Готовый перевод It Seems Like I Fell into a Reverse Harem Game / Похоже, я попала в игру с обратным гаремом: Глава 40

Уверена, ей должно было быть больно. Вероятно, она не принимала нужных обезболивающих, поэтому ходить как обычно не могла.

Я заметила императора, рассеянно стоящего в лунном свете у подножия холма позади меня. Хотя я не знала, что его так беспокоило, что он решил выйти прогуляться посреди ночи, я не собиралась позволять им встретиться.

Пусть система будет кишеть ошибками, мне все равно.

Когда Юриэль собиралась пройти мимо, не заметив меня, я окликнула ее.

— Юриэль.

Юриэль вздрогнула и посмотрела на меня. Я обратила внимание, что шок и страх на мгновение промелькнули на ее лице.

— Вы собираетесь меня убить? 

— Зачем мне показываться тебе, если я собираюсь тебя убить?

— Почему вы так со мной поступаете?

— Ты сама начала эту игру. 

Я скрестила руки и запрокинула голову, прислонившись к дереву. Юриэль посмотрела мне прямо в глаза и ответила.

— Нет, это не так. Я просто подумала, что это странно.

— …

— Почему вы пощадили меня? Я думала, вы пытаетесь что-то сделать с лордом Велродом, но, похоже, это не так. Почему?

Она, как всегда, вела себя не так, как все. Особенно то, как она спрашивала, почему я пощадила ее, не моргнув глазом.

— Разве ты ведешь себя так не потому, что знаешь причину? 

— …

— Ты делаешь все, что угодно, потому что думаешь, что я не убью тебя.

Юриэль вдруг мило улыбнулась.

— Как я и думала, вы что-то скрываете от меня. Верно? Или, может быть, я уже знаю этот секрет.

— Это не имеет значения.

Я выпрямилась и медленно подошла к ней. Я положила руки на плечи Юриэль и наклонила голову к ее уху.

— Когда я почувствую, что ты сделала достаточно, чтобы убить тебя, ты умрешь.

В темноте наши взгляды встретились. Я видела отражение своих голубых глаз в красных глазах Юриэль.

Я схватила лицо Юриэль и приблизила к ней свое максимально близко.

— Хорошо подумай. Очень хорошо подумай, Юриэль.

Юриэль смотрела на меня как зачарованная. И на моих губах появилась двусмысленная улыбка.

— Спасибо за предупреждение, Ваше Высочество. 

— Тогда мы должны увидеть, насколько хорошо ты это поняла?

Я быстро отдалилась от нее и рассмеялась. Когда мой смех затих, я скомандовала:

— Исчезни с глаз моих, Юриэль, немедленно.

— Я получила ваш приказ, Ваше высочество.

Юриэль в ответ слегка согнула колени в реверансе.

Она просто вернулась. Я пробежала мимо того места, где безмолвно стоял император, но он тоже исчез.

Поздравляем! Вы встретились с императором!

Что?

Я засомневалась в своем зрении, когда увидела системное окно, появившееся перед моими глазами в тот момент, когда я зашла в свою комнату.

Вы собрали «Роковая встреча» №1.  

СОВЕТ/ Период события будет скорректирован в соответствии с продолжительностью встречи. Постарайтесь продлить «встречу» как можно дольше.

Вы столкнулись с императором, расхаживающим возле вашей комнаты. Император был весьма потрясен неожиданной встречей. Это потому, что он считал, что вы наверняка уже спите. Если вы не поймаете его сейчас, он может сбежать.

А. Притвориться, что не знаете, кто он такой.

Б. Сказать ему, чтобы он прошел с тобой в комнату.

C. Упасть в обморок.

Юриэль выбрала вариант С. Конечно, кто пройдет мимо человека, который упал в обморок.

Критично! Привязанность повышается до 99.

Критично! Привязанность повышается до 80.

Критично! Привязанность повышается до 80.

Критично! Привязанность повышается до 100.

Я посмотрел на системные окна, которые продолжали появляться. Казалось, он был готов влюбиться. Скорость, с которой развивались его чувства, была действительно чем-то особенным.

Вы достигли необходимого уровня привязанности, чтобы открыть маршрут.

Неужели все действительно так сложилось?

Неужели нельзя было этого избежать? У меня было чувство, будто все вокруг мне говорило, что что-то должно было случиться, что-то обязательно произойдет.

Возможно, мне нужно было сражаться не с Юриэль, а с существом за системным окном.

Вы еще не получили необходимые достижения для открытия маршрута.

Примечание/ «Роковая встреча» (1/6)

Вы получили лот.

Лоты, которые вы собрали до сих пор (4/5)

Вы проверите полученный лот прямо сейчас? Да/Нет

Лот? Я нахмурила брови, когда увидела незнакомое системное окно.

Казалось, что теперь я не смогу нормально спать даже по ночам. Я стиснула зубы.

http://tl.rulate.ru/book/43306/1817582