми. По правде говоря, ему хотелось отлупить этого мелкого принца. Если ему нравилась Линлун, почему он так поступил на том банкете?

Хотя потом он начал избегать и Фуронг…

----

- Отец, - Фуронг смутилась.

За эти дни благодаря стараниям придворного лекаря и Линлун девушка наконец-то начала выходить из своего полунаркотического состояния, на которое её обрек Лорд. Она никак не могла понять, почему же человек, который её воспитывал и которого она называла «Папой», так с ней обращался.

Даже без наркотиков она бы выполнила любую его просьбу, потому что она бесконечного уважала его. Даже когда он в приступе гнева запирал её, она никогда не держала на него зла.

Зачем её отдали ему? Ей уже всё рассказали. Именно Лорд изъявил желание воспитывать юную наследницу, и Императрица насильно отдала ему её, хотя Су Юйян умолял её не совершать эту ошибку.

- Фуронг.

Желание главного героя было исполнено, и отец с дочерью наконец смогли воссоединиться. Им обоим было о чем поговорить.

----

- Ты действительно хочешь путешествовать вместе со мной, вместо того, чтобы жить как принцесса во дворце? - спросил Су Юйян с улыбкой, запрягая свою лошадь и глядя на Линлун. Она была одета в простой костюм и поглаживала гриву коня.

- Моя сестра больше подходит на роль правительницы. Будет лучше, если я буду исследовать мир вместе с тобой, это лучший выбор, - Линлун ослепительно улыбнулась и запрыгнула в седло.

Она знала, что её мать предпочла бы видеть на троне именно её, но она совершенно не хотела править. Она устала от дворцовых интриг и императорской жизни, ей просто хотелось жить с семьей своего отца, и, быть может, когда она вдоволь повеселится, она займется бизнесом, как её бабушка.

- Хорошо! - радостно воскликнул Су Юйян. Как и ожидалось, его дочь сделала правильный выбор. Он не потерял её.

----

Во дворце Фуронг закончила писать письмо и вручила его стоящему рядом слуге. - Передай его юному принцу страны Ва и скажи ему, что он больше не сможет увидеться с Линлун.

Когда наконец все проблемы между ней и её отцом были улажены, она стала свободна. Ей не хотелось больше сражаться за то, что ей не принадлежало. Она решила просто занять своё законное место и делать то, что ей нужно было делать.

Матушка Императрица дала ей еще три года для завершения обучения. Что касается Линлун, то она отреклась от всего и решила уйти вместе с отцом. Так как он не захотел стать новым Лордом, она решила путешествовать вместе с ним.

Наверное, это был самый лучший конец для всех.

http://tl.rulate.ru/book/43315/1978710

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Прекрасное произведение. Спасибо, что переводите!
Развернуть
#
Прекрасная концовка этой арки!
Спасибо большое за перевод и что не бросили этот тайтл ❤️
Развернуть
#
Гг чисто AFK прошёл задание
Развернуть
#
Какой наивный конец и мирный договор, но ладно, новка не об этом
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь