Готовый перевод I am The Villain’s Dad / Я - отец злодея: Глава 36. Крестный отец королевы фильмов (Финал второго тома)

Выслушав слова Лю Буцзюань, отец Лю полностью разочаровался в ней. И ведь он все еще думал о том, как он сможет выручить Лю Буцзюань. В конце концов, она была слишком молода и совсем недавно выпустилась из университета.

Однако, выслушав ее монолог, отец Лю понял, что она совсем не раскаивалась в своих поступках. Спасти ее было уже невозможно.

На самом деле, когда она сделала такое со своей сестрой и шурином, она уже потеряла последние следы человечности.

Но он по-прежнему возлагал на нее большие надежды и думал, что она просто была сбита с толку. И только сейчас он понял, что уже было поздно.

Отец Лю отвернулся от Лю Буцзюань, и она тут же взбесилась.

- Ответь мне! Неужели тебе нечего сказать?! Ты еще не ответил мне, так как ты можешь просто уйти?!

- Хватит орать. Старик не хочет с тобой разговаривать.

Мать Лю посмотрела на Лю Буцзюань с отвращением в глазах.

Когда-то давно она чувствовала, что ее младший шурин и невестка были жадными и ненасытными.

Но, по крайней мере, они были добры и делали все ради Лю Буцзюань.

И даже на смертном одре второй брат пожелал, чтобы они позаботились о ней. Хотя она и знала, что этот ребенок был слепым волком, она все равно ничего ей не сделала.

И спустя столько лет она повернула голову и укусила руку, которая кормила ее столько лет.

- Изначально мы хотели отдать тебе тридцать процентов наследства. В конце концов, мы воспитывали тебя очень долго, и мы оба не хотели, чтобы после нашей смерти ты голодала.

- Но, к сожалению, ты снова и снова проявляла признаки желания заполучить своего шурина и всегда издевалась над Яньран и Цзиси. Мы думали, что ты делаешь это только потому, что была ребенком, но мы ошибались.

- Мы узнали о том, что ты сделала со своими родителями. Ты даже начала активно работать в направлении раздора Яньран и Цзиси и даже дошла до того, что начала добавлять наркотики в молоко Яньран, чтобы сделать ее стерильной на всю жизнь. У тебя такое жестокое сердце, я просто не знаю, в кого ты пошла! Эти десять миллионов были оставлены тебе стариком из уважения к младшему брату. Если бы не он, я давно бы выгнала тебя из дома.

- И кто только сделал его таким мягкосердечным? Он все еще думает о том, что ты потомок семьи Лю. До этого момента он все еще думал о том, как сможет помочь тебе. Но теперь, похоже, все изменилось. Если такой человек, как ТЫ, будет освобожден, то это только навредит другим. Что же касается твоего вопроса, то я могу только сказать, что ты сама навлекла на себя беду, и это не имеет никакого отношения к другим людям. И мне все равно, хочешь ли ты признавать этого или нет! - сказав это, матушка Лю отвернулась от нее.

После того, что эта девочка пыталась сделать с ее дочерью и внучкой, она начала ненавидеть ее. Если бы не жесткая защита Юйяна, она бы лично разрезала эту ядовитую змею на куски.

У старика было больное сердце, и он не должен был слишком волноваться, поэтому ей пришлось скрывать от него многое. Хорошо, что девочка сама вырыла себе могилу.

Сейчас же старик Лю хотел увидеть ее в последний раз и дать ей еще один шанс. Если же она не раскается, то они будут считать, что такого человека никогда не существовало в семье Лю.

Но если старик все еще будет защищать эту девушку, она решила, что тут же уедет вместе с дочерью и ее семьей.

- Ложь! Ты лжешь!

Выслушав матушку Лю, Лю Буцзюань была ошеломлена. Она всегда думала, что то, что она сделала, было идеально спланировано.

Она думала, что вся семья Лю – круглые дураки, которые все время по-дурацки были добры к ней.

Но, как оказалось, они знали все!

