Готовый перевод High Comprehension Low Strength / Высокое понимание низкой прочности: Глава 51

Глава 51. Жених Тан.

Лоу ничуть не удивился. Это уже не первый раз, когда его принуждают к работе. Ден мог пользоваться властными полномочиями для борьбы с личной враждой. Ну ничего страшного. Лоу решил для себя, что займётся своим телом. А это неплохой шанс.

До сих пор у Лоу не было конфликта с Деном. Но теперь, когда последний пребывал в компании Сяо, Чжэньмин был в неудобном положении. «Интересно, придумал ли Юэ Шаоцюнь метод, как проучить Сяо?»

Количество книг просто било все мыслимые рекорды. Их было очень много. Мальчикам пришлось делать две ходки, чтобы все вынести. В среднем, каждый ученик получил по десять материалов.

Когда все было роздано, первый учебный день начался.

Во время занятия Тан заметила, что Сяо Чэнь сосредоточенно изучает материалы, и это ее заинтересовало:

- Почему ты не слушаешь учителя, а читаешь обзорные материалы за первый год?

- Раньше я этого не учил, поэтому хочу восполнить пробелы.

В прошлом он был молодым мастером-денди. Если бы он учился каждый день, это было бы странно. На самом деле, Чэнь будет культивировать всякий раз, когда у него будет время. Теперь все иначе: у него не было семьи, и он полагался только на самого себя. Второй Высокий и Первый Высокий были одинаковыми, поэтому, когда проводились экзамены, первые десять человек получали бы финансовую поддержку. Первое место получит до десяти тысяч юаней.

Если для прошлого Сяо 10000 ничего не значили, то сейчас они играют большую роль. На них моно купить Лечебную Медицину, в которой нуждался он. В настоящее время Сяо зависел от продажи завтраков, чтобы расплатиться с расходами на проживание.

Но экзамены Третьего Года были самыми трудными. Ежемесячные контрольные, промежуточные тесты, симуляционные тесты, выпускной экзамен- за успешную сдачу полагалась награда. Школа пользуется этим нехитрым способом, чтобы мотивировать учеников.

- Эм…Ты серьезно? С Первого Года? Ты уверен, что справишься с этим сам?

- Я слышал, что лучший ученик получит награду в десять тысяч.

- Хочешь их заработать? – сказала Тан в изумлении. – Я понимаю, но вряд ли у тебя это выйдет. На этом уровне соперничают только книжные черви. Даже я не могу думать об этом призе.

- Откуда ты знаешь, что не получится, если не пыталась? – рассмеялся Сяо.

Однако он прекрасно знал, что сможет достичь успеха, ведь он был Кузнецом Истины. У него была возможность в несколько раз быстрее учиться, так же, как он сделал это хлебцами.

- Хорошо, если будут вопросы, спроси меня. Я попробую помочь. Все-таки я еще вхожу в топ-10 кандидатов нашей возрастной группы.

- Отлично. Можешь вот это объяснить? – он указал на пункт из первой главы.

- Хорошо. – сказала Тан. «Почему бы не посмотреть? Что сложного может быть в первой главе? Если он сейчас войдет в ступор, то как удастся ему получить приз?». Она не хотела атаковать самоуверенность мальчика:

- Эта тема выходит из рамок главы. Прочитай третью главу, а потом вернись к этой. Ты все поймешь.

После того, как она договорила, Сяо замахал руками, бормоча что-то себе под нос. «Кажется, он понял, что от него требуется».

- Я сначала изучу алгебру, а потом сделаю задачи.

«Какой же он самоуверенный».

- Делай, что хочешь. – ответила она. Видя, что он не слишком хочет объяснений, Тан подумала: «Ничего, посмотрим, что с ним станется, когда действительно трудный вопрос встанет у него на пути».

Сяо очень быстро читал Алгебру. Тан удивлялась его скорости прочтения книги. «Интересно, сколько формул и определений он запомнит, когда дочитает?».

Шел полдень, Чэнь еще читал книги.

- Ты собираешься обедать? – беспомощно спросила Тан.

- Уже полдень? – вернулся к реальности Сяо. Было похоже на то, что он культивировался. В мгновение ока прошло несколько часов.

- Да, книжный червь. Если Вы не хотите есть, то я хочу. Ты загораживаешь проход.

- Прости, я зачитался. Пойдем. – он закрыл книгу и встал, пропуская Тан.

Они спускались в столовую. На их пути было много учеников, взрослых и маленьких.

- С таким большим количеством денег, естественно, что мы должны поесть.

Что касается знаний, то Сяо запомнил все определения и формулы. Ему казалось, будто эти термины кружили в голове и раньше. Возможно, это была способность Истинного Культиватора.

- Хорошо, в любом случае, половина твоя. Отпразднуем наш успех вкусным ланчем.

Пара была на пути ко Второму этажу, где расположен главный обеденный зал. Здесь нельзя было купить готовое блюдо, нужно было заказывать. Тан уже приходил сюда, однако с тех пор, как у нее появилась болезнь, изменившая ее внешность, она не посещала это место.

Она не думала, что когда-либо будет стоять здесь с Молодым мастером. Ей уже предлагал заглянуть в это место Ден, но в ответ он получил отказ.

В то время, пока она в раздумье стояла, Сяо занял удобный столик рядом с окном. Увидев выбор Чэня, Тан с горестью улыбнулась – это было то самое место, где она сидела с Юэ ровно два года назад.

Вообще их помолвка не была их собственным решением, во всем виноваты аристократические семьи. Плюсом было то, что Юэ оказался культурным, добропорядочным человеком. С ним не было никаких скандалов в школе, поэтом, когда он пригласил свою пассию на обед, она не отказалась. Потом, когда она заболела, Юэ даже слова ей не сказал, и от помолвки осталось только название.

Официант принес меню, и Сяо передал его Тан. Она заказала две миски с рисом и ушла в уборную.

- Малыш, не знаешь, что это место принадлежит нашему Молодому Мастеру Цюнь? Или твоя попа настолько слепа, чтобы сидеть здесь? – раздался голос за спиной Сяо, едва он успел начать новую главу.

Он на мгновение был ошеломлен. Затем, медленно повернув голову, увидел парня среднего телосложения, одетого в цвет воды. Он был похож на сына из богатой семьи. Однако Чэнь подумал, что это мальчик на побегушках.

- На твоей заднице растут глаза? Что с того, что я здесь сижу? Директор Сюй заставил меня сидеть за этим столом. – Сяо не планировал никого оскорблять. Но, в конце концов, это был первый раз, когда он пригласил девушку. Он не боялся слов этого парня.

-Директор Сюй? – Лан Гуйчэн переспросил. Он и не думал, что Сяо вытащит карту директора школы. Он был младшим братом Юэ, и за последние несколько дней Шаоцюнь много раз говорил о Сяо. Так же, как и все, Лан пришел в столовую пообедать, но увидел, что кто-то занял стол брата и решил его спровадить. Оказалась, что это Сяо, и Лан обрадовался этому.

Юэ следил за ним. Причины атаковать Сяо не было (вернее она была, но постыдная). Поэтому он не торопился с действиями. Несмотря на то, что это место было его, на нем не было написано «Для личного использования Юэ», поэтому оно считалось общественным.

Юэ не хотел использовать эту причину, чтобы решить проблему с Молодым мастером. Юэ встал, подошел к столику у окна и сказал:

- Молодой мастер, будьте так добры пересесть на другое место. В любом случае, еда еще не подана.

http://tl.rulate.ru/book/431/113498