Готовый перевод High Comprehension Low Strength / Высокое понимание низкой прочности: Глава 1

Глава 1 – Отчаянное положение молодого мастера и просто красивая девушка из школы.

"Па!"

Взрыв аплодисментов донесся с трибун, когда Сяо Чен отправил баскетбольный мяч в полет. Эти пронизывающие аплодисменты достигли ушей Сяо Чена.

Заблокирован! То, как он принял мяч, унизило Сяо Чена. Сяо Чен смотрел с открытым ртом на Чен Цзыньпина!

Внутренняя энергия! Чен Цзынпин скрытно использовал внутреннюю энергию!

В нормальных условиях, воины навряд ли будут использовать свою внутреннюю энергию. Ибо есть ли смысл использовать ее в товарищеском матче? Чаще всего, пока другая сторона не провоцирует их, воины брезгуют использовать свою внутреннюю силу против обычных людей.

Сяо Чен только и мог смотреть, как забирают из его опухших рук! Чен Цзынпин прежде был его младшим братом, и сейчас мяч был в его руках?

"Биип-"

Спустя несколько мгновений все услышали звук свистка вместе со звуками аплодисментов Чен Цзинпину, который успешно сделал бросок в последний момент!

Он снова использовал внутреннюю энергию! Сяо Чен знал, что Чен Цзинпин с такого большого расстояния мог попасть лишь, используя внутреннюю энергию!

"Чен Цзынпин... Ты довольно хорош…" Несмотря на то, что психически Сяо Чен был довольно крепок, с каждым новым ударом, он не смог сдержать гнев, исходящий из его груди!

"На что ты уставился? Ты все еще веришь, что ты молодой мастер клана Сяо? Тебя изгнали из своего клана, и в поисках норы, в которой ты можешь спрятаться, ты пришел на эту спортивную площадку, чтобы притеснять нас? Ты все еще считаешь себя центром внимания? Если бы твой папочка не был рядом, и не отстегивал взятки твоим товарищам по команде, где бы ты сейчас был?" Ченг Цзынпин высмеивал Сяо Чена. В его глазах он был на вершине, а Сяо Чен был подобен муравью!

"Подстроенные матчи? Это не удивительно, что он проиграл так жалко. Сяо Чен до сих пор верит, что он центр внимания, но он всегда был мусором!" Услышав одноклассников, Сяо Чен понял, что делал Чен Цзынпин. Он пошел войной против него.

" Ты подонок ах, ты подстраивал матчи. Теперь я знаю, почему его навыки был такими плохими после того, как Чен Цзынпин принимал его мяч каждый раз, он, в самом деле, огромный кусок дерьма!"

В прошлом, эти люди не решились бы пойти против Сяо Чена таким путем. В настоящее время Сяо Чен посещает дворянскую школу, и хотя семьи этих людей были богаты и респектабельны, в сравнении их с Кланом Сяо, который является одним из четырех больших кланов города Сонгнин, они были как небо и земля!

Но Сяо Чен был изгнан из кала Сяо, и кроме того, он глубоко ненавидим одним из глав четырех больших кланов, клана Чен. Поэтому, не имеет значения, что скажет Чен Цзынпин, правду или ложь, эти люди будут повторять за ним, как попугаи!

Сяо Чен холодно взирал на каждого на спортивной площадке, тем не менее, ничего не сказав. Они не знают, о чем говорят. В сущности, навыки владения мячом Чен Цзынпина уступали навыкам Сяо Чена и он смог победить его только используя свою внутреннюю энергию!

Но, кто поверит в это? Как много людей из них знает, что такое внутренняя энергия? И даже если они осведомлены о внутренней энергии, кто придет спасти его от такого затруднительного положения? Он больше не был юным мастером клана Сяо. Теперь, когда глава калана Сяо отсутствует, его бывший младший брат, переступил через него, взяв все в свои руки.

"Вздох…" Сяо Чен покачал головой. Почему? Почему я был изгнан из клана Сяо? Потому, что я не могу тренировать внутреннюю энергию? Сяо Чен прикладывал не малые усилия, тренируясь с детства, но кто присматривал за ним?

Сяо Чен был единственным сыном главы, но из-за плохого телосложения, он с самого начала не мог тренировать внутреннюю энергию.

