Готовый перевод All The Male Leads Have Blackened / Все главные герои стали злодеями: Глава 9.2

Устроившись на диване, Чэнь Си Мяо держала в руке бокал вина и время от времени поглядывала на телефон. Когда дверь ванной открылась, Ву Ли Чэнь вышел, переодевшись в красивую одежду.

Чэнь Си Мяо оперлась на подлокотник дивана и покрутила бокал красного вина. Она тихо сказала:

- С каждым разом ты все дольше принимаешь душ.

Ву Ли Чэнь схватил полотенце, чтобы вытереть влажные волосы, и уставился на свое отражение в зеркале. Сначала он мурлыкал себе под нос, а потом сказал:

- Здоровье у меня крепкое. - повернувшись, он продолжил: - Но оно не так велико, как твоя доброта.

Чэнь Си Мяо почувствовала приближение головной боли. Прочистив горло, она спросила:

- Чем ты в последнее время занимался?

Руки Ву Ли Чэня, вытиравшие волосы, остановились. Повернувшись, он обратил внимание на цвет ее лака для ногтей и нахмурился.

- Почему ты перекрасила ногти? Раньше было лучше.

Ее бордовые ногти контрастировали со светлой кожей, отчего она была для Ву Ли Чэня даже более привлекательной. Когда Ву Ли Чэнь уставился на нее, выражение его лица омрачилось, а потом он закрыл глаза.

- Когда мы будем завтра записывать шоу, я помогу тебе поменять цвет снова, - хрипло сказал он.

Ошеломленная Чэнь Си Мяо возразила:

- Нет, я не собираюсь менять лак. Что с тобой не так?

- Поменяй, - Ву Ли Чэнь неосознанно заговорил крайне властным тоном.

Подняв на него взгляд, Чэнь Си Мяо поджала губы.

Поставив бокал вина на кофейный столик рядом, она поднялась и подошла к нему. Взгляд Ву Ли Чэня был неподвижен. Он смотрел только на нее, когда она подходила все ближе.

- Почему? - холодно спросила Чэнь Си Мяо.

Ву Ли Чэнь опустил взгляд и моргнул, а затем направился к дивану. Прислонившись к нему, Ву Ли Чэнь скрестил ноги и лениво зевнул. Он стал совсем другим человеком.

- Я не думаю, что этот лак так уж здорово выглядит.

Чэнь Си Мяо замерла и склонила голову, глядя на свои пальцы. Затем она выпалила в ответ:

- Ты зависишь от контроля, который получаешь надо мной на съемках этого реалити-шоу. Ты еще не вышел из образа?

Ву Ли Чэнь опустил взгляд и нерешительно ответил:

- Я сорвался.

Он немедленно поднялся и, к большому замешательству Чэнь Си Мяо, вышел на балкон.

Ву Ли Чэнь вернулся со стиральной доской и клавиатурой в каждой руке.

В расправленных плечах и поднятой голове Ву Ли Чэня чувствовалась сила. Поставив эти вещи на пол, он вскинул подбородок и убедился, что Чэнь Си Мяо видит, что он делает.

- Скажи мне, на какой из этих предметов ты хотела бы поставить меня на колени? Если ты злишься, выпусти пар. Не мучь себя.

- ...

Когда программа закончилась, Ву Ли Чэнь два раза сменил стиральную доску. Днем он был таким властным, что Чэнь Си Мяо не могла с ним тягаться, но по ночам, за закрытыми дверями, он сам искал стиральные доски, на которые становился на колени.

Способность признавать свои ошибки - это убийственное преимущество.

Впившись в Ву Ли Чэня взглядом, Чэнь Си Мяо бросила на землю дуриан. Разочарование, которое она испытывала, нарастало.

Неожиданно во время сегодняшних съемок он не позволил ей умыться и даже зубы ей почистил сам. Воспоминание об этом вызвало у Чэнь Си Мяо дрожь.  

Отбросив в сторону дуриан, Ву Ли Чэнь сказал:

- За это я на колени не встану. 

Чэнь Си Мяо отчаянно хотелось его ударить. 

Неожиданно на ее телефоне появилось уведомление. Быстро взглянув на экран, она заметила, что там высветилось имя Ху Юнли.

«Я около твоего дома. Ты возвращаешься?»

Увидев его сообщение, Чэнь Си Мяо улыбнулась. Когда она подняла голову, то увидела, каким мрачным стало лицо Ву Ли Чэня. Она не смогла сдержать дрожь под этим пристальным взором. Однако это выражение быстро исчезло, и вскоре он вернулся в норму и повернулся принести воды.

Опустив взгляд, Чэнь Си Мяо сказала:

- Почему бы тебе не пойти со мной домой? В конце концов, съемок не будет несколько дней.

Ву Ли Чэнь замер и крепко стиснул свою чашку с водой. Сделав глоток, он промычал:

- Окей.

Уходя, Чэнь Си Мяо неожиданно запаниковала, и в итоге дверная ручка отказалась сдвигаться с места.

Нахмурившись, она сказала:

- Что происходит? Когда мы возвращались, с дверной ручкой все было в порядке, как и раньше.

Ву Ли Чэнь, сохраняя спокойствие, подошел проверить дверь с помощью инструментов. Внезапно он ударил инструментом по ручке.

Взглянув на Чэнь Си Мяо, он сказал:

- Заплатишь за это.

По дороге они не смели ни слова друг другу сказать. В машине слышалась только музыка. Сидя на пассажирском сиденье, Чэнь Си Мяо начала дремать.

Она не знала, сколько времени прошло, прежде чем Ву Ли Чэнь разбудил ее.

Сонная Чэнь Си Мяо вынула свою карточку доступа, показала ее охраннику и указала Ву Ли Чэню дорогу. Район был огромным, и только через пять минут они смогли добраться до своего домика на одну семью.

Напротив дома Чэнь Си Мяо была припаркована еще одна машина.

- Ли Чэнь, почему бы тебе не пойти домой? Сегодня ты устал.

Не отвечая, Ву Ли Чэнь тихо сжал руль, а Чэнь Си Мяо открыла дверцу машину. Неожиданно она увидела другую руку, которая потянула дверь обратно.

Чэнь Си Мяо опять упала в объятия Ву Ли Чэня, уткнувшегося подбородком ей в волосы.

Дыхание Чэнь Си Мяо прерывалось, оно веером проходило по шее Ву Ли Чэня.

Когда Ву Ли Чэнь ослабил хватку, чтобы взглянуть на Чэнь Си Мяо, та воспользовалась этой возможностью, чтобы вывернуться из его рук.

В машине, которая находилась впереди, на заднем сиденье был мужчина и, стиснув кулаки и зубы, смотрел на разворачивающуюся напротив сцену.

http://tl.rulate.ru/book/43186/1625526