Готовый перевод Traveling To The World Of Anime With The Dark Souls System / Путешествие с системой Дарк Соулс (Завршён): Глава 20: Флэшбэк

*Флэшбэк - 3 года назад*

Хикару проснулся в той же комнате, покрытой туманом, где он впервые встретился с бестелесным голосом несколько недель назад. Он сидел и, кажется, был недоволен собой.

- "Тч, я знал, что это плохая идея. Надо было просто пойти и попытаться победить этих двух черных рыцарей! Но какая же награда была - 80 000 душ. " - пробормотал Хикару себе под нос.

- "Значит, ты вернулся." - произнес тот же бестелесный голос без всякого удивления.

Хикару даже не поднимал голову, потому что знал, что в этом нет никакого смысла и не стал ходить вокруг да около.

- "Да, я вернулся, и на этот раз у меня есть к тебе вопросы."

- "Хм, а о чем ты хочешь спросить меня?" - спросил заинтересованным тоном голос.

-" Во-первых, кто тот древний бог, которого я собираюсь запечатать в мире Шиноби?" - спросил Хикару со всей серьёзностью.

- "Это, должно быть, Хаортос, мать Тьмы. Она не особенно сильна, но число ее приспешников огромно, даже я не знаю, сколько их. У нее также есть способность высасывать тьму мира, благодаря чему она может увеличить число своих приспешников. Пожалуйста, будь осторожен, когда смотришь на нее, ибо она была известна как довольно хитрая женщина еще в золотой век древних богов, но не только это. Я не мог сказать тебе этого, когда мы впервые встретились, но все Древние Боги обладают магической силой, чтобы убить тебя...окончательно." - серьезно ответил бестелесный голос.

Глаза Хикару расширились от последней фразы. На этот раз он почувствовал страх за свою жизнь, после чего он пришел к ужасающему выводу - если древние боги были запечатаны, то это не значит, что кто-то запечатал их в прошлом.

- "Сколько...?" - спросил Хикару с затенённым лицом.

- "Хм?"

- "Сколько пытались запечатать их до меня?!" - крикнул он бестелесному голосу.

На мгновение воцарилась тишина, прежде чем Хикару услышал смешок, исходящий от бестелесного голоса.

- "Значит, тебе удалось это выяснить? Да, были и другие до тебя, двое, если быть точным, и все они преуспели в своей цели запечатать 8 древних богов, но большой ценой."

Лицо Хикару стало серьезным.

- "Какой ценой?"

- "Они были навеки прокляты быть бессмертными и скитаться по бесконечным мирам. Они никогда не умрут и не будут уничтожены." - сказал бестелесный голос.

- "Они же бессмертные, ну и что? Это больше похоже на награду, чем на проклятие, так о чем ты говоришь?" - сказал он, недоумевая, почему они считают это проклятием.

- "Ты узнаешь это, когда придет твое время. Сейчас ты еще слишком молод. Может быть, когда-нибудь ты встретишь их обоих, этих дураков." - голос показался немного грустным, когда он сказал последнюю фразу.

"Дураки? Почему он назвал их дураками?" - недолго задумавшись над этим вопросом, Хикару перешёл к другому.

- "У тебя есть еще вопросы ко мне?" - спросил голос.

- "Да, я плодовит? Я могу возбудиться, но все еще думаю, что я каким-то образом не плодовит" - Хикару немного ёрзал, когда задавал этот вопрос.

- "К сожалению, поскольку ты нежить, ты никогда не сможешь иметь детей, пока не станешь бессмертным, как те двое." - ответил бестелесный голос.

Хикару кивнул головой.

- "Хм, как я и думал. Следующий вопрос: почему ты не можешь сделать это сам? Запечатывание древних богов, я имею в виду."

- "Я не могу... Не могу объяснить тебе это сейчас, но могу заверить тебя, что я тебе не враг."

- "Отлично, тогда следующий вопрос!" - сказал он.

Бестелесный голос тяжело вздохнул, думая, что это займет очень много времени.

http://tl.rulate.ru/book/43251/1342887