Готовый перевод I am The Villain’s Dad / Я - отец злодея: Глава 64. Лицо императрицы

Лю Шэн смотрел на очень красивую маленькую принцессу перед своими глазами. 

До этого он отчетливо чувствовал, что две маленькие принцессы, одетые в золотые одежды, выглядели очень дорого и претенциозно.

На самом деле ранее он не видел внешности этих принцесс, а видел только их грубые очертания, из-за чего у него и сложилось такое впечатление.

И неожиданно одна из тех принцесс оказалась такой красивой...

- Ты, уступи дорогу! - сказала принцесса немного недовольным тоном.

- Я... а ты кто?

Видя, что его собеседница была встревожена, Лю Шэн тоже немного встревожился. Услышав ее вопрос, он встал на месте и спросил имя другой стороны.

Когда он вышел, чтобы переодеться, он не смог найти дорогу, поэтому он начал бродить по дворцу, делая вид, будто бы хотел осмотреть декорации и архитектуру дворца.

В результате он случайно столкнулся с маленькой девочкой, а когда взглянул на нее, то увидел, что она была одета как принцесса. Ну и когда он увидел ее лицо, он смог сложить два и два и в итоге пришел к выводу, что она - принцесса.

Вот только во дворце жило две принцессы. И сейчас он хотел узнать личность другой стороны.

Фуронг же была подавлена.

Она погналась за маленьким принцем страны Ва, но он исчез прямо из под ее носа. Она долго искала его, и даже люди были посланы ею на его поиски, но никто так его и не нашел.

И пока она витала в облаках, она вдруг столкнулась с каким-то парнем.

Из-за столкновения ее платье испачкалось, а волосы растрепались.

Почему... почему ей так не везет?!

Она просто хотела произвести на принца хорошее впечатление.

Точно, ей нельзя, чтобы другие люди подумали, что она — это она!

- Я - принцесса Линлун! Ты должен немедленно уйти! Иначе я позову стражу! - сказав это, Фуронг посмотрела на него и скривила лицо.

В погоне за принцем она в итоге испортила свою прическу и одежду...

- Я…

Маленький принц нахмурился. Так как он сбежал, он не смог взять с собой никакой хорошей одежды.

Закатив глаза, Фуронг поняла, что не могла дать этому слуге понять, что она — Фуронг, так как это непременно повлияет на планы Лорда.

И да. Она решила просто убежать.

- Эй, ты...

Лю Шэн наблюдал за тем, как принцесса убегала от него, как испуганный кролик...

Она его позабавила, но и в тоже время расстроила.

В любом случае, он был сыт, и банкет был скучным. Сейчас он мог спокойно прогуливаться по дворцу, и рано или поздно кто-нибудь принесет ему чистую одежду.

----

Линлун подозвала к себе дедушку Чэня.

- Разве старшая сестра не может носить свою собственную одежду? Почему она должна носить мою?

Линлун не хотела заботиться о делах своей сестры из-за случая с ее отцом.

Он беспомощно покачал головой.

- Одежда принцессы была испачкана и ее трудно очистить… если ее увидят другие, они будут сплетничать об этом.

- Так ты не мог найти мою горничную? Зачем обращаться именно ко мне?

Линлун бросила беглый взгляд на Чэня.

- Спасибо, принцесса Линлун…

Он не стал ни опровергать, ни отвечать на ее вопрос, он просто поблагодарил Линлун.

Даже если Линлун была недовольна, она не могла выйти из себя при виде приветливого лица старого дедушки.

Когда она вошла в свою раздевалку, то попросила горничную положить одежду на стол.

- Хоть это платье и будет подарено сестре, я жду от нее два таких же по качеству платья. У меня не так много одежды, как у моей сестры.

После этого она взяла платье, повернулась и вышла.

Мама хотела, чтобы у нее были хорошие отношения с сестрой, но она просто недоумевала от таких желаний. В конце концов, какой смысл принимать желаемое за действительное, если ее сестра вообще не хотела идти на контакт?

- Линлун!

Фуронг не хотела выходить. В конце концов, она, оказывается, вляпалась в что-то очень вонючее и коричневое. Если кто-нибудь узнает об этом и расскажет остальным, разве она не станет посмешищем? Особенно Линлун, она просто не могла дать ей узнать о чем-то подобном!

И то, что произошло прямо сейчас, ее действительно выбесило. Она попросила, чтобы ей принесли одежду, так почему Линлун сама принесла ей одежду?

И она не хотела носить ее одежду! Это было просто слишком унизительно!

Но когда она вышла, чтобы поругаться с ней, она увидела, что Линлун уже давно ушла. В итоге она сердито топнула ногой и повернулась к дедушке Чэню.

- Что она здесь делает?

- Вот одежда, она сама захотела прийти сюда.

- Принцесса Линлун так же сказала, что вы будете должны вернуть ей два таких же хороших платья.

- Мерзавка! Один удар по лицу, а другой - в спину. Она действительно всегда была такой коварной и хитрой? Я хочу вернуть ей это платье!

- Ах, принцесса, подумайте дважды. Когда вы примчитесь назад и скажете, что вам не нужно это платье, императрица подумает, что вы слишком импульсивны и только и делаете, что ссоритесь со своей сестрой.

- Кроме того, нет ничего плохого в том, что она сказала и сделала, так как в конечном итоге понесете потери только вы!

Дедушка Чэнь быстро остановился перед Фуронг. Хотя принцесса Фуронг была воспитана Лордом, он просто не мог понять, почему она была такой легкомысленной и верила каждому сказанному ей слову.

Неудивительно, что Лорд так много для нее делает. Ее импульсивный и раздражительный темперамент рано или поздно аукнется ей в будущем.

- Тогда... дедушка, что, по-твоему, я должна сделать?

Глаза Фуронг были красными.

- Просто притворитесь, что ничего не случилось, просто вернитесь и ведите себя как обычно...

Дедушка Чэнь подал Фуронг идею, уговорил ее переодеться, а потом притворился, что все было в порядке, и вернулся на банкет.

Фуронг вздохнула с облегчением и решила немного успокоиться.

Дедушка Чэнь же кивнул Лорду, словно говоря, что дело сделано.

На протяжении многих лет он всегда оставался на нейтральной стороне, и этот день не был исключением.

Конечно его волновало отношение двух принцесс, так как он прекрасно видел влияние Лорда и его манипулятивные действия.

Лорд явно хотел, чтобы его приемная дочь стала острым ножом, который проткнет всех его мнимых врагов.

На старого Чэня же никто особо не обращал внимания, так как он никому никогда не мешал.

И из-за этого он видел грязные стороны абсолютно всех сторон.

Лорд, благодаря своему высокому положению, всегда подлизывался к императрице, и, естественно, ненавидел ее любимчика больше всех.

В тот день, когда сестер разъединили, он уже знал, что из этого в конечном итоге не выйдет ничего хорошего.

Наверное в тот день он должен был вмешаться и сделать хотя бы что-нибудь.

Жаль, что императрица тогда не хотела думать о других выходах, а Юйян был слишком глуп.

То, что случилось с ним, можно было считать закономерным концом.

Он был слишком наивен и глуп, и так и не смог понять, как можно выжить в таком суровом гареме.

----

Фуронг же была рада и горда собой после того, как вернулась на банкет. Императрица похвалила ее, и по слухам, она даже не поинтересовалась, куда так быстро ушла с банкета Линлун, что указывало на то, что она все-таки не очень-то и любила ее.

http://tl.rulate.ru/book/43315/1481080