Готовый перевод All The Male Leads Have Blackened / Все главные герои стали злодеями: Глава 14.2

Ву Ли Чэнь подошел к двери частного номера, затем помедлил и повернулся к Чэнь Си Мяо.

На ее лице была написана пренебрежение. Заметив, куда смотрит Ву Ли Чэнь, она уставилась на него в ответ.

Ву Ли Чэнь притворился, будто ничего не заметил и подошел взять ее за руку.

Но за одно движение она отбросила его руку в сторону.

Он напрягся и подошел обнять ее за плечи.

Как только Лю Си открыл дверь, он увидел близких друг к другу и любящих молодоженов.

Его сердце, и так уже беспокойное, сейчас подскочило к горлу. Но артист рядом с ним все еще был полон презрения. Было очевидно, что эти взаимоотношения построены на деньгах, зачем вообще притворяться, что между ними есть какие-то глубокие чувства?

Если у Чэнь Си Мяо кончатся деньги, посмотрим еще, будет ли он по-прежнему вести себя так.

Артист снова посмотрел на Ву Ли Чэня. Он действительно довольно хорош собой, он слегка завидовал. Артист опять поджал губы: и что? Он тоже красив, просто у него не было шансов.

Ву Ли Чэнь вообще не взглянул в его сторону.

С того момента, как они вошли в дверь, он стоял перед Чэнь Си Мяо, уделяя ей все свое усердное и вдумчивое внимание. Он вел себя так, словно это не он устраивал капризы прошлой ночью. На лице Чэнь Си Мяо была застенчивая улыбка, ее шарившая кругом рука была скрыта скатертью.

Ву Ли Чэнь потянулся за чайником, глядя вниз, пока наливал чай.

Внезапно мускулы на его руке напряглись, он выдержал небольшую паузу и поставил чашку напротив Чэнь Си Мяо, нахмурив брови. Стоя к остальным спиной, он мягко сказал:

- Чай немного горячий. Подожди немного, прежде чем пить.

Когда он, наконец, поднял взгляд на Лю Си снова, выражение его лица было медово-сладким.

Чэнь Си Мяо ущипнула его за бедро так, что у нее даже рука заболела.

Но лицо Ву Ли Чэня нисколько не переменилось, когда он заговорил:

- Лю-ге, уверен, ты знаешь, по какой причине я здесь сегодня?

Лю Си давно хотел вмешаться, но эта парочка даже не смотрела на него, так что у него не было возможности их прервать. Итак, сейчас он быстро сказал:

- Все дело в моей нечестности. Однако я понимаю, что значит вести себя разумно.

Он помедлил и намеренно изобразил смущение на лице.

Затем он опять взглянул на своего артиста.

- Этот ребенок просто слишком упрямится.

Артист опустил взгляд, теребя пальцами брюки, и невероятно нежно вздохнул. Чэнь Си Мяо инстинктивно подняла взгляд, как вдруг ощутила взрыв боли в руке.

Она повернула голову. Ву Ли Чэнь не смотрел на нее, вместо этого он таращился только на артиста. Трудно было определить, что за чувства отражаются в его глазах.

«Его намерения вовсе не умерли, напротив, они цветут пышным цветом».

Артист поднял взгляд.  

Затем он услышал, как Ву Ли Чэнь продолжил:

- Увы, кое-кто оказался слишком глуп, поэтому пожелание слишком многого было бы помехой.

И снова взрыв боли в бедре. Во взгляде Ву Ли Чэня появилась нежность, когда он повернул голову.

Просто так совпало, что Чэнь Си Мяо как раз пристально смотрела на него.

Уголки его губ приподнялись.

- Даже если я действительно стал выглядеть лучше, тебе вовсе не нужно смотреть так пристально. Как неловко. 

Чэнь Си Мяо заскрипела зубами и застенчиво улыбнулась. 

Артист потер переносицу. Он чувствовал слабое раздражение, в то время как в сердце начинала подниматься паника. Уверенность, которую он испытывал только что, значительно уменьшилась. Он подавил волнение и тихо рассмеялся.

- Чэнь-цзе, чай, должно быть, уже не такой горячий. Попробуй, он неплох на вкус.

Ву Ли Чэнь взял и выпил эту чашку.

Не говоря больше ни слова, он вынул мобильник и отослал Лю Си фотографию.

Там, на фото, были изображены три человека: два одетых по моде мужчины, на фото ясно были видны их лица. Один из них с нетерпением и отвращением поглядывал на одетого в лохмотья бродягу.

Другой, сидя на корточках, держал в руках чистую коробку с обедом и холодный напиток. Он разговаривал с бродягой, и его глаза были полны доброты.

Оба этих человека были артисты под руководством Лю Си. Нетерпеливый был именно тем, кто сейчас стоял напротив, и кто звонил Чэнь Си Мяо вчера.

Ву Ли Чэнь прищурился.

- Могу отдать вам эту фотографию. Как вы ее используете... дело ваше. Но я все еще жду вашего благодарственного подарка.

Артисту показалось: что-то тут не так, поэтому подошел взглянуть, и его лицо немедленно уродливо исказилось.

Он предположил, что Ву Ли Чэнь, конечно, сделает против него что-нибудь, но Лю Си точно не стал бы просто стоять и смотреть, так как, если репутация одного из его артистов будет подмочена, это также более или менее затронет и остальных.

Однако он не ожидал от Ву Ли Чэня такого шага.

Как только фотография будет слита, учитывая сильный контраст и определенный хайп, она точно окажется в горячем поиске. Его определенно будут жестоко ругать, в то время как другой артист... можно просто прикинуть, какая куча людей стала бы расхваливать его в комментариях.

Оба они были посредственными, не очень популярными артистами. Если бы Лю Си пришлось бросить его одного, конечно, он не согласился бы на такое. Но если после такой бури одному из них удасться стать популярным, тогда он без всякой жалости отказался бы от другого.

Губы артиста побледнели, и сердце его неожиданно подпрыгнуло к горлу.

- Лю-ге, я...

Прежде, чем он хотя бы успел договорить, Ву Ли Чэнь поднялся и сказал:

- Мне тут делать нечего, так что я отправляюсь обратно. Лю-ге, вы можете продолжить пить чай.

Лю Си быстро поднялся, крепко стиснул мобильник и проводил их с улыбкой на лице.

Ву Ли Чэнь повел Чэнь Си Мяо и пошел к двери сам. Выдержав паузу, он развернулся и сказал:

- Лю-ге, чай уже не горячий. Скорее, пользуйся шансом и пей.

Лицо артиста побледнело.

http://tl.rulate.ru/book/43186/1740446