Готовый перевод All The Male Leads Have Blackened / Все главные герои стали злодеями: Глава 5.1

В магазинах торгового центра только что был привоз. Новые товары были выставлены на всеобщее обозрение, поэтому можно было видеть: они невероятно дороги. Хотя служащие были заняты весь день, они оставались на удивление вежливыми. Пусть даже посетители не прекращали примерять одежду, не зная, стоит ли ее покупать, служащие продолжали обращаться с ними учтиво.

За последние два дня они достигли особенно высоких результатов.

Сюй Сенни отправилась за покупками со своей хорошей подругой. Они ходили по магазинам всю первую половину дня, а потом сели на скамейку, где она достала пудру: поправить макияж. Рядом с ними лежала огромная куча пакетов из магазинов, и большая их часть принадлежала Сюй Сенни.

Служащий держал в руках пару туфель-лодочек. Они были простыми на вид, но шикарными, телесного цвета.

Отведя взгляд от маленького зеркальца, Сюй Сенни примерила обувь. На контрасте с ней, ее кожа казалась еще бледнее. Лю Ци безразлично посмотрела на туфли, а потом поднялась поискать новую пару.

- Ты правда шокирована. Ах, ты уже несколько дней делаешь все то же самое. Должно быть, твоему мужу тяжело.

Сюй Сенни поднялась и подошла к зеркалу, облизывая губы.

- Не говори чепухи.

Она так долго находилась в затруднительном положении, но Ху Юнли не заметил в ее поведении никаких странностей. Раньше, если бы Сюй Сенни захотела принарядиться для него, она бы просто выбрала вещи, в которых хорошо выглядела, но которые не были бы чересчур дорогими.

Но с тех пор, как она вернулась со встречи с Чэнь Си Мяо, кажется, она стала совершенно другим человеком.

Вынув мобильник, Сюй Сенни направила камеру на свои ноги и, отыскав подходящий ракурс, сделала пару фото. Лю Ци взглянула на это, покачала головой и вздохнула. Ее мобильник выскользнул из кармана, и, конечно же...

Конечно же, это фото отправилось в чат. Снова.

Неожиданно она услышала, как Сюй Сенни заговорила:

- О, точно, ты слышала что-нибудь об открытии галереи?

Глаза Лю Ци загорелись.

- Что, испытываешь искушение?

Сюй Сенни, ничего не говоря, лишь улыбнулась.

* * *

В ту ночь, когда Ху Юнли вернулся домой, она встала на цыпочки и обвила руками его шею. Они разговаривали вполголоса.

Такая нежная ночь была для них редкостью. Помимо того, чтобы охладить яростную страсть, которая пылала в сердце, у Сюй Сенни были и другие идеи.

Как только небо начало светлеть, она прижалась к нему в его объятиях и стала вести себя, как избалованный ребенок.

Так продолжалось с некоторое время, прежде чем она переменила тему разговора.

- Я спросила Лю Ци насчет художественной галереи, кажется, это вполне подходит.

Ху Юнли зевнул. Он пребывал в замешательстве.

- Почему тебя это беспокоит? Не похоже на то, чтобы тебе чего-то не хватало дома.

Сюй Сенни уставилась на него.  

Получив от него начальные средства, Сюй Сенни зевнула и повернулась, глядя на галстук Ху Юнли. Она моргнула. Ее голос был полон усталости, когда она сказала:

- Разве тебе не нужно в тот дом?

Ху Юнли замер, а потом небрежно сказал:

- Кажется, ты сегодня довольно энергична? 

Сюй Сенни оставалась под одеялами.

- Я тоже могу устать, ах... Я беспокоюсь только о тебе. Если бы я не оказалась слишком бодрой и побежала бы на встречу с кем-нибудь еще, тебя бы одурачили.

Его лицо немедленно исказилось. 

- Что ты такое говоришь? Если ты не выспалась, тогда спи дальше, не болтай ничего подобного.

Сюй Сенни закрыла глаза и глубоко вздохнула. Когда она услышала звук закрывающейся двери, ее глаза распахнулись - ясные и яркие. Взяв телефон, она набрала номер Чэнь Си Мяо.

Слова Сюй Сенни испортили Ху Юнли настроение. В полдень он позвонил Чэнь Си Мяо.

В это время Чэнь Си Мяо была с Ву Ли Чэнем.

* * *

Она сняла комнату по соседству.

Когда эти двое встретились, Чэнь Си Мяо как раз открывала своей карточкой дверь, а на лице Ву Ли Чэня еще оставался грим под старину. Он шагал невероятно широко. В тот момент, когда он, подняв глаза, увидел ее, он замер.

Выудив их кармана свой ключ-карту, он открыл дверь и повернулся к Чэнь Си Мяо.

- Чэнь-цзе, можешь войти, посидеть.

Ву Ли Чэнь вошел в комнату и отправился в ванную. Она могла слышать, как вода стекает на пол.

Чэнь Си Мяо пристально уставилась на дверь.

Сидя на диване, она достала мобильник и начала в нем копаться. Некоторое время спустя, она неожиданно услышала, как открывается дверь и подняла взгляд. Нижняя часть тела Ву Ли Чэня была обмотана полотенцем. У него были прямые ноги и обнаженные икры, так что она могла видеть хорошо развитые мышцы.

Верхняя часть его тела была обнажена и покрыта капельками воды. Благодаря освещению, его загорелая кожа выглядела так, что он казался еще более мускулистым.

Выражение лица Чэнь Си Мяо не изменилось. Она прикусила язык и отвернулась.

Ву Ли Чэнь молча оделся в футболку с короткими рукавами и свободные шорты. Он выглядел очень непринужденно и расслабленно. Он ничего не сказал, так что Чэнь Си Мяо прочистила горло.

- Ты в эти дни был очень занят.

- Все, благодаря тебе.

Его голос звучал довольно уныло, но Чэнь Си Мяо уловила, что он имел в виду нечто другое. Она развернулась и заметила, что Ву Ли Чэнь подошел к ней. Несмотря на то, что она уже была готова заговорить, он продолжал приближаться.

Как будто он ее игнорировал.

http://tl.rulate.ru/book/43186/1590086