Знали все и делали вид, что ничего не произошло. Жили с ней и были милыми в течение более чем десяти лет.

Как в этом мире могут существовать такие хорошие люди? Она не могла в это поверить!

Это невозможно!

Если все это было правдой, то не вела ли она себя перед ними как дура, как клоун, который разыгрывал спектакль, который, как ей казалось, никто не видел?

После этого визита никто не обращал на нее никакого внимания и никто не приходил к ней.

Единственное, что ее ждало - это пожизненное заключение.

Конечно, никто не издевался над ней в тюрьме. Так как она была членом семьи Лю, никто не смел искать проблем.

Много лет спустя, в день смерти старика Лю, кто-то прислал ей фотографию. На фотографии был изображен тот знаменательный момент, когда она впервые появилась в доме семьи Лю. В тот день Лю Цзыцзы купила ей красивую юбку и собственноручно испекла уродливый праздничный торт.

Отец Лю держал ее на коленях и счастливо улыбался. Хотя матушка Лю недолюбливала ее, она все еще стояла позади них и улыбалась. Су Яньран держала ее за руку и выглядела очень ласковой.

Су Юйян обнимал Лю Цзыцзы и слабо улыбался. Эта семья выглядела такой счастливой, и нельзя было сказать, что она не была частью этой семьи.

В тот день она пролила немало слез, сидя на своей одноместной кровати в своей камере...

----

- Отослал ей фотографию? - спросила Лю Цзыцзы, будучи одетой в черное, и вытерла слезы.

Ее отец мирно скончался, но даже на смертном одре он думал только о благополучии Лю Буцзюань, которая все еще сидела в тюрьме.

Тогда Су Юйян сказал, что обязательно присмотрит за ней, и только тогда ее отец наконец смягчился и велел отдать эту фотографию Лю Буцзюань.

В конце концов, он все еще надеялся оживить совесть в сердце Лю Буцзюань.

Родитель всегда надеялся на то, что даже если их ребенок сделал что-то ужасное и неправильное, то он сможет встать на правильный путь.

- Мне передали, что она плакала. Может быть, она смогла понять, что перенес отец Лю и как он себя чувствовал, - ответил Су Юйян.

На самом деле ему было все равно на мысли Лю Буцзюань и на то, раскаивалась ли она. Кто в здравом уме спишет со счетов то, что сделала в прошлом?

Он просто исполнил последнюю просьбу старика. Он больше не хотел обращать внимания на Лю Буцзюань. Она уже получила заслуженное наказание. И такой исход был закономерным концом ее пути.

Независимо от того, что делают или говорят другие, единственное, что он будет защищать - людей, которые были ему небезразличны.

Что касается остальных... посторонние, в конце концов, всегда будут посторонними.

Он нежно погладил жену по спине и улыбнулся. Внезапно позади него заплакал ребенок. Су Яньран стояла позади них с ребенком на руках, выглядя несколько ошеломленной.

- Эх… муж, почему он плачет?

Су Яньран была трудоголиком, как и ее мать. Если не считать ее беременности, родов и вынужденного шестимесячного отпуска, о ее ребенке всегда заботился Лян Цзиньсюань.

Лю Цзыцзы, даже став бабушкой, тоже не имела большого опыта обращения с младенцами, поэтому она тоже растерялась. Су Юйян, с другой стороны, тренировал Лян Цзиньсюаня, чтобы он смог встретить этот вызов лицом к лицу, сам в то же время не помогал молодоженам с воспитанием ребенка.

Вскоре Лян Цзиньсюань спас ее из этого затруднительного положения.

- Посмотрим, посмотрим. Ой, это же моча. Все в порядке, я позабочусь об этом.

Как только появился высокий Лян Цзиньсюань, Су Яньран сразу же передала ему младенца.

Отдавав своего ребенка мужу, она стала наблюдать за тем, как он быстро помогал малышу справиться с его дискомфортом, и в ее глазах читалась глубокая любовь.

Су Юйян не смог удержаться и сказал Лю Цзыцзы: - Тогда, когда я заботился о нашем ребенке, ты смотрела на меня точно так же.