В этом году Сяо Чен пережил большое давление. Наследники всех четырех кланов должны быть выдающимися воинами. Только воин может одолеть остальных и продвигать свою семью вперед.

До этого, у Сяо Чена не было другого выбора кроме, как изображать молодого мастера, соря деньгами налево и на право, чтобы хоть немного сохранить лицо и уменьшить нападки и издевательства других основных семей.

Будучи не в состоянии защитить себя, он должен был заставить поверить остальных, что он был безобидным.

Он упорно вкалывал, каждый день в течение десяти лет, посреди ночи в подвале клана Сяо. От туда доносились звуки тренировки, тем не менее, за свою тяжелую работу взамен он ничего не получил от небес.

Его отец пропал без вести, а затем он был исключен из клана, даже брак с кланом Чэнь был отменен. Он все еще был парнем не способным защитить себя!

Сяо Чен сделал глубокий вдох. Вне зависимости от его предыдущего поведения, сын главы Ченя ненавидит его, но личностей, которые задевают людей павших вниз можно найти повсюду.

Баскетбольный матч был окончен и все на его стороне были рассеяны. Люди, которые хотели иметь отношения с кланом Чень, отправились праздновать вместе с Чен Цзынпином.

"Сяо…Сяо Чен." Несколько нервный, но все же приятный для ушей голос, сопровождающийся красивым видом женщины, появился напротив Сяо Чена.

Человеком, одетым в школьную униформу, была простая и чистая девушка. Несмотря на то, что она была простой, она не могла скрыть свою природную красоту.

"Лин Кир?" В его глазах это была простая девушка, которая считалась самой красивой в школе. И для нее было в порядке вещей, стоять перед Сяо Ченом, потому что раньше, Сяо Чен ее преследовал и изводил.

На самом деле, можно сказать, что Сяо Чен был благодетелем Лин Кир. Позади школы, в переулке ее доставал какой-то хулиган. Как раз вовремя, эта сцена привлекла внимание Сяо Чена. Он приказал Чен Цзынпину и нескольким другим парням остановить громилу и избить его. Как результат, все выглядело так, будто герой спас красавицу.

И хотя она была благодарна, она не ожидала, что на следующий день в школе ее будет преследовать Сяо Чен. Он посылал ей любовные письма и розы, так что сердце и душа Лин Кир, которая хотела прилежно учиться пошатнулись.

И единственное, что она могла сделать, это скрыть это от Сяо Ченя.

К счастью для нее, Сяо Чэн был всего лишь плейбоем и вопреки тому, что можно было бы ожидать, он не сделал главного шага.

То, что она пришла найти его, поразило Сяо Ченя.

"Я…Я слышала, что тебя исключили из твоего клана…И кроме того, они отменили свадьбу…" Лицо Лин Кир было красным, даже заикаясь она сказала: "Но…ты не должен сдаваться и впадать в отчаяние. Если ты не сдашься и будешь усердно учиться, прилагая большие усилия, ты сможешь стать выдающимся человеком…Тогда…к тому времени, я…Я позволю тебе преследовать… преследовать меня…"

После окончания этих слов, она казалось, потратила все силы своего тела. На ее лбу выступил пот. Ее нежное лицо покрылось пунцовым цветом. Опустив свою голову, она не смела, смотреть в глаза Сяо Ченя. Развернувшись, она начала убегать…

Наблюдая, как она уходила, Сяо Чень не мог помочь, но заставил себя улыбнуться. Он вздыхал над этой мягкосердечной и невинной девушкой. И все же он не мог помочь и с грустью вздыхал. Все эти годы она только и думала, что я был плейбоем? Наверно она думает, что я в депрессии?

Сяо Чен не знал, но внутри школы, небольшой слух начал распространяться! Лин Кир возможно слышала этот слух, так что она набралась смелости найти Сяо Ченя.

Для совсем простой Лин Кир, как много мужества нужно, чтобы сказать эти несколько слов?

http://tl.rulate.ru/book/431/7702

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
"Но Сяо Чен был изгнан из кала Сяо" ахах
Развернуть
#
Сразу понятно ,что они из себя представляют
Развернуть
#
Кстати , мне кажется или все кланы Сяо, какие то не хорошие ?
Развернуть
#
Все кланы гг нехорошие по определению
Развернуть
#
не всегда, но какая-то падлюка есть среди родственников обязательно
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Сейчас бы гугл перевод выкладывать...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь