Готовый перевод Falling for Sakura (The Princeton Brothers Book) / Влюбляясь в Сакуру (завершено) 🌸: Глава 71. Сакура и Принц Сердец, поцелуй среди толщи воды (часть 2/4)

Она тяжело дышала, но все же сумела кивнуть. Девушка оглянулась по сторонам и увидела, что братья все еще наблюдают за ней. Она покраснела, совершенно сбитая с толку.

- Почему это должен быть именно Себастьян? - пробормотал Конрад себе под нос.

- Потому что он самый быстрый, - логично предположил Николас.

Сакура крепче обняла Себастьяна за шею, не подозревая, что он пристально наблюдает за ней и притягивает ее еще ближе. Она, же, произнесла, обращаясь к остальным братьям:

- Вы все должны быть здесь?

- Что ты имеешь в виду? Мы здесь, чтобы помочь тебе в обучении, - сказал Конрад, в его голосе слышалась легкая обида.

- Я могу научить ее сам, - ответил за девушку Себастьян. – И, Сакуре не нужно, чтобы ты следил за каждым ее движением. Разве ты не видишь, что она смущена?

Сакура закусила губу. Именно это она и хотела им сказать. Боже, чуть не утонуть прямо у них на глазах, это было достаточно плохо… и унизительно... Девушка, действительно, не хотела выставлять себя дурой перед сразу семью мужчинами. Николас выключил экран планшета и встал.

- В порядке. Я собираюсь поиграть в бильярд. Кто-нибудь хочет присоединиться ко мне? – сказав это, он развернулся и ушел.

Его предложение повисло в воздухе. Логан тяжело вздохнул и вылез из воды.

- Подожди меня, брат, - с этими словами он последовал за Николасом, направляясь в сторону выхода.

Тристан покачал головой, и поплыл к Себастьяну и Сакуре. Когда, он оказался совсем близко, то тихо прошептал, обращаясь к девушке:

- Лучше обращайся ко мне в следующий раз, он плохой учитель. Я, же, научу тебя плавать правильно, - молодой мужчина, озвучив свое предложение, потрепал ее по щеке и вылез из бассейна.

Дарси тоже подтянулся и выбрался из воды, молча удаляясь прочь. Дойдя до двери, молодой мужчина обернулся и посмотрел на свою сводную сестру. Сакура поймала его взгляд и почувствовала, как ее сердце затрепетало. Ее тело напряглось в объятиях Себастьяна. Она неосознанно облизнула губы и посмотрела ему вслед.

Хайден усмехнулся и покачал головой. Он обхватил Конрада одной рукой за плечи и вытащил младшего брата из бассейна.

- Повеселись, Сакура, - пробурчал Конрад. - Увидимся через час.

Как только дверь закрылась, и в бассейне снова стало тихо, Сакуре наконец удалось успокоиться и вздохнуть с облегчением. Именно тогда она осознала, что Себастьян прижимается к ней своим упругим телом. Ее сердце бешено заколотилось, а тело начало дрожать и странно покалывать. Она хотела отпустить его, но слишком боялась, что снова опустится на дно бассейна. Девушка вновь повернулась к нему и увидела, что он пристально смотрит на нее. Она невольно вздрогнула и снова нервно облизнула губы.

Себастьян посмотрел на эти блестящие, чувственные губы и почувствовал, как в горле у него пересохло…

- Начнем с самого простого, - тихо сказал он. - Ты хоть как-нибудь умеешь плавать?

Сакура покачала головой, чувствуя, как ее руки соскальзывают с его мускулистой шеи. Себастьян медленно провел рукой по ее спине, словно лаская ее. У девушки, в это мгновение, перехватило дыхание.

- На самом деле, научиться плавать, довольно, легко, - начал урок молодой мужчина.

- Как это? - уточнила Сакура, закусив нижнюю губу.

Себастьян усмехнулся, потому что она выглядела так мило, хмурясь на него.