- Получается, что мужчины, которые умеют пеленать младенцев, особенно красивы?

Лю Цзыцзы взяла Су Юйяна за руку и посмотрела ему прямо в глаза. Несмотря на то, что им было почти по пятьдесят лет, они все еще видели в друг друге самых красивых людей на свете.

----

«Динь! Хозяин выполнил основное задание и выполнил два побочных квеста. Начинаю подсчет…» - Голос системы эхом отдался в его голове. Эта чудесная и мирная жизнь закончилась, когда Лю Цзыцзы скончалась в возрасте восьмидесяти девяти лет.

«Хозяин, мы заработали двенадцать тысяч очков, отлично! Хозяин не хочет отдать их на покрытия долгов?» - осторожно спросила система.

Система была обеспокоена тем, что у ее хозяина был такой большой долг.

- Забирай их.

Су Юйян не волновался об этих копейках — в конце концов он в дальнейшем возьмет намного больше.

«Благодарю вас, хозяин! Хозяин - самый лучший!»

Система вздохнула с облегчением.

- Ты уже вернула большую часть суммы, что я занимал, не так ли? - спросил Су Юйян у системы.

«Да, это так».

- Одолжи мне пять тысяч очков, я хочу обменять их на предметы.

- … .

Система была шокирована словами Су Юйяна. Она только что получила свои очки обратно, но он уже хотел взять новый кредит!

- После того, как я выполню еще одну задачу, я верну тебе их.

«Пять тысяч очков… это слишком много…» - сказала система, пытаясь немного поторговаться с Су Юйяном.

- Прекрати ныть, если я не получу сейчас очки, то буду вечно спать в системном пространстве и не буду выполнять никаких заданий. Тогда ты никогда не сможешь вернуть оставшиеся очки.

«У-у-у... А мне казалось, что хозяин стал добрее...»

- Введи меня в следующий мир, немедленно.

Как только он купил то, что хотел, Су Юйян сразу же решил перейти к следующей задаче. Только так он смог бы отогнать эти чудесные воспоминания и не погрузиться в бездну.

http://tl.rulate.ru/book/43315/1360954

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Спасибо!
Развернуть
#
Мне жаль Юйяна, ведь он каждый раз должен преждевременно оставлять людей, которые стали ему близкими и дорогими за этот промежуток времени и погружается в другой мир: опять любить и также оставлять. Как-то больно немного смотреть на это🥺😣
Развернуть
#
Она думала, что вся семья Лю – круглые дураки, которые все время по-дурацки были добры к ней.

И, как оказалось, они знали все!

Мне кажется тут уместнее:
Но, как оказалось они знали все!
(типа противопоставление их состоянию"круглые дураки")
Развернуть
#
Знали все, но делали вид, что ничего не произошло. Жили с ней и были милыми в течение более чем десяти лет.
А тут тогда
: знали все и делали вид.......
Развернуть
#
Благодарю
Развернуть
#
Я не доволен концовкой. Тот толстяк тоже должен был бы получить Карму. Его прошедшие поступки нельзя было забывать
Развернуть
#
Толстяк никому не навредил, насколько я поняла.
Развернуть
#
Так он, вроде, во всех версиях любил Яньран и даже в мире, где она была злодейкой умер холостым, а не стал парнем поддельной героини
Развернуть
#
Ну, с тем что семейство Лю дураки поспорить трудно. Они просто потакали злодейке, делая ее все более неуправляемой. Раз уж взяли ребенка, то надо ее воспитывать. Отправить в приличную школу-интернат, а затем - за границу (или в университет в другой город). Купить жилье, пристроить на работу и считать свой долг исполненным. А не держать такую психованную злобную дуру рядом с дочкой и внучкой. Никаких попыток исправить её характер, а только бездумное баловство. Это еще отец Лю должен радоваться, что эта дева не решила начать с него. Попыталась бы притравить приемного папочку, небось, по-другому бы заговорил. Идиотизм в чистом виде.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь