Готовый перевод Второе рождение / Второе рождение: Эпизод 86

Эпизод 86

Начать поиски решили с павильона номер тринадцать. Он располагался в отдалении от остальных и использовался очень редко.

- Киношники чрезвычайно суеверные люди, - заметил Родион. - Здесь редко когда снимают. Только в крайнем случае.

Спирит прервала лекцию.

- Внутри есть живые?

Родион повернулся к стоящему рядом служащему. Тот кивнул головой.

- Всё чисто, можете работать.

Восставшая скомандовала:

- Йур, ты первый.

Тот усмехнулся и уселся прямо на землю, скрестив ноги. Родион покряхтел, разглядывая восставшего, потом поинтересовался:

- Может, ему хоть коврик какой?

- Поздно, - ответил Павел. - Он уже в трансе. Сейчас его лучше не трогать.

Ничего этого Йур не слышал. Сознание скачком расширилось, на краткое мгновение восставший осознал весь мир, узнал ответы на все вопросы. Но миг всеведения прошёл, к Йуру вернулось восприятие собственного "Я". Восставший окутал чувственной сферой весь павильон. Он растворился в тончайших вибрациях живого...

Прошло почти десять минут, прежде чем Йур шевельнулся и открыл глаза.

- Ну что, нашёл кого? – порывисто воскликнул Родион.

- Ваши люди работают не слишком чисто. Внутри полно живых существ, - спокойно ответил восставший.

- Что? Как это?!?

- Я обнаружил пять ящериц, дюжину крыс и довольно много насекомых.

Павел оглушительно расхохотался. Спустя несколько секунд к нему присоединились остальные. Йур тоже улыбался. Транс дался ему легко. Теперь восставший был абсолютно уверен в своих силах. Он полностью восстановился, без сомнений.

- Теперь пришло время магов, - с холодной уверенностью произнесла Спирит. – Приступаем, мальчики!

- Постойте! Подождите меня! – донёсся визгливый голос.

Собравшиеся перед входом в павильон замерли и хором повернулись на крик. К ним бежал полный мужчина в ярко-фиолетовом костюме. Румяные щёки тряслись, маленький рот судорожно открывался и закрывался, словно у рыбы, выброшенной на сушу. Нос картошкой и маленькие голубые глазки дополняли картину. В целом зрелище получалось настолько нелепым, что студенты невольно заулыбались.

- Фифа, где ты шляешься, мантикору тебе в задницу? – рявкнул Родион. – Тебе приказано было уже давно явиться сюда!

- Простите великодушно, я просто одевался, дабы предстать перед коллегами в достойном виде.

Толстяк поправил высокий воротник, глубоко врезающийся в шею, другой рукой протирая платком покрытое маленькими бусинками пота лицо. Маги переглянулись друг с другом, едва заметно усмехаясь. Впрочем, Феофан ничего не заметил. Восставшая тряхнула головой и деловым тоном поинтересовалась:

- Уважаемый, вы владеете техникой «всевидящего ока»?

Толстяк вытянулся в струнку, как только услышал обращение к себе. Видно было, что он старается понравиться. Однако получилось неважно. Живот выпирал вперёд, словно Феофан запихал под костюм подушку.

- Ну да, мы проходили это. Я сдавал зачёт.

- Отлично. Тогда будем работать вместе. Сколько штук ты можешь контролировать?

Феофан покраснел и пролепетал:

- Я сейчас немного не в форме...

Спирит рявкнула:

- Сколько?

- Три.

Восставшая вздохнула и, сочувственно посмотрев на мага, протянула:

- Не бог весть что, но лишним не будет. Ребята, вы готовы?

Товарищи кивнули. Спирит довольно улыбнулась и стала давать указания:

- Работаем вместе. Используем распределение Наливайкина. Коэффициенты тринадцать, сто четыре и пять десятых.

- Почему пять? - спросил Павел. - Мы потянем и семь!

- Перестань бахвалиться, - произнесла восставшая. - Нам придется обыскивать не одно помещение, так что силы надо экономить.