- Просто представь, что ты легкая, как перышко, парящее в воздухе.

Сакура склонила голову набок и попыталась представить себе это. А, потом, спустя секунду, она хихикнула, переспросив:

- Я? Перо?

Себастьян улыбнулся, увидев ее реакцию на свои слова. Ему нравилось, как она хихикает. Для его ушей это звучало подобно музыке.

- Да, именно. И, еще, тебе стоит понять, как надо правильно отталкиваться ногами, так, словно ты пытаешься оттолкнуться от толщи воды, ясно? – продолжил молодой мужчина свои объяснения.

- О, - произнесла задумчиво Сакура, посмотрев на себя сверху-вниз.

Однако, она видела только мускулистую грудь своего сводного брата. Он был таким твердым и гладким… И, о Боже, она чувствовала, как трепещет ее живот, и покалывают пальцы, от этого.

- Давай, отталкивайся! – велел Себастьян.

Сакура отказывалась смотреть ему в лицо, потому что была смущена. Она послушно брыкалась, туда-сюда, туда-сюда.

- А теперь представь, что ты - это перо, - продолжил направлять девушку мужчина.

- Нет, я не перышко. Я сакура, - ответила она, улыбаясь и закрывая глаза.

Себастьян не понял, что она имела в виду, но спрашивать не стал, так как она неплохо справлялась. Сакура, же, имела в виду, что она представляла себя вишневым цветком, парящим в воздухе весной. Она улыбнулась этой мысли. Себастьян медленно отпустил ее. Он смотрел, как она плывет перед ним с закрытыми глазами и безмятежным выражением лица.

Девушка заставляла его сердце пылать, и он не мог перестать смотреть на нее. Когда она снова открыла глаза, то заметила, что он находится на приличном расстоянии от нее, и ахнула.

- Я плыву! - взвизгнула она взволнованно.

Себастьян думал, что его сердце действительно разорвется, если оно еще чуть больше наполнится любовью к этой девушке, но нет… Оно выдерживало новую волну влечения, что накатывала на бедного мужчину. Сакура была прекрасна. Ее смех был прекрасен. Она заставляла его чувствовать себя прекрасно. Девушка, в данную секунду, улыбнулась ему.

- Я научилась плавать! Ура! – произнеся это, она снова захихикала.

- А как насчет того, чтобы теперь плыть на спине? - предложил Себастьян.

- А? – Сакура удивленно моргнула, услышав новое предложение.

- Ложись на спину, - приказал молодой мужчина, подходя к ней.

Как только он оказался рядом с ней, ее сердце снова забилось быстрее. Себастьян обнял ее одной рукой за талию и заставил откинуться назад.

- Вот, ложись на спину, - вновь повторил ее сводный брат.

Сакура последовала его указаниям. О, Боже! Она почувствовала его твердую руку на своей талии, теплую и чувственную, и, о Боже, почему ее живот снова затрепетал абсолютно странным и непривычным образом? Себастьян, же, в это мгновение, нежно провел рукой от ее поясницы к затылку, его пальцы, буквально, ласкали ее кожу.

- А теперь представь, что ты снова перышко, парящее в воздухе.

Девушка закрыла глаза, стараясь не обращать внимания на руки Себастьяна на своем теле. Это было тяжело, когда он находился так близко, и тот факт, что ее тело сходило с ума от желания… Нет! Она не собиралась думать об этом. В конце концов, Себастьян был ее приемным братом. Но, о Боже! Неужели ее действительно влечет к нему? Девушка зарычала в отчаянии.

- Да ладно тебе. Ты уже делала это раньше, всего несколько минут назад, - усмехнулся молодой мужчина.

Она хотела сказать ему, что дело не в плавании, а в нем самом. Он разочаровал ее… Он смутил ее…

- Давай же, представь, что ты снова это легкое, невесомое перышко, - попросил Себастьян, более настойчиво.

http://tl.rulate.ru/book/43120/1017131

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь