Готовый перевод The Bound Dungeon / Связанное подземелье: Глава 5.1

Деревня Мала.

Деревня Мала была маленькой и мирной. В ней было меньше пяти сотен жителей, включая фермы, окружающие деревушку. Она была достаточно большой, чтобы содержать кузнеца, общий магазин и немного поддерживать аптекаря. Деревня была расположена не у главной торговой дороги, но к ним время от времени заскакивали купцы.

По факту, это был их основной доход. Аптекарь, который также был мэром деревни и целителем, был довольно искусным травником и алхимиком. Он соберет ингредиенты в лесу и сделает из них настойку, которую потом продаст караванам, проезжающим несколько раз в год.

Фермеры будут продавать свою еду в городе, а также на рынках крупных городов в нескольких днях путешествия в телеге на юг. Геральд, аптекарь, был трудолюбивым человеком и воспитал несколько учеников. Его последним - был внук, который потом должен перенять должность мэра. Без старика деревня, скорее всего, быстро иссякнет из-за отсутствия торговцев, которые путешествуют, чтобы продать свои товары и принести предметы первой необходимости в город. У них нет причин, кроме человеческих зелий, посещать другие места. Лес был невероятно богат на редкие травы и ингредиенты, так что это было идеальным местом для старика, чтобы провести последние дни в идиллическом счастье.

Деревня потихоньку свертывалась и готовилась ко сну. Солнце садилось, и семьи ютились у огней своих каминов. Почти каждый дымоход в городке выпускал дым, и дневной шум со временем затих. С последними лучами солнца, исчезающими за горизонтом, Геральд был занят приготовлением нескольких лечебных зелий. Купцы, недавно уехавшие, обчистили его запас, говоря об их удивительно высоком качестве, как всегда. Ты не будешь варить плохие зелья, когда тебе уже восемьдесят пять лет и у тебя есть доступ к огромному количеству качественным и редким ингредиентам.

Его внук, Питер, внимательно наблюдал и прилежно записывал. Геральд улыбнулся, когда увидел это, и был счастлив, что деревня будет в способных молодых руках, когда он окончательно уйдет в свое последнее путешествие. Он закончил последнюю партию спустя час после захода солнца и оставил внука убираться, а сам пошел спать.

Снаружи в лесу, где ни один житель не увидит, что-то зашевелилось. По лесу маршировала, втаптывая подлесок в землю, армия блестящих белых призраков. В тылу был еще один старик, однако, этот выбрал другой путь, не путь жизни старого аптекаря-целителя, ответственного за маленькую деревушку. Этот человек был алхимиком и некромантом, ведущим армию скелетов. Он улыбнулся, подумав о мести. Как осмеливается кто-то смотреть на него свысока, величайшего некроманта всех времен, или по крайней мере того, кто скоро им станет.

Он создал подземелье, которое исполняло каждый его каприз и создало армию скелетов для него. Армию, которую он использует, чтобы высечь свое имя в истории, и возвести империю из земли. Кого волновало, что сейчас у него была только армия скелетов. Однажды, когда он повысит свой класс, он будет контролировать более сильных миньонов, и подземелье призовет для него более сильных миньонов.

Чтобы сделать это, он должен вливать в подземелье больше маны. И для этого ему нужен камень маны более крупных размеров. К счастью для него, он знал, где найдет его. У его первого наставника, Геральда, был один. У него был камень, вмещающий почти тысячу маны. С камнем такого размера его подземелье сможет призывать по три скелета за раз.

Мана не была проблемой для мастера алхимика в таком энергичном лесу, он мог делать десятки зелий маны, если бы пришлось. Но это было мало вероятно, так как его запас маны легко превышал одну тысячу. Он вкладывал все очки статуса в увеличение своего запаса маны. Ритуалы некроманта все-таки были требовательны в мане. Это было еще полезное применение камня, он мог проводить более сильные ритуалы, и создавать более лучших миньонов, чтобы убить их в подземелье, чтобы потом пожинать плоды.

Подземелью нужна была только мана, чтобы создать какую-то нежить, а ему нужны длительные песнопения и дорогие компоненты заклинаний. Он уже пускал слюни от мысли увеличить армию страшных скелетов. Теперь ему нужно было призывать по одному миньону, а подземелье позаботится обо всем остальном.

Наконец он увидел деревню. Она была такой же, как и в прошлую ночь. Там было несколько мужчин, охраняющих забор, и со своими тусклыми факелами они едва ли видели что-то перед воротами. Факелы вероятно даже приносили им вред, так как они привыкли к свету, и при погашении факела они ничего не увидят в темноте. Все равно это ни на что не влияло. Их раздавят, как насекомых.

Он привел каждого из своих двухсот восьмидесяти семи скелетов воинов. Горстка охранников его не остановит. Даже старый ублюдок Геральд ничего ему не сделает. Он покажет ему. Он заставит его пожалеть о том, что смотрел свысока на мальчика с талантом к темной магии. Он пожалеет о том, что смеялся, когда тот мальчик пытался изучить стихийную магию. Он пожалеет о том снисходительном и покровительственном тоне, в котором он говорил с ним. Он обо всем пожалеет. А затем умрет.

Он не отослал просто несколько скелетов, чтобы устранить охранников у ворот. Он послал их всех. В деревне было два входа, и он разделил свои силы поровну и отослал к каждому входу. Он оставил семь самых сильных, как охранников, это не привет к тому, что его беззащитного поймает стража.

Он скастовал свои баффы на силу, скорость и скрытность движений на своих миньонов. Они обрушились на стражу у каждого входа. К несчастью, он не мог позволить себе раздать каждому по мечу. Он мало получал от его работы в качестве некроманта, в конце концов он убил много людей, но большинство его миньонов несли увесистые палки, в качестве дубины.

Охрана была застигнута врасплох, их перехватили почти сразу же. Конечно, скелеты впереди были вооружены лучше, и у каждого человека было копье или меч с собой, иногда два или три, почти перед тем, как они могли издать звук. Почти.

Два душераздирающих крика разорвали атмосферу тихой ночи в клочья. Спустя некоторое время люди с факелами подошли выяснить, что произошло. Их шокировало увиденное. Мародеры скелеты лились в незащищенные ворота, надвигаясь на них. Почти десяток мужчин было зарезано, когда они открыли двери посмотреть откуда крики, и костлявые захватчики вломились в их дома перешагивая тела мертвых мужчин.

http://tl.rulate.ru/book/4303/81234