Павел хмыкнул, но спорить больше не стал. Йур, внимательно прислушивающийся к разговору, заинтересованно спросил:

- Что за технику вы собрались использовать?

Спирит лукаво прищурилась.

- Ты всё сейчас сам увидишь, не торопи события.

Маги выстроились в линию, напротив входа. Восставший затаил дыхание, готовый увидеть нечто невероятное. Йур сосредоточил внимание на Спирит. Восставший справедливо предположил, что именно она лучше других владеет заклинанием.

Магесса подняла руки перед грудью, пальцы слегка согнуты, словно держат невидимый шар. Впрочем, почему невидимый? Слабо сияющая сфера появилась между ладоней. Её яркость увеличивалась, пока свет не стал ослепительным. Спирит произнесла несколько непонятных слов низким гортанным голосом. Шар немедленно отреагировал, начав пульсацию. Сфера сжималась и увеличивалась обратно всё быстрее и быстрее. Яркая вспышка и... Йур едва удержался, чтобы не протереть глаза. Никакого свечения больше не было! Между ладоней парил студенистый комок. Вполне материальный! Восставший не сразу заметил, что кончики пальцев Спирит светятся голубым. Лишь когда восставшая зашевелила ими, будто наматывая нитку на клубок, это бросилось в глаза. Студенистый шарик начал покрываться "кожурой", которую практически сразу испещрили красные нити, сплетающиеся плотной паутиной. Только когда начала появляться третья оболочка белого цвета, а часть шара исказила форму, параллельно обретая зеленый цвет, Йур понял, что именно создаёт Спирит. Ещё минута - и в воздухе парит настоящий глаз! Вот только размер его немного крупноват, примерно с орочий кулак, и зрачок необычной крестообразной формы.

Закончив сотворение одного глаза, восставшая отпустила его и тут же принялась за следующий. Глаз повис над Спирит, поворачиваясь в разные стороны. Когда он на секунду задержался на Йуре, тот ощутил, будто с него заживо содрали кожу и выпотрошили, после чего изучили каждый кусочек и собрали обратно.

В итоге над каждым магом висели магически сотворённые глаза. У Спирит их было семь, Павел и Василий обзавелись пятью каждый, а у Фифы всего три.

- Работаем быстро и чётко. Никакой самодеятельности! Вперёд! - скомандовала Спирит.

Повинуясь приказу, глаза устремились прямо к павильону. Словно стая птиц, они проскользнули в открытый дверной проём.

- Долго они там будут? - нервно спросил Родион.

Йур пожал плечами. Ему раньше не приходилось наблюдать ничего подобного.

Ожидание затянулось на четверть часа. Маги, стоящие неподвижно, с закрытыми глазами, в одну секунду обмякли.

- Ничего интересного нет. Надо искать дальше.

Ситуация повторилась ещё раз, а потом ещё и ещё. Магам становилось всё сложнее творить "всевидящее око", но они держались. Йур же нисколько не устал. Его техника не требовала значительных усилий.

Павильон номер семнадцать, к которому они добрались к позднему вечеру, проверив уже пару десятков мест, использовался в съёмках приключенческих фильмов. Внутри силами декораторов был воссоздан кусочек джунглей. Не тех непроходимых чащоб, где можно заблудиться во мгновение ока, а те, которые красиво смотрятся на экране и создают у неискушённого зрителя ощущение настоящих.

- Здесь придётся постараться, - заметила Спирит, кинув взгляд внутрь павильона. – Очень много укромных местечек.

- Постарайтесь, ребята, - сказал Родион. – Вы же понимаете, что дорога каждая минута!

- Не дави. И без тебя всё ясно, - ворчливо произнёс Павел.

Магу уже надоели все эти поиски. Скучное и нудное занятие, совсем не похожее на их прежнюю работу на Фабрике. Молодой человек с нескрываемым отвращением посмотрел на павильон.

- Давайте приступим. Ты восстановился, Феофан? – вступил в разговор Василий.

