Готовый перевод The Bound Dungeon / Связанное подземелье: Глава 20.2

Он привел их обратно в безопасную комнату, чтобы перегруппироваться, и сказал им, что он сам изучит этаж. Он всегда любил ходить в одиночку, обретая спокойствие перед лицом природы один на один. Но ему нужна была группа для более сложных задач, и эта новая группа была бы глиной в руках, создавая идеальную группу поддержки для будущих миссий. Он медленно исследовал новый этаж, отдалялся с троп и мысленно каталогизировал растения и животных, встречаемые им. Были невероятно ядовитые змеи, опасно ядовитые лягушки и пауки, которые могли даже нанести вред ему с его навыком сопротивлению ядам. К счастью, опытный алхимик, как он, носили с собой большое количество антидотов, и ничто никогда не причиняло ему вреда. Он часто тестировал яды на себе, чтобы оценить их эффективность, а обычный яд и яд животных ничем не отличался. Он обнаружил много новых видов, большинство из которых полезны для его работы. Потенциальный урон, который он мог бы наносить, используя некоторые из этих природных веществ, был опьяняющим. Если бы его руки дотянулись до этих существ раньше, проклятый гильдмастер никогда бы не заметил и умер, не раскрыв Дрейка в гильдии и оставив его за главного. Теперь ему придется строить свою собственную гильдию с нуля, но, по крайней мере, у него началось сплочение группы.

Он заметил ещё нескольких крупных змей, но избегал их, как мог. Не было причин начинать сражение с ними, когда его можно было избежать, несмотря на большой объем опыта, который они могли дать. На данный момент он хотел классифицировать растения и выявить потенциальные опасности, когда он решил обучить группу, основанную им. В болоте было множество видов тварей, мало кто из них был дружелюбным. Его атаковали даже гигантские стрекозы, но он легко победил их, собрав крылья в качестве полезного катализатора для зелья скорости. Он нашел много растений с алхимическими свойствами, многие из которых были для него новыми. Благодаря множеству новых ингредиентов он мог бы быстро прокачать свой навык алхимии, несмотря на высокий уровень. Выполнение чего-то нового и экспериментирование было самым быстрым способом поднять уровень.

Когда он исследовал заболоченные места далеко от троп, он наткнулся на монстра, заставивший застыть кровь в жилах. Сначала он подумал, что это какой-то дракон из-за невероятных размеров и бронированного тела. Но он был слишком маленьким, чтобы быть драконом, и у него не было крыльев. Но после почти что инфаркта, он понял, что это спящий крокодил невероятных размеров, легко превышающий двадцать футов в длину. Что-то вроде этого легко бы расчленило его. Он медленно проскользнул, ещё более осторожно, стараясь избегать болота. Крупная рыба не могла конкурировать с крокодилом с точки зрения силы и опасности, и он сомневался в своей способности быстро убить его. Крокодил тоже отличался, он был лучше бронирован, больше и намного мощнее любого, которого он видел раньше. Это подземелье было действительно питательной средой для странных и смертоносных зверей.

Он продолжил работать с монстрами, собирая растения по пути. Он даже взял несколько маленьких ядовитых лягушек, с которыми он столкнулся, для дальнейшего использования. Он достиг края болота - массивной серой скалистой стены, покрытой различной слизью и лозами. Клубы тумана вздымались из отверстий на верху скалы, и он предположил, что пещера заполнена этими вентиляционными отверстиями. Он решил начать свой путь обратно в безопасную комнату и подготовить своих новых учеников к следующему деню. Он также был рад начать работу с новыми ингредиентами, кто знает, какие зелья могут быть приготовленных их этих неизвестных ингредиентов?

Когда он вернулся к центральному дереву, он встретился с самым странным, что он видел до сих пор в подземелье, о котором многое говорили. Это был лес, но деревья были покрыты огромными шелковыми шторами. Он видел больших желтых пауков, бегающих по складкам, ожидая, что они сами запутаются в кокон. У Дрейка же были другие идеи. Шелк паука был ценным ресурсом, но с ним было трудно работать, поскольку он обычно был липким. Однако он был опытным алхимиком и знал о зельях, которые могли бы растворить клей, но оставить нити нетронутыми, он собрал паучий шёлк. Это была самая большая концентрация паутины, которую он когда-либо видел, и собирать огромное количество паутины было бы проще здесь, чем где-либо еще. Только этот шелковый лес сделал бы это подземелье одним из самых ценных в королевстве. Он собрал часть материала, заметив гораздо меньших пауков, скатывающих по паутине. Сначала он предположил, что они были детёныши крупных пауков, но после того, но после того как один укусил его, он понял, что это не так.

Последствия яда были самыми сильными, с которыми он когда-либо встречался, и только его сильнейший антидот спас его. Ему не было нанесено урона, но, даже не смотря на его сопротивлению ядам, эффект замешательства остался. Но более удивительно, что он заметил, что его мана стала недоступной, когда его отравили. Он позволил себя снова укусить, чтобы подтвердить это наблюдение, и когда произошло то же самое, он с трудом сглотнул и покрылся потом. Это было средство борьбы с магами.

Обычно, лучший способ убить мага состоял в том, чтобы поймать его врасплох, но у них обычно были магические контрмеры, например щиты для таких атак. Но здесь был яд, который помешал бы им использовать ману, все, что ему нужно, было системой доставки. Он собрал несколько пауков для изучения, он найдет способ включить их отраву в яд. Дрейк уже мечтал о том, как заразить мага этим эффектом, а его любимым способом был бросок бутылки с летучим веществом, которая бы поражало мака облаком газа. Он практически бросился к центральному дереву, ему нужно было как можно быстрее добраться до алхимической лаборатории.

http://tl.rulate.ru/book/4303/185871