Готовый перевод All The Male Leads Have Blackened / Все главные герои стали злодеями: Глава 18.1

Внутри приват-комнаты ночного клуба на столе стояло семь или восемь винных бутылок, в то время как бокалы были расставлены в шахматном порядке и наполнены различными сортами вина. Музыка грохотала в комнате, разрывая барабанные перепонки.

Огни пульсировали в такт музыке, отчего комната становилась особенно ослепительной.

Неожиданно подошел молодой человек в кожаной куртке с заклепками, шортах, едва прикрывавших основание бедер, и обуви на пятисантиметровой подошве. Пояс кругом его талии поблескивал, а волосы на лбу были зачесаны наверх и уложены гелем.

У него было несколько колец в носу, что придавало ему такой вид, словно только небеса были главнее него.

Высоко держа голову, он выглядел особенно внушительно.

Он усмехнулся и сделал глоток холодного воздуха, прежде чем занять место в кабинке. Подняв один из стаканов на столе, он просто вылил содержимое себе в рот. Когда крепкий алкоголь скользнул в желудок, он почувствовал свободу и отсутствие ограничений. Но, как только он потянулся к винной бутылке, готовясь налить вторую чашку, его ладонь неожиданно опустела.

Вино забрали.

Когда Чжу Фэнфэн повернул голову, то едва не задохнулся из-за глотка вина, который еще не проглотил. Лицо Ан Зеру было темным, как дно горшка. Его подбородок был аккуратным, а зубы - крепко сжаты, в то время как взор, сосредоточенный на Чжу Фэнфэне, был как кинжал.

Он неловко откашлялся, поднял брови и небрежно присвистнул:

- Это даже не я тебя спровоцировал, что толку быть со мной таким жестоким?

Ан Зеру откинулся назад на стуле, вытянул ноги, слегка приподнял подбородок и фыркнул. Злость в его глазах не утихала.

- У тебя неплохая память. Напомни мне снова, кто дал четкие гарантии, что сможет найти того человека? Хм?

Чжу Фэнфэн поскреб нос, но в то время он еще не знал, что тот человек хорошо подготовится. После проверки номерного знака он вышел на компанию по прокату автомобилей, а затем, после просмотра записей, где появлялись клиенты...

Машину взяли в прокат, используя удостоверение личности пожилой дамы, которой заплатили триста юаней за то, чтобы одолжить ее удостоверение.

Он быстро наклонился и обнял руками шею Ан Зеру.

- Эй, эта девушка еще не привлекла твоего внимания, верно? Она приложила немало усилий, чтобы все это спланировать.

Все лицо Ан Зеру исказили морщины. Затем он протянул руку и оттолкнул собеседника. Отодвинувшись немного подальше, он поднял бокал вина и сделал пару глотков.

- Не приближайся, пытаясь кокетничать.

Он опустил ресницы, мускулы на его руках напряглись, кончик языка прижался к верхним зубам, а дыхание звучало особенно громко, пока он пил в молчании.

Этот вид действительно вызвал у Чжу Фэнфэна огромное любопытство.

Он знал только, что кто-то оскорбил молодого господина Аня, но, что насчет того, что именно случилось, он и правда не знал.

Он прищурил глаза и пнул обувь собеседника, вытягивая ноги.

- Что, эта женщина так красива? Чтобы заставить тебя вот так вспоминать о ней, нужно обладать отличными способностями.

Рот Ан Зеру был полон алкоголя. Его горло было раздражено, голова опухла, а взгляд ошеломлен пульсирующими огнями, когда он пристально посмотрел на красное вино в своем бокале.

Неожиданно он неловко коснулся шеи.

Теплое прикосновение... мягкое дыхание... он был немного испуган.

В его памяти всплыло воспоминание. Взгляд холодных и безразличных глаз Чэнь Си Мяо, тогда как в его ушах прозвучал ее голос с оттенком отвращения: 

- Претенциозно. 

Его лицо тут же потемнело, а челюсть напряглась.

- Симпатичная, черт возьми! Если бы я назвал ее красивой, тогда я был бы слепцом!

В здании Торгового центра.

Чэнь Си Мяо была в форме и на каблуках, подчеркивающих ее хорошую фигуру. На этот раз у нее был легкий макияж с легкими стрелками от подводки для глаз и минимальный макияж бровей. Все пуговицы блузки также были застегнуты.

Она выглядела очень достойно.

Это была семейная компания прежней владелицы тела. Отправив свое резюме, она прошла заключительный этап собеседования. Прежняя владелица тела была сосредоточена на учебе и не проявляла особенного интереса к ведению бизнеса, так что никогда не посещала компанию часто.

Таким образом, ее практически никто не мог узнать.

Она села на стул, выпрямив спину, с серьезным видом.

Интервьюерами были двое мужчин и женщина. Мужчина в центре был в повседневной одежде с закатанными манжетами, он казался очень расслабленным, тогда как остальные двое были в рабочих костюмах.

Женщина заговорила первой.

- Мисс Гу, если вы получите эту должность, какие планы у вас на будущее?

Чэнь Си Мяо моргнула. Это были стандартные вопросы, которые задают всегда.

Ничего не пойдет не так, как надо, если слегка отредактировать стандартные ответы.

- Я хочу найти неплохое применение своим талантам и внести большой вклад в компанию. У меня есть план, первый шаг: быть скромной и учиться большему у старших.

Линь Ван слегка кивнула и немного расслабилась, прежде чем взглянуть на Фэн Цзю. Тот прочистил горло. Его взгляд был мягким, но вопрос - особенно сложным.

- В каких своих преимуществах, позволяющих вам конкурировать за эту должность, вы уверены?

Чэнь Си Мяо прикусила язык. Она хотела сказать, что ее отец - председатель правления.

С улыбкой во взгляде:

- Я выиграла множество наград на профессиональных конкурсах в этой области, и мне очень нравится учится. Я способна хорошо выполнять эту работу.

Фэн Цзю снова пролистал резюме: только из университета.

Как она могла дать такой же ответ, словно у ветерана, побывавшего на сотне интервью... когда он уже собрался поднять голову и заговорить снова, как услышал, что его сосед спросил:

- У вас уже есть парень?

Этот голос звучал чрезвычайно притягательно, но было просто невозможно понять, что он подразумевает под этими словами.

Чэнь Си Мяо поджала губы и на мгновение замолчала, не в силах ответить. Ее подбородок слегка задрожал. Этот вопрос не был упомянут в украденных ею тестовых бумагах.

На лице Лу Ми было спокойное выражение. Сидя с прямой спиной и крайне серьезно глядя на нее, он объяснил тихим голосом:

- Забота о сотрудниках - характерная черта управленческого стиля нашей компании. Если вы не одиноки, мы будем планировать для вас меньше сверхурочных.

Фэн Цзю, сидевший рядом, опустил голову, и его губы приподнялись. Раз интервьюируемая была прекрасной девушкой, Лу Ми, конечно, сказал бы такое.

Чэнь Си Мяо покачала головой.

- У меня еще нет парня.

Лу Ми выразил благодарность:

- Вы очень честны, неплохо. Прошу, тогда возвращайтесь и ждите ответа.

Когда она покинула компанию и спустилась по лестнице, то взглянула на здание. В следующий раз, когда она войдет, все начнется официально.

Гу Ю остается только ждать своей неудачи.

http://tl.rulate.ru/book/43186/1829123