Толстяк отрицательно покачал головой. Сил у фабричного мага оказалось не так много. Он уже несколько проверок подряд просто следовал за остальными, не в силах сотворить даже слабенького заклинания.

Первым, как и всегда, проверку осуществил Йур. Восставшему понадобилось немного больше времени, чем обычно. Во время сканирования у него появилось странное ощущение. Однако осознать его причину не удалось. После выхода из транса восставший ещё какое-то время посидел неподвижно, собираясь с мыслями.

- Ты что-то обнаружил? – спросила Спирит.

Йур помотал головой. Свои сомнения он предпочёл не озвучивать. В конце-концов, как он их объяснит?

- Приступаем!

Маги привычно выстроились в линию и начали создавать «глаза». Йур посмотрел на них минуту, а потом задал Феофану давно вертящийся на языке вопрос.

- Ты ведь дружишь с Захаром?

Толстяк, также наблюдающий за работой коллег, вздрогнул. Маленькие глазки обратились на восставшего. Помедлив секунду, он всё-таки ответил:

- Ну да.

- Где он сейчас? Тоже участвует в поисках?

Фифа прокашлялся, почесал нос и пробормотал, отведя взгляд в сторону:

- Я его не видел сегодня. Скорее всего.

Восставший с отсутствующим видом кивнул. Он продолжал копаться в памяти, пытаясь расшифровать свои ощущения. Феофан искоса глянул на Йура и поспешно отошёл в сторону.

Внутри павильона царил мягкий полумрак. Мана-фонари, установленные под застеклённой крышей, обеспечивали достаточно яркое освещение. При необходимости с их помощью можно было сотворить яркий день даже ночью. «Всевидящее око» нетребовательно к свету, поэтому просить повысить интенсивность освещения маги не стали.

В рукотворных джунглях щебетали птицы, по ветвям прыгали обезьяны и другие мелкие зверьки. Фабрика Грёз не скупилась на обеспечение максимальной реалистичности съёмок. Естественно, ни о какой замкнутой системе, где все живые существа обеспечивают существование друг друга без вмешательства людей, речи не шло. Однако иллюзия «населённости» создавалась с достаточной чёткостью.

«Глаза» плыли на высоте около метра над поверхностью. Медленно, плавно, они бесшумно скользили, поворачиваясь из стороны в сторону. Ни одна пядь джунглей не оставалась без их внимания.

В северо-восточном углу располагалось озерцо с небольшим водопадом. Вода падала с высоты четырёх метров, разбиваясь мириадами мельчайших брызг. Висящая в воздухе радуга делала этот уголок воистину райским. Глаз подплыл поближе, зависнув над водной гладью. Око пристально вглядывалось в камешки на дне, растущие по берегам яркие цветы. Не заметив ничего особенного, глаз направился дальше. Уже практически скрывшись, он внезапно завис на месте. Развернувшись обратно к озерцу, глаз всмотрелся в водопад. Зрачок пульсировал, словно не в силах сфокусироваться. Приняв решение, око устремилось обратно к водопаду. Но не затормозило над озерцом, а вонзилось прямо столб воды!

Йур потёр лоб. Размышления о странных ощущениях ни к чему не привели. Восставший не сумел ничего надумать. Вздохнув, Йур посмотрел на магов. В эту же секунду Василий встрепенулся. Другие маги, Спирит и Павел, синхронно повернулись к нему. Василий открыл глаза и отчётливо произнёс одно слово:

- Водопад.

- Что? Что случилось? – затараторил Родион.

Василий повернулся к нему и спокойно ответил:

- За водопадом.

Все находящиеся перед входом немедленно засуетились, стали лихорадочно собираться. Возможно, это была ложная тревога, но все в глубине души надеялись, что их поиски завершены. Им оставалось пара минут до момента обнаружения.

В небольшой нише за водопадом, которую невозможно было разглядеть снаружи, лежало нечто, прикрытое куском грязной ткани. Из-под него виднелась только кисть руки. По смуглой коже ползла крупная муха…

http://tl.rulate.ru/book/43210/1083386