Готовый перевод 10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta / Хикикомори в другом мире: Глава 11. Юджи начинает вместе с Алисой обрабатывать землю

Глава 11. Юджи начинает вместе с Алисой обрабатывать землю

  Прошло два дня с момента, как торговец Кевин ушел.

  Юджи и Котару вышли за калитку, но оставались в зоне видимости ограды дома.

  - Так Алиса, давай!

  - Хорошо братик Юджи! Вот так!

  Юджи прокричал в сторону дома, на что последовал радостный ответ Алисы.

  *пыш*пыш* можно было услышать голос Алисы, а затем вода по параболе перелетела через ограду.

  - Понятно, значит вода из дома достает до сюда.

  Бормоча так, он привязал веревку к дереву в качестве ориентира

  - Все Алиса, спасибо!

  Из дома послышались звуки, *бдых*бдых* шагов Алисы по лестнице. Из шланга который она держала в руках все еще капала вода.

  Да, Юджи решил перейти на полное самообеспечение, и первым что он начал делать это уточнил, до куда добивает вода из шланга.

  * * *

  Обозначив веревками места, юджи решил, что здесь он будет делать огород. Кстати, на север эта зона не распространялась. Он не хотел вырубать деревья с этой стороны. Там он хотел начать разводить грибы.

  - Какая же узкая полоска. получается, что от дома вода добивает максимум на 10 метров. Эх, если бы в доме был шланг подлиннее... С другой стороны, если уж мечтать, то сразу о бензопиле...

  Юджи, который замечтался, и Котару мягко сказала своим *гав*

  "Надо делать все с теми возможностями которые у нас есть."

  Похоже она хотела подбодрить его.

  Погладив Котару по голове, Юджи сказал, "Да я все понимаю Котару, я постараюсь".

  Алиса, которая недавно занималась разбрызгиванием воды, побежала к Юджи.

  - Так, сперва срубим деревья! Котару, на тебе охрана. Алиса...

  - Алиса тоже хочет помочь!

  Бормоча себе под нос, "Тогда надо найти что бы могла делать Алиса", Юджи положил инструменты для обработки на землю.

  Этими инструментами были: пила, топор, секатор, лопата, веревка, мотыга и перчатки. А от Кевина он получил топоры, различных видов и размеров.

  - Так! тогда я займусь рубкой деревьев! Если не просушить их сейчас пока тепло, мы не сможем их потом использовать. Алиса же... Будет срубать ветки деревьев, используя топорик, сможешь?

  - Да, Алиса постарается!

  - Просто отлично Алиса. Поскольку тут опасно, подожди поодаль, я в данный момент буду рубить дерево!

  Возможно обрадованный тем, что Алиса вызвалась помочь, Юджи начал рубить дерево с душевным подъемом. Кстати, не такое это простое дело. Ведь бензопилы в этом мире нет.

  После того, как Котару послушала их диалог, она начала бегать по окрестностям. и возможно из-за того, что она думала "Возможно удастся поймать что-либо на ужин", у нее начала капать слюна. Какая бесстыжая девушка.

  * * *

  Сначала Юджи сдел диагональный надрез пилой.

  поскольку если его не сделать, то направление в котором будет падать дерево вычислить будет невозможно.

  Кстати вчера, когда он набрал в форуме "Эмм, а может просто бить по дереву топором и все?", он получил от обитателей форума целую волну негодования.

  Хоть сам по себе он и мало что знает, но поскольку он заранее все уточнил на форуме, то возможно все будет не так уж и страшно.

  Мало того, на форуме порекомендовали использовать пилу вдоль волокон дерева, поскольку качество пил в этом мире неизвестно. На случай если в этом мире пилы вообще не существует, или материал из которого они сделаны отвратный, тогда лучше не рисковать понапрасну пилой из Японии.

  Вот почему важно быть очень осторожным делая надрез пилой, а затем уже рубить топором в месте надреза.

  и если говорить о рубке деревьев, то какая же это рубка, без песни, так что Юджи начал петь.

  Конечно же Алиса его не прерывала. Она просто отступила еще чуть назад и смотрела на Юджи с удивлением.

  По лесу разносились звуки удара топора под аккомпанемент его песни.

  и наконец, дерево упало.

  - Отлично! Дерево упало в нужном направлении! Нет, все так и должно было быть!

  Поскольку он весь вспотел, Юджи вытер свой лоб рукавом. Кстати, работа заняла около часа. Хотя ему в последнее время часто приходилось сталкиваться с трудностями, но обработка земли явно потребует огромного количества времени.

  - А теперь Алиса, давай вместе по-отрубаем этому дереву ветки!

  - Да! Алиса поможет!

  С топорами в своих руках, они оба начали рубить ветки.

  Иногда нанося удар, Алиса кричала "Получай, да!"

  * * *

  Когда Юджи закончил рубить дерево на части, которые можно было уже носить в руках, солнце уже начала клонится к закату, подсвечивая небо красным.

  "Так, на сегодня закончили!" Юджи дал пять Алисе, а затем они услышали шуршание возвращающейся Котару.

  Во рту она держала птичку.

  Положив свою добычу к ногам, Котару посмотрела на этих двоих, которые так радуются срубив всего одно дерево.

  "О боже, им же еще столько дел предстоит."

  Она покачала своей головой.

  * * *

  Юджи, которого первый им встреченный человек прозвал "господином лесным магом", сменил свою работу с безработного, на "Мага леса".

  А затем, после разговора с торговцем, он начал обрабатывать землю, стараясь обеспечить себя всем необходимым.

  Вот только путь к этой самой беззаботной жизни еще очень и очень долог...

http://tl.rulate.ru/book/4316/380388